O Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh estipula que os fundos mobilizados e as despesas operacionais da associação de pais e professores devem estar em conformidade com a Circular nº 16/2018/TT-BGDDT do Ministério da Educação e Formação sobre o financiamento de instituições de ensino no sistema nacional de educação.

Este regulamento também se baseia na Circular nº 55/2011/TT-BGDDT do Ministério da Educação e Formação, que promulga a Carta do Conselho Representativo dos Pais, e nos despachos oficiais do Comitê Popular da Cidade, do Departamento de Educação e Formação e do Departamento de Finanças, que orientam a implementação dos documentos acima mencionados.

De acordo com as normas, o financiamento deve assegurar os princípios da voluntariedade, publicidade e transparência, não devendo ser estabelecido um nível médio ou mínimo de financiamento, não devendo ser utilizado para coagir contribuições e não deve ser considerado como condição para a prestação de serviços de educação e formação.

W-estudantes de HCMC.jpg
Estudantes da cidade de Ho Chi Minh na cerimônia de abertura do ano letivo de 2025-2026. Foto: Nguyen Hue

As escolas são mobilizadas e recebem financiamento para equipar seus equipamentos e materiais para o ensino e a aprendizagem; para a pesquisa científica ; para renovar, reparar e construir instalações que sirvam e apoiem as atividades educacionais...

É expressamente proibido solicitar patrocínio para custear: mensalidades escolares; despesas diretamente relacionadas a gestores, professores, palestrantes e funcionários, atividades de segurança e proteção; taxas para manutenção de veículos de alunos; taxas para manutenção da higiene das salas de aula e da escola; custos para custear a gestão de instituições de ensino.

Com relação ao fundo de pais, a Circular 55/2011/TT-BGDDT estipula: o orçamento operacional da Associação de Pais e Mestres da turma é constituído pelo apoio voluntário dos pais e por outras fontes de financiamento legais. O orçamento da Associação de Pais e Mestres da escola é proveniente dos comitês representativos da turma, conforme acordado na primeira reunião do ano letivo, e pode ser complementado por fontes de financiamento legais. O regulamento não impõe um nível médio de contribuição aos pais.

Fonte: https://vietnamnet.vn/dau-nam-hoc-so-gd-dt-tphcm-quy-dinh-gi-ve-thu-quy-phu-huynh-2440791.html