Anunciamos o Plano Provincial de Planejamento e Promoção de Investimentos para a Província de Thai Binh.

Na manhã de 5 de março, o Comitê Popular da província de Thai Binh organizou solenemente uma conferência para anunciar o Planejamento Provincial de Thai Binh para o período de 2021-2030, com uma visão para 2050, e para promover o investimento na província de Thai Binh.

O vice- primeiro-ministro Tran Luu Quang apresentou a decisão do primeiro-ministro aprovando o Plano Provincial de Thai Binh para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050.

O camarada Tran Luu Quang, membro do Comitê Central do Partido e vice-primeiro-ministro, participou e presidiu a conferência. Também estiveram presentes o camarada Tran Quoc Vuong, ex-membro do Birô Político e ex-secretário permanente do Comitê Central do Partido; líderes de diversos ministérios, agências centrais e das províncias e cidades de Hai Phong, Nam Dinh e Ha Nam; representantes do Comitê Permanente do Conselho Provincial de Avaliação do Planejamento; e especialistas e cientistas envolvidos no processo de avaliação do planejamento provincial.

Estiveram presentes na conferência, representando a província de Thai Binh: o Sr. Ngo Dong Hai, membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e secretário do Comitê Provincial do Partido; o Sr. Nguyen Tien Thanh, vice-secretário permanente do Comitê Provincial do Partido e presidente do Conselho Popular Provincial; o Sr. Nguyen Khac Than, vice-secretário do Comitê Provincial do Partido e presidente do Comitê Popular Provincial; ex-membros do Comitê Permanente do Partido Provincial de diferentes períodos; membros do Comitê Provincial do Partido; líderes do Conselho Popular Provincial, do Comitê Popular Provincial, do Comitê da Frente da Pátria Provincial e da Delegação da Assembleia Nacional Provincial; e líderes de departamentos, agências, organizações de massa, distritos e cidades.

Os líderes e delegados presentes na conferência.

O camarada Nguyen Khac Than, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial, discursou na conferência.

Em seu discurso de abertura na conferência, o camarada Nguyen Khac Than, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial, afirmou: Este é um evento político de especial significado, realizado logo no início do Ano do Dragão de 2024. Ele gerou um espírito de entusiasmo, confiança, união e consenso em todo o Comitê do Partido, no governo e em todas as camadas da população. Ao mesmo tempo, inaugura uma nova fase de desenvolvimento para a província de Thai Binh em 2024 e nos anos seguintes.

O camarada expressou sincera gratidão pela atenção do Governo, do Primeiro-Ministro, dos ministérios e agências centrais, das localidades da região do Delta do Rio Vermelho e dos especialistas e cientistas que apoiaram a província no processo de desenvolvimento do Plano Provincial. Ao mesmo tempo, manifestou a esperança de continuar recebendo a atenção e a orientação do Governo, do Primeiro-Ministro, dos ministérios e agências centrais, bem como o apoio das localidades da região do Delta do Rio Vermelho, para que a província de Thai Binh possa alcançar com sucesso as metas, tarefas e orientações estabelecidas no Plano Provincial, empenhando-se para tornar Thai Binh uma província moderadamente desenvolvida na região do Delta do Rio Vermelho até 2030.

O Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial prometeu que a província de Thai Binh irá inovar e ser mais decisiva em sua liderança e gestão; colocando o povo e as empresas no centro de seus serviços; ousando pensar, ousando agir e ousando assumir a responsabilidade pelo bem comum da província; determinado a reformar os procedimentos administrativos, criar uma forte transformação no ambiente de investimento e negócios e aumentar a competitividade da província para implementar com sucesso as metas, tarefas e soluções estabelecidas no Planejamento Provincial.

O camarada Nguyen Quang Hung, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, anunciou a decisão de aprovação do Plano Provincial de Thai Binh para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050.

O camarada Nguyen Quang Hung, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, anunciou a Decisão nº 1735/QD-TTg, de 29 de dezembro de 2023, do Primeiro-Ministro, que aprova o Planejamento Provincial de Thai Binh para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050.

Assim, o Plano Provincial de Thai Binh estabelece a meta de um desenvolvimento rápido, abrangente e sustentável; buscando tornar Thai Binh um dos centros de desenvolvimento industrial da região do Delta do Rio Vermelho até 2030; e, até 2050, que Thai Binh seja uma província desenvolvida na região do Delta do Rio Vermelho, com uma economia próspera, uma sociedade progressista e um ambiente ecológico protegido. Para concretizar essa visão de desenvolvimento, o Plano Provincial identificou 4 pilares de crescimento, 3 inovações, 4 espaços socioeconômicos, 3 corredores econômicos, orientações de desenvolvimento para indústrias e setores e 6 tarefas-chave. O Plano Provincial também apresenta muitos pontos inovadores, como: a abertura de novos espaços de desenvolvimento por meio de atividades de aterro, o desenvolvimento de uma economia voltada para o mar em Thai Binh, criando inovações nas áreas de portos marítimos, energia, serviços de entretenimento, resorts e ecologia marinha; a expansão do aterro para criar áreas para atividades funcionais, formando um espaço industrial-urbano-de serviços sincronizado e uma paisagem ecológica costeira atraente; Construir um sistema urbano moderno e sincronizado, com a cidade de Thai Binh como núcleo urbano da província e uma das principais cidades da região, "tornando-se uma cidade verde e moderna com identidade própria", servindo como centro político, administrativo, econômico, cultural, de serviços e comercial; uma cidade com vistas panorâmicas em ambas as margens do rio Tra Ly; desenvolver uma rede de transportes moderna, sincronizada e com conexões convenientes; desenvolver as indústrias farmacêutica e biotecnológica, um aeroporto especializado e uma ferrovia...

