Que a beleza da cultura Muong brilhe.

Ao longo de sua formação e desenvolvimento, o povo Muong da comuna de Minh Son criou valores culturais tradicionais incrivelmente ricos, vividamente expressos em sua vida espiritual, crenças, festivais, vestimentas e culinária. Apesar dos altos e baixos da história, esses valores culturais foram preservados e promovidos pelo povo Muong.

Apresentação cultural do povo étnico Muong da comuna de Minh Son no Dia da Unidade Nacional de 2025.

Chegamos à aldeia de Minh Nguyen justamente quando os artesãos e anciãos da aldeia dançavam e cantavam com entusiasmo ao som estrondoso de gongos e tambores. A Sra. Le Thi Huong, especialista em valores culturais do grupo étnico Muong, Secretária do Partido e chefe da aldeia de Minh Nguyen, disse: "A aldeia é habitada principalmente pelo grupo étnico Muong. Ao longo de um longo processo histórico, a cultura Muong foi formada, desenvolvida e profundamente enraizada na vida da comunidade, refletindo-se claramente em costumes, tradições, crenças, idioma, culinária , vestimentas, festivais, conhecimento popular, jogos tradicionais e apresentações... Até hoje, a população local ainda preserva e promove esses valores."

Ao mencionar os valores culturais mais difundidos do grupo étnico Muong na aldeia, não se pode deixar de mencionar "xường giao duyên" - uma canção folclórica típica do povo Muong. Na aldeia, dos mais velhos aos mais jovens, todos sabem cantar "xường giao duyên". Envolvida com o estilo de canto folclórico Xường Giao Duyên desde a infância, a Sra. Lê Thị Hương compartilhou: "Xường Giao Duyên é uma canção folclórica típica do povo Mường. Através desse estilo, as diversas emoções das pessoas, especialmente os sentimentos entre homens e mulheres, são expressas de forma sutil e profunda. Xường pode ser cantado em qualquer lugar; não é muito exigente quanto ao local. Geralmente, as pessoas escolhem cantar ao redor de palafitas, lareiras, riachos de águas calmas ou em arrozais... contanto que haja um lugar onde muitas pessoas se reúnam, Xường pode ser cantado. A característica única de Xường Giao Duyên é que as letras são improvisadas no momento, não seguindo um padrão preexistente, mas de forma criativa e harmoniosa. O conteúdo das letras de Xường é muito rico e pode exaltar o espírito de união, apoio mútuo e..." amor; elogiar a beleza da pátria, das aldeias e do campo; e o amor entre os casais."

Ao longo dos anos, para preservar e promover o valor do Xường Giao Duyên (um estilo tradicional de canto folclórico vietnamita) no cotidiano, a vila organiza regularmente intercâmbios culturais e competições, criando uma plataforma para que artesãos e conhecedores do Xường Giao Duyên se apresentem. Ao mesmo tempo, incentivam ativamente os conhecedores a transmitirem seu conhecimento do Xường Giao Duyên para as gerações mais jovens. Como resultado, o Xường Giao Duyên tornou-se parte indispensável da vida espiritual dos moradores da vila.

Na oficina de tecelagem de brocado da Sra. Pham Thi Bao, na vila de Nhoi, encontram-se diversos produtos de brocado, como lenços, saias, camisas, etc., tecidos com técnicas requintadas e pelas mãos habilidosas do povo Muong. Ao falar sobre a jornada de preservação do artesanato da tecelagem de brocado, a Sra. Bao disse: "Nascida e criada nesta terra, como muitas outras meninas Muong, desde pequena, minha avó e minha mãe me ensinaram a tecer, transmitindo-me cada ponto e fio. E assim, à medida que cresci, aprendi a tecer brocado e pude tecer vestidos e camisas para mim e para minha família."

Para criar um produto têxtil tradicional, as mulheres passam por um processo muito elaborado e meticuloso, desde o cultivo do algodão, a criação dos bichos-da-seda, a fiação da seda, a debulha do algodão, o enrolamento do fio, até a tecelagem do tecido. As cores dos fios são inteiramente naturais. Além dos padrões ancestrais, o povo Muong também cria padrões novos e únicos, tornando os produtos cada vez mais diversificados e atendendo às crescentes demandas dos turistas. No entanto, com a modernização da sociedade, o artesanato da tecelagem de brocado também corre o risco de desaparecer. Portanto, restaurar, preservar e promover o artesanato da tecelagem de brocado do grupo étnico Muong é essencial, não apenas para gerar empregos e aumentar a renda, mas também para contribuir significativamente para a preservação da identidade cultural do povo Muong.

Com isso em mente, ela e várias outras mulheres da aldeia criaram anteriormente o Grupo de Tecelagem de Brocado da Aldeia de Nhoi e, em 2018, fundaram o clube "Preservação e Desenvolvimento da Tecelagem de Brocado Étnico Muong", atraindo um número considerável de membros. Para garantir o crescimento e a eficácia contínuos do clube, as integrantes aprendem e criam ativamente novos designs, produzindo brocados que atendem aos gostos dos consumidores e abastecem áreas e destinos turísticos . Como resultado, os produtos se tornaram conhecidos pelos consumidores e o número de encomendas tem aumentado constantemente.

Minh Son é uma região onde aproximadamente 65% da população pertence à etnia Muong, concentrada principalmente nas aldeias de Nghien, Lo, Chu, Ngoc Mun, Nhoi e Ngoc Thanh. Ao longo da história, o povo Muong construiu um patrimônio cultural incrivelmente rico e diversificado, que ainda hoje se preserva e se dissemina no cotidiano por meio de costumes, tradições, hábitos alimentares, vestimentas, idioma e canções. Contudo, no contexto do desenvolvimento socioeconômico moderno, algumas características culturais tradicionais do povo Muong correm o risco de desaparecer. Portanto, para garantir que a cultura Muong continue a prosperar nesse novo ambiente, a comuna tem organizado ativamente diversas atividades culturais e esportivas, visando manter espaços para a expressão de várias formas de tradição, como o xamanismo Muong, os gongos Muong, festivais, tecelagem de brocado e culinária. A comuna também facilita a transmissão de valores culturais dos artesãos para as gerações mais jovens. O projeto concentra-se na criação de clubes e grupos de artes cênicas para proporcionar um ambiente e um espaço onde as pessoas possam preservar, praticar e difundir o patrimônio cultural nacional; e coordena com as unidades relevantes a organização de cursos de formação sobre a preservação e promoção dos valores culturais do povo Muong...

Texto e fotos: Nguyen Dat

Fonte: https://baothanhhoa.vn/de-net-dep-van-hoa-muong-nbsp-toa-sang-274012.htm