Delegados da Assembleia Nacional debatem a mudança do nome de "carteira de identidade" para "carteira de cidadão".

Sessão de discussão na tarde de 22 de junho. Foto: QUANG PHUC

Em relação ao âmbito de aplicação da proposta de regulamentação, que abrange pessoas de origem vietnamita que vivem no Vietnã, mas cuja nacionalidade ainda não foi determinada, ainda existem opiniões divergentes.

Segundo o vice-presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, por meio de discussões em grupo, 34 delegados concordaram com a Lei de Identificação, 3 sugeriram uma avaliação clara do impacto, 38 sugeriram manter o nome da Lei sobre CCCD como antes e sugeriram a revisão do escopo e dos assuntos do projeto de lei, além de expressarem preocupação com a necessidade de gestão eletrônica de identificação.

Com relação às normas sobre a concessão de certificados de identidade e a gestão de pessoas de origem vietnamita, existem 49 pareceres que ainda expressam preocupações e solicitam esclarecimentos sobre a razoabilidade da concessão de certificados de identidade a pessoas de origem vietnamita, seu valor jurídico no país e no exterior, e o impacto na defesa e segurança nacional quando este documento é utilizado.

Com relação às informações do CCCD no banco de dados nacional sobre população e às informações no banco de dados de identidade, houve 90 pareceres solicitando esclarecimentos sobre a necessidade e os fundamentos para a regulamentação de 24 campos de informação, em conformidade com as disposições da Constituição sobre a proteção da privacidade pessoal. Ao mesmo tempo, defendeu-se a necessidade de um princípio que garantisse a viabilidade, havendo pareceres solicitando a divisão das informações em obrigatórias e opcionais, de acordo com as necessidades da população, e a revisão das informações para uma regulamentação adequada.

Com relação ao conteúdo exibido no documento de identidade, houve 49 comentários sugerindo uma avaliação de impacto adicional das regulamentações sobre as informações apresentadas no documento, bem como a revisão e o ajuste do conteúdo em conformidade.

Esses conteúdos continuaram a suscitar muitas opiniões divergentes na sessão de discussão realizada no auditório na tarde de 22 de junho.

O deputado Pham Van Hoa (Dong Thap) concordou em emitir carteiras de identidade para pessoas de origem vietnamita que vivem no Vietnã, mas cuja nacionalidade ainda não foi definida, a fim de garantir os direitos humanos e facilitar a gestão. Atualmente, existem mais de 31.000 vietnamitas vivendo no Vietnã sem nacionalidade comprovada. Eles não possuem documentos de identidade, a maioria enfrenta grandes dificuldades econômicas , não tem acesso a benefícios sociais por não possuir registro de residência permanente e seus filhos não podem frequentar a escola por não terem certidão de nascimento, o que representa um ônus para a sociedade.

“Essas pessoas vivem em um país pacífico, mas em situação irregular. Se algo acontecer, não sabemos onde elas estão e será difícil localizá-las, pois não há registros. Portanto, é necessário emitir carteiras de identidade para essas pessoas”, disse o deputado Pham Van Hoa.

Mas o deputado Hoa também afirmou que a emissão de carteiras de identidade para este assunto precisa ser feita com cuidado para evitar que criminosos se aproveitem da situação para legalizar documentos.

“Proponho que a pessoa que emite este tipo de carteira de identidade tenha a garantia de que as informações confidenciais serão exibidas em papel; não será emitida uma carteira de identidade eletrônica”, disse o deputado Pham Van Hoa.

Delegado Pham Van Hoa ( Dong Thap ). Foto de : QUANG PHUC

O deputado Tran Cong Phan (província de Binh Duong) argumentou que não concordava com a mudança do nome da lei de Lei CCCD para Lei de Identificação apenas para ampliar os sujeitos da regulamentação. O deputado afirmou que o cartão CCCD é destinado a cidadãos vietnamitas e que, para os mais de 31.000 vietnamitas de nacionalidade não identificada, deveria haver outro documento para gerenciá-los e criar condições para sua regularização.

"É impossível que essas 31 mil pessoas façam com que todos os 80 milhões de cidadãos vietnamitas troquem seus cartões de identificação de cidadão por cartões de identidade", disse o deputado Tran Cong Phan. Ele acredita que os cartões de identificação de cidadão devem ser emitidos pelos próprios cidadãos, por isso não concorda com a mudança do nome da Lei de Identificação do Cidadão para Lei de Identidade.

Algumas opiniões também sugerem que essa questão deve ser considerada, que os regulamentos devem ser esclarecidos no momento da emissão, ou que carteiras de identidade temporárias devem ser emitidas para pessoas de origem vietnamita que vivem no Vietnã, mas cuja nacionalidade ainda não foi determinada.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, conversa com o ministro da Segurança Pública, To Lam, em reunião na tarde de 22 de junho. Foto: QUANG PHUC

As opiniões também sugerem estipular claramente que as informações pessoais em dados nacionais demográficos e dados de identificação individual devem ser mantidas em sigilo. Exceto nos casos em que as autoridades policiais atuam quando indivíduos violam a lei, outros casos que exigem a utilização de dados devem contar com o consentimento do indivíduo; deve haver uma solicitação de verificação de identidade em casos individuais e o consentimento da agência responsável pela gestão dos dados de identificação e populacionais.

"A agência gestora deve ser responsabilizada pela segurança caso informações pessoais sejam vazadas e exploradas por pessoas mal-intencionadas, afetando a vida das pessoas", disse o deputado Pham Van Hoa.

Sessão de discussão na tarde de 20 de junho. Foto: QUANG PHUC

Algumas opiniões sugerem a alteração de informações no cartão CCCD, como a cidade natal... O registro do local de nascimento no CCCD também é desnecessário, pois na realidade há muitos casos com diversas mudanças de endereço; da mesma forma, não deveria haver informações sobre a residência permanente do cidadão, pois muitas pessoas mudam de endereço com frequência.

No entanto, a deputada Nguyen Thi Thuy (Bac Kan) sugeriu que se considerasse a remoção do local de nascimento do cartão CCCD, pois isso ajuda na identificação das pessoas, e somente agências e organizações autorizadas a explorar informações do banco de dados nacional de população e que utilizam equipamentos especializados licenciados pelo Ministério da Segurança Pública podem acessar as informações contidas no cartão.

O deputado Pham Van Hoa afirmou que é possível reformular informações duplicadas e desnecessárias, como tipo sanguíneo, residência atual (cidadãos com residência permanente ou temporária), data de falecimento ou desaparecimento, situação de ausência temporária, etc.

O delegado também afirmou que é necessário especificar quais informações devem ser atualizadas e quais devem ser aplicadas apenas a casos individuais. As informações no banco de dados de identidade sobre ocupação e DNA também devem ser consideradas, pois as ocupações podem mudar com o tempo, nem todos fazem o teste de DNA e, se os cidadãos forem obrigados a fazer o teste, isso será muito caro.

Fonte: https://www.sggp.org.vn/dai-bieu-quoc-hoi-tranh-luan-viec-doi-the-can-cuoc-cong-dan-thanh-the-can-cuoc-post694667.html