O Delegado da Assembleia Nacional, Pham Thi Xuan (Delegação da Assembleia Nacional de Thanh Hoa), contribuiu com comentários sobre diversos conteúdos com opiniões divergentes sobre o projeto de Lei de Notarização (alterado).

Na tarde de 25 de outubro, na Assembleia Nacional, dando continuidade à 8ª Sessão, sob a presidência do presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man , a Assembleia Nacional realizou uma discussão plenária no salão sobre diversos conteúdos com diferentes opiniões sobre o projeto de Lei de Notarização (alterado).

Participando dos comentários, o Delegado da Assembleia Nacional, Pham Thi Xuan, funcionário público do Comitê do Partido do Distrito de Quan Hoa (Delegação da Assembleia Nacional de Thanh Hoa ), concordou basicamente com o projeto de Lei e aprovou o conteúdo do Relatório sobre explicação, aceitação e revisão do projeto de Lei sobre Notarização (alterado).

Para aprimorar ainda mais o projeto de Lei, o delegado Pham Thi Xuan contribuiu com alguns comentários, a saber: Sobre o conceito de notário (Cláusula 2, Artigo 2) e a função do notário (Artigo 3). Consequentemente, o projeto de Lei continua a herdar a atual Lei do Notário sobre a regulamentação da função social dos notários. No entanto, por meio de pesquisa, o delegado Pham Thi Xuan disse que essa função social também é uma das características únicas dos notários, que é fornecer serviços públicos autorizados pelo Estado para garantir a segurança jurídica das transações. Portanto, propõe-se anexar essa função à explicação do conceito de notário na direção de transferir todo o conteúdo do Artigo 3, incorporando-o à Cláusula 2, Artigo 2 e revisando-o da seguinte forma: "2. Um notário é uma pessoa que atende às qualificações prescritas por esta Lei, nomeada pelo Ministro da Justiça para exercer a profissão de notário e realizar uma série de certificações de acordo com as disposições da lei sobre certificação.

Os notários prestam serviços públicos autorizados pelo Estado para garantir a segurança jurídica das partes que participam de transações; prevenir disputas; contribuir para a proteção dos direitos e interesses legítimos de indivíduos e organizações; e estabilizar e desenvolver a socioeconomia.

A Cláusula 4, Artigo 4, estipula um dos princípios da prática notarial como "4. Ser responsável perante a lei e a pessoa que solicita a autenticação pelos documentos notariais que você executar". De acordo com o delegado Pham Thi Xuan, este não é um princípio da prática notarial, mas uma obrigação do notário ao praticar a autenticação. E ao comparar com as obrigações de um notário, o delegado observa que o ponto k, Cláusula 2, Artigo 16 também estipula quase o mesmo que a Cláusula 4, Artigo 4, que é "k) Ser responsável perante a lei e a pessoa que solicita a autenticação pelos documentos notariais que você executar".

Segundo o delegado, uma disposição não deve constar em duas cláusulas diferentes no mesmo documento, pois se sobrepõe dentro do próprio documento legal. Portanto, propõe-se a remoção da disposição da Cláusula 4, Artigo 4, e sua manutenção no Ponto k, Cláusula 2, Artigo 16.

No ponto l, inciso 2º, do artigo 16º, que prevê a responsabilidade dos notários pelas atividades do Cartório Notarial, o projeto propõe atualmente duas opções:

Opção 1: O notário é legalmente responsável pelas atividades do Cartório Notarial do qual é membro ou proprietário de uma empresa privada.

Opção 2: O notário é legalmente responsável pelas atividades do Cartório Notarial do qual é membro.

Segundo o delegado Pham Thi Xuan, não é necessário considerar duas opções neste caso, pois o tabelião público é responsável perante a lei apenas pelas atividades do Cartório Notarial do qual é membro. No caso de um proprietário de empresa privada, é claro que o proprietário da empresa privada é responsável pelas atividades do escritório/empresa do qual é proprietário, e esse conteúdo está dentro do escopo da Lei das Empresas; a lei também contém disposições completas sobre as responsabilidades, obrigações e poderes do proprietário da empresa privada. Portanto, nesta Lei, não há necessidade de atribuir responsabilidade ao caso em que o tabelião público é o proprietário de uma empresa privada.

Em comparação com as obrigações gerais dos notários previstas na Cláusula 2 do Artigo 16, o delegado considerou que as alíneas k e l poderiam ser combinadas para tornar o regulamento conciso, claro e verdadeiramente vinculado às responsabilidades dos notários. Portanto, propõe-se a revisão da seguinte forma:

“k) Responder perante a lei e perante o requerente da notarização pelos documentos notariais que praticar e pelas atividades do Cartório Notarial de que for membro”.

Quoc Huong

Fonte: https://baothanhhoa.vn/dbqh-pham-thi-xuan-doan-dbqh-thanh-hoa-tham-gia-gop-y-ve-mot-so-noi-dung-con-y-kien-khac-nhau-cua-du-thao-luat-cong-chung-sua-doi-228621.htm