Embaixador do Japão: O Vietnã é um parceiro importante e insubstituível.

Ao relembrar os marcos importantes nas relações entre o Vietnã e o Japão nos últimos tempos, o embaixador Ito Naoki afirmou que a relação bilateral está em seu estágio de cooperação mais estreita de todos os tempos.

No âmbito da Parceria Estratégica Abrangente, o Vietname e o Japão continuarão a fortalecer a cooperação para contribuir para a manutenção da paz e da estabilidade na região. O Japão acompanhará o Vietname na continuação da construção da história da paz.

Essas foram as palavras do embaixador japonês no Vietnã, Ito Naoki, por ocasião do 52º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietnã e o Japão (21 de setembro de 1973 - 21 de setembro de 2025).

Fortalecimento de 4 grupos de cooperação chave

Em 21 de setembro de 1973, o Vietnã e o Japão estabeleceram oficialmente relações diplomáticas, inaugurando um novo capítulo na amizade e cooperação entre as duas nações. Ao longo do último meio século, essa relação tem sido continuamente fortalecida e desenvolvida.

Em novembro de 2023, por ocasião do 50º aniversário, as relações bilaterais foram elevadas ao status de "Parceria Estratégica Abrangente para a Paz e a Prosperidade na Ásia e no Mundo", marcando um marco histórico que reflete a confiança política e a ampla cooperação em diversas áreas.

O primeiro-ministro japonês, Ishiba Shigeru, e sua esposa, Ishiba Yoshiko, tiraram uma foto comemorativa com o secretário-geral To Lam e sua esposa, Ngo Phuong Ly (27 de abril de 2025).

Durante a visita do primeiro-ministro japonês, Ishiba Shigeru, ao Vietnã em abril de 2025, o primeiro-ministro também afirmou que o Vietnã é um parceiro importante e insubstituível para o Japão, além de manifestar apoio à cooperação com o Vietnã na nova era.

O embaixador Ito Naoki afirmou que a relação bilateral encontra-se em seu estágio de maior cooperação de todos os tempos. O Vietnã e o Japão têm alcançado grandes progressos em todas as áreas, como ciência e tecnologia, inovação, transformação digital, transformação verde, construção de infraestrutura estratégica, energia, meio ambiente e melhoria do ambiente de investimento.

As duas partes identificaram quatro áreas-chave de cooperação, que prometem trazer grandes avanços no futuro próximo, incluindo ciência e tecnologia, inovação, transformação digital, transformação verde, semicondutores e inteligência artificial (IA); infraestrutura estratégica; expansão da parceria econômica, melhoria do ambiente de investimento; e cooperação na área de segurança e defesa.

Assim, ciência e tecnologia, inovação, transformação digital, transformação verde, semicondutores e inteligência artificial foram identificados pelos líderes seniores dos dois países como novos pilares de cooperação. No setor de semicondutores, programas conjuntos de treinamento e pesquisa já começaram a apresentar resultados.

Cena de conferência na província de Fukuoka (Japão). (Foto: Pham Tuan/VNA)

Segundo o embaixador japonês, a partir de outubro deste ano, será lançado um programa internacional de pesquisa conjunta entre 5 universidades vietnamitas e 5 universidades japonesas, com o recebimento de mais de 60 estudantes de doutorado vietnamitas no Japão. O Japão planeja receber 250 estudantes de doutorado, o equivalente à metade da meta de 500 doutorados que o Vietnã estabeleceu para 2030.

Na área de IA, a Agência de Cooperação Internacional do Japão (JICA) está colaborando com o Laboratório de Pesquisa Matsuo da Universidade de Tóquio para fortalecer o treinamento de recursos humanos em IA e a pesquisa na Universidade de Ciência e Tecnologia de Hanói e no Centro Nacional de Inovação (NIC).

No campo da transição verde e da energia, os dois países estão trabalhando juntos para promover projetos de investimento no valor de cerca de 20 bilhões de dólares, incluindo energias renováveis ​​como a eólica offshore e a termelétrica a gás natural liquefeito (GNL). Além disso, o Japão também está considerando conceder um empréstimo programático de mais de 300 milhões de dólares este ano para apoiar o Vietnã em sua resposta às mudanças climáticas e na promoção da transição verde.

O vice-primeiro-ministro Nguyen Chi Dung se reúne com o primeiro-ministro japonês Ishiba Shigeru. (Foto: Pham Tuan/VNA)

Segundo o Sr. Naoki, o Japão continua a promover os seus pontos fortes para cooperar com o Vietname na área das infraestruturas, especialmente em projetos que contribuam para a melhoria do ambiente e para o aumento das comodidades para os residentes de Hanói.

Recentemente, foi inaugurada a Estação de Tratamento de Esgoto de Yen Xa, financiada com um empréstimo de 200 milhões de dólares do Japão em apoio à Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (ODA). Além disso, o projeto "Cidade Inteligente do Norte de Hanói" também foi iniciado, com o objetivo de construir uma área urbana que combine harmoniosamente a cultura e a tecnologia japonesas. A construção da Linha 2 do Metrô de Hanói está prevista para começar em outubro deste ano, e o Japão deseja continuar a cooperação para estender essa linha até o Aeroporto Internacional de Noi Bai.

