Pode-se afirmar que a situação das pinturas falsificadas no gênero da pintura da Indochina tornou-se popular e cada vez mais sofisticada. Não se limitando apenas à cópia de assinaturas ou técnicas, muitas pinturas também têm todo o contexto de transação, a biografia da obra e os registros de exposições criados artificialmente.
Ace Le é pesquisador de arte e o primeiro Diretor de Mercado da Sotheby's para o Vietnã. Ele é o curador de uma série de exposições pioneiras sobre pinturas indochinesas, como “Hon Xua Ben La” (2022) e “Mong Vien Dong” (2023). Em 2025, foi um dos curadores de “Troi, Son, Nuoc”, a primeira exposição retrospectiva do ex-imperador Ham Nghi no Vietnã.
![]() |
| O público visita a exposição de pinturas "Céu, montanhas, água" do Rei Ham Nghi na cidade de Hue , em março de 2025. Foto: LE HIEU |
Ao comentar sobre o risco de pinturas falsificadas, Ace Le disse: “Nas últimas décadas, um dos problemas mais proeminentes no mercado de arte vietnamita tem sido a falta de transparência em relação aos preços, origens e autenticidade das obras. O trabalho de inspeção da grande maioria das casas de leilão de pinturas da Indochina atualmente é relativamente superficial.”
Em andares maiores, se houver orçamento suficiente, será contratado um especialista em pinturas vietnamitas ou um responsável pela seção de pinturas modernas do Sudeste Asiático ou da Ásia. Em andares menores, uma única pessoa terá que ficar responsável por mais áreas, incluindo pinturas, antiguidades e outros tipos de arte.
O cerne da crise da arte falsificada não reside em atos individuais de fraude, mas na ausência de um sistema profissional de avaliação e arquivamento. As belas artes da Indochina, afetadas pela guerra, migração e convulsões políticas , perderam muitos documentos originais sobre sua origem, exposições, processos de preservação, etc. Isso torna a verificação da autenticidade das pinturas extremamente difícil.
Com experiência diária em avaliação de pinturas, segundo Ace Le, esse trabalho possui três etapas principais: avaliação de antecedentes, avaliação visual e perícia. A avaliação de antecedentes compara informações sobre o histórico de compra, venda e posse de pinturas com o banco de dados para determinar a autenticidade da obra. A cadeia de informações completa inclui cada etapa da transferência da pintura – data, local, vendedor, comprador e evidências relacionadas, como certificados, notas fiscais de compra, catálogos de vendas, pôsteres que mencionam a pintura, fotos, vídeos , artigos ou livros com anotações sobre a obra, carimbos e etiquetas de galerias ou casas de leilão na pintura ou na moldura.
Essas são evidências “concretas” inegáveis. Por exemplo, a pintura “Cantora Popular”, de Nguyen Phan Chanh, apareceu nas fotos da exposição da Escola de Belas Artes da Indochina em 1930 e nos registros da exposição de Paris em 1931, e, ao mesmo tempo, teve um histórico de transações muito transparente e civilizado.
A avaliação visual é o processo de analisar as pinceladas e a assinatura em uma pintura, comparando-as com o conjunto da obra do artista para concluir se o estilo é consistente ou não. Isso não é fácil e exige que o pesquisador possua amplo conhecimento e experiência não apenas com aquele autor, mas também com aquele período. Os fatores visuais a serem observados incluem: tamanho da pintura, material, tema, composição, cor e técnica em geral. Em relação às assinaturas, elas podem nos dizer muito: assinatura manuscrita ou carimbada, ano de criação, se há ou não uma anotação acompanhando a obra...
Por fim, o exame forense é o processo de examinar a pintura e seus materiais constituintes utilizando diversos métodos. No Vietnã, não existe nenhuma agência com capacidade e equipamentos para fornecer esse serviço ao mercado. Os principais museus do mundo possuem esse departamento, podendo analisar quimicamente uma pequena amostra para determinar a idade da laca, distinguindo assim entre uma pintura autêntica e uma cópia recente.
Colecionar pinturas é uma profissão árdua. O conselho de Ace Le para colecionadores iniciantes é não ter pressa, mas sim dedicar tempo suficiente para observar, pesquisar e conversar com amigos da comunidade, bem como com especialistas renomados. Os novatos precisam aprender a observar, conhecer a história da obra, verificar documentos e comparar informações com a comunidade profissional. Uma pintura de um milhão de dólares não pode estar sem a devida documentação. Até mesmo pequenos detalhes, como o estilo da assinatura, o ano de criação, as pinceladas ou o material da moldura, são sinais que podem distinguir pinturas autênticas de cópias.
Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cuoc-chien-minh-dinh-gia-tri-tranh-dong-duong-1010466







Comentário (0)