A delegada da Assembleia Nacional, Pham Thi Xuan (Delegação da Assembleia Nacional de Thanh Hoa), contribuiu com comentários sobre diversos pontos controversos do projeto de Lei sobre Autenticação Notarial (alterado).

Na tarde de 25 de outubro, na sede da Assembleia Nacional, dando continuidade ao programa da 8ª Sessão, sob a presidência do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man , a Assembleia Nacional realizou um debate em plenário sobre diversos pontos do projeto de Lei de Autenticação Notarial (com emendas), que gerou diferentes opiniões.

Ao participar da sessão de comentários, a Delegada da Assembleia Nacional Pham Thi Xuan, funcionária pública do Comitê Distrital do Partido de Quan Hoa (Delegação da Assembleia Nacional de Thanh Hoa ), concordou basicamente com o projeto de lei e aprovou o conteúdo do Relatório sobre a explicação, aceitação e revisão do projeto de lei sobre Autenticação Notarial (alterado).

Para aprimorar ainda mais o projeto de lei, a delegada Pham Thi Xuan contribuiu com alguns comentários, a saber: Sobre o conceito de tabelião (Cláusula 2, Artigo 2) e as funções do tabelião (Artigo 3). De acordo com isso, o projeto de lei continua a herdar a atual Lei Notarial no que diz respeito à regulamentação das funções sociais dos tabeliães. No entanto, por meio de pesquisa, a delegada Pham Thi Xuan afirmou que essa função social também é uma das características únicas dos tabeliães, que é prestar serviços públicos autorizados pelo Estado para garantir a segurança jurídica das transações. Portanto, recomenda-se anexar essa função à explicação do conceito de tabelião, transferindo todo o conteúdo do Artigo 3, incorporando-o à Cláusula 2, Artigo 2 e revisando-o da seguinte forma: “2. Um tabelião é uma pessoa que preenche os requisitos prescritos por esta Lei, nomeada pelo Ministro da Justiça para exercer a função de tabelião e realizar uma série de certidões de acordo com as disposições da lei sobre certificação.”

Os notários prestam serviços públicos obrigatórios por lei para garantir a segurança jurídica das partes envolvidas em transações; prevenir litígios; contribuir para a proteção dos direitos e interesses legítimos de indivíduos e organizações; e estabilizar e desenvolver a socioeconomia.

A cláusula 4 do artigo 4º estipula um dos princípios da prática notarial como: “4. Ser responsável perante a lei e a pessoa que solicita a autenticação pelos documentos autenticados que você realiza”. Segundo a delegada Pham Thi Xuan, este não é um princípio da prática notarial, mas sim uma obrigação do notário no exercício da sua atividade. E, ao comparar com as obrigações de um notário, a delegada observa que o ponto k da cláusula 2 do artigo 16 também estipula praticamente o mesmo que a cláusula 4 do artigo 4º, que é: “k) Ser responsável perante a lei e a pessoa que solicita a autenticação pelos documentos autenticados que você realiza”.

Segundo o delegado, uma disposição não deve aparecer em duas cláusulas diferentes no mesmo documento, pois isso configuraria uma sobreposição no próprio documento legal. Portanto, propõe-se a remoção da disposição da Cláusula 4 do Artigo 4 e sua manutenção no Ponto k da Cláusula 2 do Artigo 16.

No ponto l, cláusula 2, do artigo 16, que estipula a responsabilidade dos notários pelas atividades dos cartórios, a proposta apresenta atualmente duas opções:

Opção 1: O tabelião é legalmente responsável pelas atividades do Cartório Notarial do qual é membro ou proprietário de uma empresa privada.

Opção 2: O notário é legalmente responsável pelas atividades do Cartório Notarial do qual é membro.

Segundo a delegada Pham Thi Xuan, não é necessário considerar duas opções neste caso, pois o tabelião é responsável perante a lei apenas pelas atividades do cartório ao qual pertence. Já no caso de um proprietário de empresa privada, este deve ser responsável pelas atividades do escritório/empresa que possui, e essa responsabilidade está prevista na Lei das Empresas; a lei também dispõe amplamente sobre as responsabilidades, obrigações e poderes do proprietário de empresa privada. Portanto, nesta lei, não há necessidade de atribuir responsabilidade ao tabelião que também seja proprietário de uma empresa privada.

Comparando com as obrigações gerais dos notários previstas no inciso 2 do artigo 16, o delegado constatou que os itens k e l poderiam ser combinados para tornar o regulamento conciso, claro e verdadeiramente vinculado às responsabilidades dos notários. Portanto, propõe-se a seguinte revisão:

“k) Ser responsável perante a lei e perante a pessoa que solicita a autenticação pelos documentos autenticados que realiza e pelas atividades do Cartório Notarial do qual é sócio-gerente”.

Quoc Huong

Fonte: https://baothanhhoa.vn/dbqh-pham-thi-xuan-doan-dbqh-thanh-hoa-tham-gia-gop-y-ve-mot-so-noi-dung-con-y-kien-khac-nhau-cua-du-thao-luat-cong-chung-sua-doi-228621.htm