EU VOU VOLTAR
Antes de Tran Phuc Duyen, obras famosas da renomada pintora Le Thi Luu, oradora da turma 3 da Faculdade de Belas Artes da Indochina, também tiveram a sorte de receber um grande retorno, de acordo com seus desejos. Tratava-se de 8 pinturas em seda e óleo e 2 cópias de obras da pintora Le Thi Luu, que foram doadas ao Sr. e à Sra. Le Tat Luyen pelo Sr. Ngo The Tan, marido da pintora Le Thi Luu, desde 8 de maio de 1994, juntamente com diversos documentos fotográficos, manuscritos de poesia e autógrafos da pintora. Todos esses artefatos foram doados pelo Sr. e pela Sra. Le Tat Luyen aos líderes do Museu de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh, no centro de Paris (França), o que foi muito tocante. Além disso, havia 9 pinturas em seda e óleo (8 obras do pintor Le Thi Luu e 1 obra do Sr. e Sra. Ngo The Tan) pertencentes à coleção particular do Sr. e Sra. Le Tat Luyen, que também foram doadas ao Museu de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh. Todas as obras são cuidadosamente preservadas e trazidas de volta ao Vietnã por via aérea para garantir a segurança.
As preciosas obras Cho em con cat, Thuong yeu e Nhi kieu do pintor Le Thi Luu doadas ao Museu de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh e trazidas de Paris, França
QUYNH TRAN
Outro destino que trouxe o famoso pintor Tran Phuc Duyen de volta à sua terra natal, como disse o colecionador Pham Le Collection: "Durante o período em que vivemos no exterior, sempre nos lembramos de nossa terra natal e amamos a arte vietnamita, então começamos a colecionar arte vietnamita em 2015-2016. Como não tínhamos filhos, apenas dois netos morando na França, quando o Sr. Duyen faleceu, suas obras foram esquecidas no depósito. As pessoas tiveram que colocá-las em exposição para vender, porque isso faz parte da responsabilidade dos advogados aqui, eles têm que descobrir quem são os herdeiros e encontrar uma maneira de vender e dividir a propriedade".
O colecionador Pham Le Collection revelou: "Quando os conhecemos, pedimos para comprar essas obras porque eram pinturas preciosas do Vietnã. Disseram-nos que a maioria delas já havia sido vendida. No entanto, três semanas depois, ligaram novamente e disseram que o comprador as trouxe de volta para pendurar, mas o tamanho era grande demais para sua casa na Suíça, então não as compraram mais. Entre elas, estava uma pintura muito especial do Sr. Duyen, que é Hoa An - expressando o desejo de paz para o Vietnã, retratando três meninas representando as três regiões: Norte, Centro e Sul. Encontrar um acervo tão completo, desde o período inicial e ao longo de todo o processo criativo de um artista nos estágios iniciais da arte vietnamita, é extremamente raro e inestimável."
Recentemente, graças aos métodos e ao entusiasmo de repatriação de pinturas vietnamitas perdidas, muitas pinturas preciosas do famoso pintor Le Thi Luu, juntamente com as obras "milionárias" dos "quatro gênios da Indochina": Le Thi Luu - Le Pho - Mai Trung Thu - Vu Cao Dam, foram reunidas na exposição "Old Souls, Strange Wharf" na Cidade de Ho Chi Minh.
Colheita e...
BOM SINAL
O colecionador Pham Le Collection acrescentou: "Após a compra das três primeiras pinturas do Sr. Duyen, eles revelaram que havia mais de 100 outras pinturas em laca, com documentos e livros completos. Ficamos realmente comovidos porque o acesso às belas-artes da Indochina é muito difícil, pois a maioria das pinturas desses artistas é cara (como o quarteto Le Pho - Mai Trung Thu - Le Thi Luu - Vu Cao Dam) ou, devido à guerra, suas pinturas e documentos estavam espalhados. Decidimos pedir permissão para nos encontrarmos diretamente com a família para comprá-los imediatamente, pois percebemos que, quando decidiram vendê-los, não entenderam e dividiram duas pinturas em laca em uma única obra. Uma foi leiloada, a outra permaneceu. Foi muito doloroso. Tínhamos que encontrar uma maneira de mantê-las e trazê-las de volta ao país para as gerações futuras."
O colecionador Ly Doi disse: "A repatriação de pinturas e obras de arte não é algo que acontece apenas no Vietnã, mas sim em quase todos os países, mais amplamente em civilizações antigas como a Maia, Mesopotâmia - Egito, Angkor Wat, tribos na África, Austrália..., provando que chegou a hora em que os nativos têm potencial e interesse suficientes. A repatriação de pinturas também demonstra parte da prioridade neste momento. Nos últimos anos e nos próximos 10 anos, essa repatriação será ainda mais forte e é realmente um bom sinal."
... Carinhosamente, duas das muitas pinturas do falecido pintor Tran Phuc Duyen retornando à sua terra natal
Coleção Pham Le
Essas repatriações demonstram que os museus públicos também precisam se modernizar, ter mais financiamento e mecanismos para isso. Anteriormente, o Museu de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh havia repatriado obras do famoso pintor Le Thi Luu, o que significa que isso pode ser feito, se houver determinação e visão suficientes.
Portanto, para que a repatriação de patrimônios culturais não seja mais uma questão de indivíduos comprando e trazendo de volta ao Vietnã, ela precisa da atenção das agências de gestão. A decisão do Sr. Nguyen The Hong, um colecionador particular de Bac Ninh , de gastar 6,1 milhões de euros (mais de 153 bilhões de VND) para comprar o selo dourado do Imperador Minh Mang de uma casa de leilões francesa também é um "empurrão" para que as agências de gestão de patrimônio cultural pensem na socialização para ajudar o patrimônio vietnamita a não "sangrar" em terras estrangeiras.
"Recentemente, o governo permitiu que o setor privado registrasse tesouros nacionais. Talvez a repatriação de pinturas vietnamitas também precise de mais políticas, mecanismos e financiamento do governo, para ser mais eficaz e prática. Quem sabe, nessa jornada, haverá mais tesouros para o país, quando a maioria das belas pinturas no exterior retornar após uma longa viagem", enfatizou o Sr. Ly Doi.
Fonte: https://thanhnien.vn/hoi-huong-tranh-dong-duong-luu-lac-18523080821074219.htm
Comentário (0)