O vice-primeiro-ministro Tran Luu Quang fez um discurso na conferência.

Em seu discurso de abertura na conferência, o camarada Tran Luu Quang, membro do Comitê Central do Partido e vice-primeiro-ministro, reconheceu, elogiou e parabenizou as conquistas notáveis alcançadas pelo Comitê do Partido, pelo governo e pelo povo da província de Thai Binh no último período.

Enfatizando as conquistas notáveis da província de Thai Binh, especialmente na atração de investimento estrangeiro direto e na aplicação de capital público, o Vice-Primeiro-Ministro afirmou que essas são as chaves para que Thai Binh abra novas portas e um novo caminho para o desenvolvimento. Com sua localização geográfica favorável, fácil acesso à terra, a atenção de muitas gerações de líderes do Partido e do Estado, e a unidade e o consenso do comitê do Partido, do governo e do povo da província, o Vice-Primeiro-Ministro expressou confiança de que Thai Binh está no caminho certo em seu processo de desenvolvimento e experimentará avanços e um desenvolvimento notável no futuro. Em relação à implementação do Plano Provincial, o Vice-Primeiro-Ministro solicitou que Thai Binh siga rigorosamente as diretrizes e soluções para a implementação do Plano Provincial, seja flexível em sua execução, sincronize o Plano Provincial com o sistema de planejamento de níveis inferiores e outros planos, e compreenda completamente o plano para implementá-lo de forma eficaz.

O camarada Ngo Dong Hai, membro do Comitê Central do Partido e secretário do Comitê Provincial do Partido, fez um discurso na conferência.

Em suas considerações finais na conferência, o camarada Ngo Dong Hai, membro do Comitê Central do Partido e secretário do Comitê Provincial do Partido, agradeceu respeitosamente ao Governo, ao Primeiro-Ministro, aos ministérios e agências centrais, aos especialistas, cientistas e organizações econômicas pela atenção e apoio; e, ao mesmo tempo, elogiou os esforços do Comitê Popular Provincial e de todos os níveis, setores e localidades da província no processo de construção e aperfeiçoamento do Planejamento Provincial.

Enfatizando oito pontos centrais e de destaque do Plano Provincial, o Secretário Provincial do Partido afirmou: O Plano Provincial concretizou a aspiração de desenvolvimento com o objetivo de se tornar uma localidade relativamente desenvolvida até 2030 e um dos centros de desenvolvimento industrial da região do Delta do Rio Vermelho; define uma nova mentalidade de desenvolvimento com uma visão de longo prazo, definindo claramente os pontos de vista, os planos de desenvolvimento e a organização espacial do desenvolvimento em uma direção harmoniosa e sustentável; identifica as principais orientações para criar avanços no desenvolvimento com quatro pilares de crescimento, visando transformar Thai Binh em um importante centro de produção agrícola e um importante centro industrial e energético da região do Delta do Rio Vermelho; identifica três avanços-chave, a saber, a construção de uma infraestrutura socioeconômica sincronizada, especialmente a infraestrutura de transporte que conecta a província e os centros econômicos da região costeira norte; e orienta o desenvolvimento sincronizado e abrangente dos aspectos socioeconômicos. O plano visa construir um sistema urbano sincronizado e moderno com a cidade de Thai Binh como o principal centro urbano da província e uma das principais cidades da região; desenvolver uma rede de transporte sincronizada e moderna com conexões convenientes; e abrir novas oportunidades de desenvolvimento por meio de atividades de recuperação de terras. O Secretário Provincial do Partido também solicitou que todos os níveis, setores, agências e unidades da província divulguem urgentemente o conteúdo principal do Plano Provincial a todos os níveis, setores, à comunidade empresarial e a todas as camadas da população; criando, assim, consenso, compreensão e alta determinação para implementar efetivamente o Plano Provincial; aderindo estritamente aos pontos de vista, objetivos, tarefas e principais orientações do Plano Provincial e, com base nisso, implementando persistentemente as soluções propostas. O Secretário Provincial do Partido enfatizou a importância de priorizar o investimento em projetos-chave que sirvam ao desenvolvimento socioeconômico, de acordo com as diretrizes de planejamento provincial. Isso permitirá a alocação adequada, econômica e eficiente de recursos, concentrando o investimento em setores e áreas-chave. Ele também destacou a necessidade de simplificar os procedimentos administrativos e de investimento para fornecer o máximo apoio aos investidores na implementação de projetos dentro da província. Ele incentivou empresas, organizações econômicas e investidores nacionais e estrangeiros a estudarem o planejamento provincial e a considerarem investir em Thai Binh no futuro. Além disso, ele se comprometeu a fornecer o máximo apoio para garantir que os investidores possam implementar seus projetos sem problemas dentro da província.

O vice-primeiro-ministro Tran Luu Quang apresentou a decisão do primeiro-ministro aprovando o Plano Provincial de Thai Binh para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050.

Líderes provinciais apresentaram decisões aprovando políticas de investimento, certificados de registro de investimento e memorandos de entendimento sobre cooperação em investimentos a 9 investidores.

Na conferência, o camarada Tran Luu Quang, membro do Comitê Central do Partido e vice-primeiro-ministro, apresentou a Decisão nº 1735/QD-TTg, de 29 de dezembro de 2023, do primeiro-ministro, que aprova o Planejamento Provincial de Thai Binh para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050, ao Comitê do Partido, ao governo e ao povo da província de Thai Binh; os líderes provinciais também apresentaram decisões aprovando políticas de investimento, certificados de registro de investimento e memorandos de entendimento sobre cooperação em investimentos para 9 investidores, com um capital de investimento total de aproximadamente 10 trilhões de VND.