Estrutura e composição dos candidatos indicados para eleição como delegados do Conselho Popular

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, assinou e emitiu a Resolução nº 107/2025/UBTVQH15, que orienta a determinação da estrutura, composição e distribuição esperadas do número de pessoas recomendadas para concorrer às eleições como deputados do Conselho Popular em todos os níveis para o mandato de 2026-2031.

14ª sessão do Conselho Popular da Província de Thai Nguyen , 28 de outubro. Foto: Hoang Nguyen/VNA

A Resolução estipula: Com base no número de deputados eleitos para o Conselho Popular, e observando o princípio do equilíbrio na elaboração da lista de candidatos a deputados do Conselho Popular, conforme previsto no Artigo 58, Cláusula 3, da Lei sobre a Eleição de Deputados da Assembleia Nacional e do Conselho Popular, o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, após chegar a um acordo com o Comitê Permanente do Comitê da Frente da Pátria do Vietnã e o Comitê Popular do mesmo nível, deverá planejar especificamente a estrutura, a composição e a distribuição do número de pessoas de organizações políticas , organizações sociopolíticas, organizações sociais, unidades das forças armadas populares, órgãos estatais de seu nível, unidades administrativas de nível inferior e agências, unidades de serviço público e organizações econômicas da localidade a serem indicadas para concorrer a deputados do Conselho Popular provincial.

Com base no número de deputados eleitos para o Conselho Popular, e seguindo o princípio de garantir o equilíbrio na elaboração da lista de candidatos a deputados do Conselho Popular, conforme prescrito na Cláusula 3, Artigo 58 da Lei sobre a Eleição de Deputados da Assembleia Nacional e Deputados do Conselho Popular, o Comitê Permanente do Conselho Popular em nível de comuna, após chegar a um acordo com o Comitê Permanente do Comitê da Frente da Pátria do Vietnã e o Comitê Popular do mesmo nível, deverá planejar especificamente a estrutura, a composição e a distribuição do número de pessoas de organizações políticas, organizações sociopolíticas, organizações sociais, unidades das forças armadas populares, órgãos estatais em seu nível e aldeias, povoados, vilas e aldeias (coletivamente denominados aldeias), grupos residenciais, bairros e quarteirões (coletivamente denominados grupos residenciais) e órgãos, unidades de serviço público e organizações econômicas na localidade a serem indicadas para concorrer a deputados do Conselho Popular em nível de comuna.

O planejamento da estrutura, composição e distribuição do número de pessoas recomendadas para concorrer ao Conselho Popular em cada unidade administrativa deve assegurar democracia, imparcialidade, objetividade e transparência; priorizar a qualidade, selecionando delegados exemplares em termos de qualidades, ética, prestígio e inteligência; ao mesmo tempo, garantir uma estrutura razoável do número de delegados que atuam em organizações políticas, organizações sociopolíticas, organizações sociais, unidades das forças armadas populares, órgãos estatais em seu nível e unidades administrativas de nível inferior (para o nível provincial), aldeias, grupos residenciais (para o nível municipal) e agências, unidades de serviço público e organizações econômicas da região; aumentar o número de delegados em tempo integral; haver uma proporção razoável de delegados representando religiões, etnias, gêneros, idades, cientistas, intelectuais, artistas, delegados de trabalhadores, agricultores, empresários e associações e sindicatos da produção e do comércio, e atender a requisitos específicos.

Ou seja, garantir uma proporção razoável de candidatos de minorias étnicas na lista oficial de candidatos a deputados do Conselho Popular, de acordo com as características, a estrutura étnica e a situação específica de cada localidade, e empenhar-se para atingir a taxa de eleição esperada. As candidatas devem garantir uma taxa de pelo menos 35% na lista oficial de candidatos a deputados do Conselho Popular em cada nível, buscando atingir uma taxa de eleição de cerca de 30% do número total de deputados do Conselho Popular em cada nível. Os candidatos independentes devem empenhar-se para atingir uma taxa de pelo menos 10% na lista oficial de candidatos a deputados do Conselho Popular em cada nível. Os candidatos jovens (com menos de 40 anos) devem empenhar-se para atingir uma taxa de pelo menos 15% na lista oficial de candidatos a deputados do Conselho Popular em cada nível. Os deputados do Conselho Popular para o mandato de 2021-2026 são reeleitos, buscando atingir uma taxa de não menos de 30% em cada nível.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, também assinou e emitiu a Resolução nº 101/2025/UBTVQH15, que detalha e orienta a organização de conferências de eleitores; a apresentação de candidatos a deputados do Conselho Popular em nível de comuna, em aldeias e grupos residenciais; a consulta, apresentação de candidatos e elaboração de listas de candidatos a deputados da Assembleia Nacional e do Conselho Popular em eleições suplementares.

Fonte: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/co-cau-thanh-phan-nguoi-duoc-gioi-thieu-ung-cu-dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-20251029223745487.htm