Este local não só preserva vestígios de intercâmbio cultural ao longo dos séculos passados, como também é uma paragem predileta para turistas que desejam redescobrir a "alma de Hoi An" num contexto contemporâneo.
Um sinal de intercâmbio cultural
Localizada no número 81 da Rua Phan Chu Trinh, a Pagoda Ba Mu, também conhecida como Pagoda Ong Chu ou Cam Hai Nhi Cung, é uma das antigas obras arquitetônicas religiosas intimamente associadas à comunidade Minh Huong. A pagoda é considerada um ponto de convergência único de três culturas — japonesa, chinesa e vietnamita — refletindo claramente a mistura cultural que moldou a identidade da antiga cidade de Hoi An.
Diversas fontes indicam que, antes da construção do pagode, este local era um entreposto comercial japonês estabelecido pelo mercador Shichicobei Eikichi em 1631. Nessa época, navios mercantes japoneses atracavam frequentemente no porto de Hoi An, impulsionando o comércio. Muitos mercadores permaneceram na região, casaram-se com mulheres vietnamitas e receberam permissão dos senhores Nguyen para construir ruas e casas, inaugurando um período próspero para este que outrora fora um importante porto comercial internacional.
Após o Japão implementar sua política isolacionista, a comunidade chinesa em Hoi An prosperou, adquirindo o bairro japonês e dando continuidade ao comércio. Em 1686, a vila de Minh Huong transferiu o templo ancestral Cam Ha Cung, construído em 1626 na fronteira entre as vilas de Cam Pho e Thanh Ha, para este local, erguendo Cam Hai Nhi Cung, o predecessor do atual Pagode Ba Mu. De acordo com uma estela de pedra descoberta em 1972, a estrutura foi projetada pelo estudioso Truong Chi Thi e construída com a contribuição da comunidade de Minh Huong.
Mais do que um simples local de culto, o Pagode Ba Mu é também um centro de atividades culturais e religiosas para o povo Minh Huong em Hoi An. Todos os anos, no segundo dia do segundo mês lunar, o festival Sanh Thai Thap Nhi Tien Nuong é solenemente realizado para homenagear as deusas que protegem a fertilidade e para orar pela paz e prosperidade dos aldeões. Em meio ao incenso e aos sons vibrantes dos tambores e gongos, a beleza da cultura tradicional se expressa em cada ritual, traje e nos sorrisos acolhedores do povo de Hoi An.
Um novo ponto de encontro para turistas.
A Pagoda Ba Mu é composta por duas partes principais: a arquitetura da pagoda e o portão triplo. O layout geral foi projetado no estilo "três na frente, templo atrás": o portão triplo externo é seguido pelo pátio da pagoda, e a parte mais interna é a principal área de culto, incluindo o Santuário da Deusa, o Palácio Cam Ha e o Palácio Hai Binh - formando o caractere "um" (一) característico da arquitetura do Leste Asiático.
A característica mais marcante do templo é o seu portão triplo, com aproximadamente 60 metros de comprimento e quase 7 metros de altura, construído em tijolo, pedra e madeira, com um formato em ziguezague que lembra um biombo em forma de pergaminho. No centro do portão, há um grande círculo decorado com um relevo de "dois dragões disputando uma pérola", cercado por 37 elos de corrente em relevo, simbolizando fortes laços. De cada lado, encontram-se dois grandes blocos de portão de construção sólida com telhados de telhas em yin-yang, criando uma aparência equilibrada e elegante.
No telhado do portão de três arcos, antigos artesãos esculpiram baixos-relevos de crisântemos em flor, simbolizando longevidade, juntamente com delicados motivos florais estilizados. Ao pôr do sol, a luz dourada do sol ilumina o telhado coberto de musgo, conferindo ao portão uma sensação atemporal, antiga e poética. Cada detalhe arquitetônico, das janelas redondas às formas de pêssegos, cidras em forma de mão de Buda ou romãs, carrega um significado simbólico de bênçãos, prosperidade e longevidade — uma filosofia de vida harmoniosa e humana no Leste Asiático.
Após anos de danos, apenas o portão principal do Pagode Ba Mu foi restaurado e renovado, devolvendo-lhe sua aparência majestosa e antiga original. Os arredores são cobertos de vegetação, combinados com um lago, trilhas para caminhadas e iluminação artística, criando um ambiente sereno e moderno que atrai visitantes.
Hoje, o portão triplo do Pagode Ba Mu tornou-se um ponto de referência conhecido para turistas que visitam Hoi An. Casais escolhem este local para registrar momentos românticos de casamento, visitantes estrangeiros gostam de parar e admirar o reflexo da estrutura no lago, enquanto os moradores locais o veem como um refúgio de paz para se reconectarem consigo mesmos em meio à agitação da vida cotidiana.
O portão de três arcos do Pagode Ba Mu não apenas evoca memórias da era dourada da cidade portuária, mas também serve como um símbolo vibrante dos esforços de preservação do patrimônio, onde o passado e o presente se misturam em um único ritmo.
Preservar a alma da cidade antiga para as gerações futuras.
Desde entrepostos comerciais japoneses a templos ancestrais chineses, passando por influências vietnamitas, o Pagode Ba Mu é um testemunho vívido da troca cultural entre o Oriente e o Ocidente na história da antiga cidade de Hoi An. Na mesma área, três correntes culturais se encontraram e se fundiram, criando uma diversidade de crenças, arquitetura e arte.
A restauração e preservação da Entrada dos Três Portões do Pagode Ba Mu não se trata apenas da reconstrução de uma estrutura antiga, mas também do resgate de memórias culturais e espirituais para os moradores de Hoi An, contribuindo para a disseminação do valor do patrimônio para a comunidade e turistas de todo o mundo. Juntamente com a Ponte Japonesa e os Salões de Assembleia de Chaozhou, Hainan, Fujian e Guangdong, a Entrada dos Três Portões do Pagode Ba Mu contribui para completar o panorama patrimonial único de Hoi An – um vibrante Patrimônio Mundial na era moderna.
Preservar o portão triplo do Pagode Ba Mu significa preservar uma parte da alma de Hoi An, um lugar que guarda histórias de harmonia, criatividade e fé humana ao longo de centenas de anos. A revitalização desta estrutura é a prova de que, quando o patrimônio é valorizado, a cidade antiga de Hoi An perdurará para sempre e brilhará intensamente no coração dos turistas.
Fonte: https://baodanang.vn/dau-xua-giua-long-pho-hoi-3308929.html
Comentário (0)