| Embaixador do Vietnã na Argélia, também acreditado no Senegal, Tran Quoc Khanh. (Fonte: Embaixada do Vietnã na Argélia) |
Antes da visita oficial ao Senegal do presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man, e sua esposa, acompanhados por uma delegação vietnamita de alto nível, o embaixador do Vietnã na Argélia e simultaneamente no Senegal, Tran Quoc Khanh, concedeu uma entrevista ao jornal World and Vietnam, destacando a importância histórica da visita e o potencial para a cooperação bilateral no futuro.
Como o Embaixador avalia a importância da visita oficial ao Senegal do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e sua esposa, juntamente com a delegação vietnamita de alto nível? Quais são as expectativas do Embaixador para este marco especial nas relações bilaterais?
A visita oficial do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e da delegação vietnamita de alto nível ao Senegal é de suma importância e significado histórico. Esta é a visita de mais alto nível já realizada em quase 60 anos de relações entre os dois países. Além disso, a visita ocorre em um momento muito especial tanto para o Vietnã quanto para o Senegal, marcando uma virada nas relações bilaterais.
O Senegal, por outro lado, é considerado uma das economias de desenvolvimento mais dinâmicas da África Ocidental. De acordo com as previsões do Fundo Monetário Internacional (FMI), o Senegal poderá atingir uma taxa de crescimento de 8,3% em 2025, a mais alta da região. O Senegal também concluiu recentemente a reestruturação do seu sistema político, após eleições presidenciais bem-sucedidas (março de 2024), a formação de um governo e eleições parlamentares antecipadas (novembro de 2024).
Do lado vietnamita, também concluímos com sucesso uma tarefa muito importante: a transformação do modelo de governo de um sistema de três níveis para um sistema de dois níveis, oficialmente em vigor a partir de 1º de julho de 2025.
Nesse contexto, espera-se que a visita abra novas perspectivas de cooperação, promova relações amistosas e aprofunde e fortaleça a cooperação entre os dois países, ao mesmo tempo que reafirma a política do Vietnã de intensificar a cooperação com as nações africanas.
Durante a visita, além do foco principal no fortalecimento da cooperação entre os dois órgãos legislativos, os membros da delegação vietnamita, incluindo muitos líderes do governo, ministérios, localidades e empresas, também trocarão opiniões diretamente com a delegação senegalesa sobre medidas para promover a cooperação em diversas áreas, como comércio, agricultura, ciência, tecnologia, investimento e intercâmbio entre os povos.
Em particular, a cooperação no âmbito de organizações multilaterais das quais ambos os países são membros também é uma direção notável. Recentemente, o Senegal apoiou ativamente o Vietname na candidatura da área cênica de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac a Património Mundial na 47.ª sessão da UNESCO. Esta é uma prova vívida da eficaz coordenação entre os dois países na cena internacional e será também um foco de cooperação, a ser ainda mais reforçado no futuro.
| A delegação, liderada pelo Embaixador Tran Quoc Khanh e pelo Presidente da Federação Mundial de Vovinam (WVVF), Mai Huu Tin, juntamente com líderes da USV, na cerimônia de abertura da Final da Copa do Embaixador do Vietnã de Vovinam 2025 em Dakar, Senegal, em maio de 2025. (Fonte: Embaixada do Vietnã na Argélia) |
O Senegal é membro da Comunidade Econômica da África Ocidental (CEDEAO) e da União Econômica e Monetária da África Ocidental (UEMOA). De acordo com o Embaixador, o que o Vietnã deve fazer para fortalecer a cooperação com a promissora região da África Ocidental por meio do Senegal? Quais medidas e planos a Embaixada implementou para promover as relações econômicas, comerciais e de investimento entre os dois países?
O Senegal é um país de importância estratégica na África Ocidental. Possui uma economia em rápido desenvolvimento, uma política comercial aberta e é membro fundador da UEMOA – uma organização influente na comunidade econômica regional.
Além disso, o Senegal é também um dos principais países da Área de Livre Comércio Continental Africana (AfCFTA). Com essas características, o Senegal certamente pode servir como porta de entrada para que bens, serviços e negócios vietnamitas penetrem mais profundamente no mercado da África Ocidental em particular e na África em geral.
Para promover as relações com o Senegal e, por meio do Senegal, com outros países da África Ocidental e da África em geral, precisamos fortalecer o intercâmbio de delegações de alto nível e delegações empresariais, especialmente delegações de investimento e promoção comercial, para explorar mercados e estabelecer conexões diretas com empresas locais; e selecionar algumas áreas de cooperação em que o Vietnã possui pontos fortes e a África Ocidental tem necessidades de promoção prioritária, como agricultura, processamento de alimentos, bens de consumo, saúde e educação.
Além disso, é necessário também maximizar o valioso patrimônio da amizade e do afeto tradicionais que o povo do Senegal nutre pelo povo do Vietnã e pela cultura vietnamita.