O Embaixador também enfatizou que as relações econômicas bilaterais estão se desenvolvendo fortemente. O capital total investido por empresas japonesas no Vietnã atingiu 80 bilhões de dólares, com mais de 2.000 empresas em operação, das quais cerca de 60% planejam expandir seus negócios nos próximos 1 a 2 anos. O volume anual de comércio bilateral alcançou 50 bilhões de dólares.

Em matéria de segurança e defesa, espera-se que, este ano, o Ministro das Relações Exteriores do Japão visite Hanói e copresida o Comitê de Cooperação Japão-Vietnã. Também será realizada a primeira reunião do mecanismo "2+2" em nível de Vice-Ministros das Relações Exteriores e da Defesa dos dois países, com o objetivo de promover a cooperação na indústria de defesa e a transferência de equipamentos.

Apresentação artística para celebrar o Festival do Vietnã no Japão em 2025. (Foto: Xuan Giao/VNA)

No que diz respeito aos intercâmbios culturais e interpessoais – uma base sólida para a relação amistosa entre os dois países –, o embaixador Ito Naoki afirmou que eventos culturais e esportivos são realizados regularmente, com destaque para o musical "Princesa Anio" , que será apresentado em Yokohama no próximo ano, recriando a história de amor entre um empresário japonês e uma princesa vietnamita.

A cooperação futebolística entre a Associação Japonesa de Futebol (JFA) e a Federação Vietnamita de Futebol (VFF) está em andamento, incluindo o envio de treinadores para prestar apoio. Em junho de 2026, o Kawasaki Frontale, principal clube do Japão, fará uma turnê por Hanói e Cidade de Ho Chi Minh.

Pronto para acompanhar o Vietnã

Em declarações à imprensa, o embaixador Ito Naoki elogiou as reformas do Vietname, que estão a abrir oportunidades favoráveis ​​para o desenvolvimento das relações e a promoção de uma cooperação mais profunda entre as empresas dos dois países.

O Japão espera que reformas como a simplificação dos procedimentos administrativos, a agilização do licenciamento, a descentralização da autoridade e o uso eficaz do capital da AOD (Ajuda Oficial ao Desenvolvimento) contribuam para a melhoria do ambiente de investimento.

O embaixador japonês no Vietnã, Ito Naoki, fala à imprensa por ocasião do 52º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietnã e o Japão. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

“Atualmente, o Vietnã está focado no desenvolvimento de infraestrutura, energia e transformação digital – três pilares da ‘nova era’, com o objetivo de se tornar um país desenvolvido e de alta renda até o centenário de sua fundação. Como Embaixador, continuarei a fazer o meu melhor para promover a relação entre os dois países a novos patamares, contribuindo para a realização da aspiração do Vietnã para 2045”, declarou o Embaixador.

Segundo o embaixador Ito Naoki, o Vietnã precisa se concentrar no desenvolvimento de recursos humanos de alta qualidade, especialmente em áreas-chave como semicondutores e inteligência artificial. O Vietnã também precisa continuar aprimorando seu ambiente de investimento e atraindo recursos internacionais para complementar os recursos nacionais.

Com a Resolução 68 sobre o desenvolvimento econômico privado do Vietnã, o Japão pode contribuir com sua experiência em conectar empresas nacionais e estrangeiras, promovendo a produtividade e criando impulso para as empresas vietnamitas.

O primeiro-ministro vietnamita Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro japonês Ishiba Shigeru testemunharam a cerimônia de assinatura de um Memorando de Entendimento sobre Cooperação entre o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão para a promoção de projetos de cooperação bilateral na área de transição energética. (Foto: Duong Giang/VNA)

O embaixador acrescentou que o Japão também opera um sistema de governo local de dois níveis e está disposto a compartilhar sua experiência com o Vietnã.

Ao compartilhar suas impressões pessoais após participar diretamente de duas grandes comemorações no Vietnã (50 anos da Libertação do Sul e Dia da Reunificação Nacional e 80 anos da bem-sucedida Revolução de Agosto e Dia Nacional, 2 de setembro), o embaixador Ito Naoki ficou particularmente impressionado com a participação entusiasmada da juventude vietnamita.

“Seus olhos e entusiasmo demonstraram claramente o orgulho pelas conquistas do seu país, bem como a confiança e o otimismo em relação ao seu desenvolvimento futuro. O Japão espera continuar acompanhando o Vietnã na construção de uma história de paz, pautada nos valores fundamentais de Independência, Liberdade e Felicidade”, afirmou o Embaixador Ito Naoki.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/dai-su-nhat-ban-viet-nam-la-doi-tac-quan-trong-khong-the-thay-the-post1063108.vnp