Nos últimos tempos, a Embaixada do Vietname na Argélia, que também abrange o Senegal, tem enviado regularmente delegações ao Senegal para se reunirem diretamente com as autoridades senegalesas e compreenderem as suas necessidades. Simultaneamente, tem coordenado com a Câmara de Comércio e Indústria do Senegal a organização de diversas atividades de promoção de produtos e de conexão entre empresas online. O Gabinete Comercial da Embaixada também presta regularmente informações e apoio às empresas vietnamitas, auxiliando-as na compreensão do mercado, dos aspetos legais e na procura de parceiros fiáveis no Senegal e na África Ocidental.
No próximo período, a fim de concretizar as diretrizes de cooperação aprovadas por líderes de alto nível e, paralelamente, fornecer atualizações bilaterais regulares sobre oportunidades de cooperação, a Embaixada fortalecerá seu papel consultivo junto aos ministérios, setores e localidades relevantes na seleção de áreas prioritárias adequadas para cooperação e na sua rápida implementação prática.
Além disso, a Embaixada também implementará atividades de diplomacia econômica que se integrem perfeitamente ao conteúdo cultural, criando assim um maior impacto para a imagem e os produtos do Vietnã.
Entendemos que o caminho pela frente é longo e desafiador devido à distância geográfica, às diferenças nos padrões técnicos, nos sistemas de pagamento internacionais e na infraestrutura... mas acredito que, com forte vontade política e o apoio dos ministérios, setores e comunidades empresariais de ambos os países, o Vietnã e o Senegal podem, sem dúvida, se tornar uma ponte econômica e de cooperação eficaz, não apenas em nível bilateral, mas também em níveis sub-regional e regional.
| Vista de Dakar, a capital do Senegal. (Fonte: Orion M) |
Na cooperação multifacetada entre o Vietname e o Senegal, os campos da cultura, do desporto e da comunidade têm sido sempre fortes e duradouros elos de ligação. Poderia o Embaixador partilhar os esforços da Embaixada para promover e fortalecer a amizade entre os dois países através destas áreas?
Com senso de responsabilidade e respeito pela amizade tradicional entre o Vietnã e o Senegal, sempre nos esforçamos para encontrar maneiras adequadas de manter e difundir os bons sentimentos que os povos dos dois países nutrem um pelo outro, e as artes marciais tradicionais e o envolvimento comunitário são dois canais muito eficazes.
O Senegal foi um dos primeiros países da África a adotar e desenvolver o Vovinam, com o movimento se espalhando rapidamente, especialmente entre os jovens. Atualmente, existem aproximadamente 3.000 pessoas praticando Vovinam em clubes por todo o Senegal. A Embaixada tem apoiado consistentemente este movimento.
Mais recentemente, no início de julho de 2025, para comemorar o 40º aniversário da introdução do Vovinam no Senegal, colaboramos com a Federação Mundial de Vovinam para patrocinar o torneio "Copa do Embaixador Vietnamita" em Dakar. Este não foi apenas um evento esportivo, mas também uma oportunidade para disseminar amplamente a mensagem de amizade, honrando os valores compartilhados de espírito, força de vontade e respeito mútuo entre as duas nações.
Embora a comunidade vietnamita/de origem vietnamita no Senegal não seja grande, contando com apenas cerca de 2.000 pessoas, constituídas pela 3ª e 4ª gerações de famílias vietnamitas-senegalesas que se estabeleceram no Senegal desde a década de 1960, elas são muito unidas, afetuosas e se apoiam mutuamente, sendo especialmente ligadas à cultura vietnamita e sempre voltando seus olhares para sua terra natal.
A embaixada tem fornecido regularmente livros e jornais, apoiado as atividades da Kim Hoi – uma associação vietnamita reconhecida pelo governo senegalês – e incentivado a comunidade a manter sua identidade tradicional, atuando como "embaixadores culturais" no país anfitrião.
Qual aspecto desta nação da África Ocidental mais impressionou o embaixador?
Há muitas coisas sobre o Senegal que me impressionaram profundamente, mas se eu tivesse que escolher uma que mais me impressionou, seria o povo senegalês, com seus corações calorosos, sua hospitalidade e o espírito "Teranga" tão característico.
"Teranga" não se resume à hospitalidade, mas sim a uma filosofia de vida que valoriza a tolerância, a partilha e o acolhimento do outro como se fosse da família. Para um diplomata do Vietname, um país que também valoriza muito a ligação humana e os laços comunitários, isto criou uma clara sensação de proximidade e afinidade.
Também senti fortemente a vitalidade, o dinamismo e o orgulho cultural do povo senegalês. Da música, da arte e dos esportes à vida religiosa e à culinária, tudo exalava uma identidade única e otimista.
Essas impressões positivas também servem de incentivo para os funcionários da embaixada, motivando-os a aprimorar ainda mais seu papel como ponte entre os dois países em todas as áreas.
Muito obrigado, Embaixador!
| "Espera-se que a visita oficial do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, ao Senegal abra novas perspectivas de cooperação, promova relações amistosas e aprofunde e fortaleça a cooperação entre os dois países, ao mesmo tempo que reafirma a política do Vietname de reforçar a cooperação com as nações africanas." (Embaixador Tran Quoc Khanh) |
Fonte: https://baoquocte.vn/dai-su-tran-quoc-khanh-buoc-ngoat-lich-su-mo-ra-nhung-trien-vong-hop-tac-moi-cho-viet-nam-va-senegal-321671.html






Comentário (0)