Casa Comunal Dai Phung - patrimônio cultural e arquitetônico único da região de Doai

Kinhtedothi – Hoje em dia, as pessoas na vila de Dai Phung, comuna de Dan Phuong, distrito de Dan Phuong estão ocupadas decorando as estradas e vielas da vila, praticando rituais de procissão, preparando-se ativamente para receber os convidados para celebrar o festival da vila e receber o certificado de classificação da casa comunal de Dai Phung como um monumento nacional especial.

Preservando o auge do patrimônio artístico da escultura

Desde o Ano Novo Lunar de At Ty, a atmosfera na casa comunal de Dai Phung, na comuna de Dan Phuong, tem sido sempre agitada, com o governo e a população se preparando para o importante evento local. A cerimônia de recebimento do Certificado de Classificação da Casa Comunal de Dai Phung como Relíquia Nacional Especial acontece em 15 de fevereiro, ou seja, 18 de janeiro.

Templo Dai Phung visto de cima.

Em conversa com Kinh te & Do thi, o Sr. Bui Vinh Thuy, zelador da casa comunal de Dai Phung, disse que a casa comunal existe desde o século XVII, venerando o anjo Tich Lich Hoa Quang, ou seja, Phap Dien, e era adorada por toda a comuna de Phung como Thanh Hoang, além de venerar o General Vu Hung (deus humano) — o general que teve o mérito de derrotar o inimigo durante o reinado do Rei Tran Nghe Tong. Ele foi condecorado postumamente com o título de Tran Trieu Trung Quan Nga Bon, Vu Hung Dai Vuong, pela Dinastia Tran. A vila de Dai Phung é onde ele costumava ficar. Em gratidão a ele, os moradores construíram um templo, escolhendo o dia 18 de janeiro do calendário lunar como o aniversário da morte de Thanh Hoang, da vila de Dai Phung.

A Casa Comunitária de Dai Phung é uma obra arquitetônica cultural única, repleta de relíquias valiosas da cultura tangível e imaterial. O sítio arqueológico está localizado no centro da vila de Dai Phung, em um campus de 2.542 metros quadrados. A arquitetura da Casa Comunitária de Dai Phung consiste em três elementos principais: o salão principal, o salão principal de culto e o salão dos fundos; o frontão direito abriga um antigo poço, uma fonte de água laterítica cristalina durante todo o ano.

Esculturas exclusivas na casa comunal de Dai Phung.

O chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Dan Phuong, Nguyen Thi Quynh Lam, afirmou que a casa comunal de Dai Phung é uma relíquia particularmente única, pois toda a estrutura original é feita de madeira xoan, com um telhado amplo e tronco baixo, adequado ao espaço, clima e circunstâncias, demonstrando que se trata de uma criação dos moradores locais. A estrutura da casa comunal segue o estilo "vigas empilhadas - preço gong - ke inferior", com 6 fileiras de pernas. Toda a casa comunal possui 64 colunas, sendo que a maior delas tem mais de 0,6 m de diâmetro.

O maior valor da casa comunal de Dai Phung reside no fato de ainda conservar densas esculturas com quase 1.000 motivos, atingindo um nível artístico altíssimo, raramente visto em nosso país em geral, e no século XVII em particular. Aqui, artesãos executavam habilmente técnicas em forma de esculturas com muitos temas e composições vívidas, refletindo a vida social contemporânea. Imagens típicas incluem "Vinh quy bai to", "Ma tang ham rong", "Tien bat dam sen", "Dau dau"...

O povo Dan Phuong oferece sacrifícios na casa comunal Dai Phung.

A característica única desta casa comunitária é que não há dois detalhes iguais, desde o padrão de listras contínuas dos quatro cantos, o padrão de listras contínuas das sete vigas principais, até as vigas superiores, as vigas empilhadas, as tigelas de suporte, as primeiras vigas... todas são obras-primas de arte.

Entre as esculturas preservadas na casa comunal de Dai Phung hoje, encontram-se cenas do mundo mortal e do mundo das fadas, refletindo a unidade entre humanos e natureza. Além disso, há inúmeras esculturas de animais, desde animais sagrados, como dragões, unicórnios, tartarugas e fênix, até animais associados a guerreiros, como cavalos e elefantes de guerra; animais próximos aos humanos, como búfalos, gatos, pássaros, peixes, lagartixas, etc., estão todos vividamente esculpidos nos pilares, vigas e alavancas do interior da casa comunal.

A mais comentada é a escultura "Gato mordendo peixe", com entalhes meticulosos que vão desde cada bigode, a orelha do gato e até as escamas e barbatanas do peixe. Diz-se que a divertida escultura "Dragão e lagarto" representa o antigo conceito de lagartos (lagartixas) como mascotes guardiões do fogo, semelhantes aos dragões.

A Casa Comunitária Dai Phung recebeu uma placa comemorativa do 1000º aniversário de Thang Long - Hanói .

“Pode-se dizer que as delicadas esculturas expressam ideias e conteúdo de alto valor artístico, rico em gênero e focado na exploração de temas de atividades culturais e espirituais populares, expressando as aspirações do povo. O sistema de esculturas da casa comunal de Dai Phung, sob o comando de artesãos populares, foi organizado e integrado às estruturas arquitetônicas, criando um conjunto artístico vibrante” – compartilhou a Sra. Nguyen Thi Quynh Lam.

Além disso, a casa comunal Dai Phung também é um repositório e depósito de uma rica coleção de relíquias, como tronos, tábuas, tigelas de incenso, altares, mantos, portas votivas, oito tesouros, palanquins... e vários objetos de adoração valiosos que datam do século XVII ao século XIX.

Promover valores patrimoniais

A comuna de Dan Phuong já foi uma terra próspera com navios mercantes movimentados, quando o Rio Hat (Hat Giang) ainda era aberto, conectando o Rio Day com o Rio Vermelho através do estuário de Hat Mon (esta área agora foi aterrada). A espaçosa, majestosa e antiga casa comunal de Dai Phung está localizada no topo da vila, voltada para o noroeste, em direção ao antigo Rio Day e à Montanha Tan Vien. O comércio conveniente com Thang Long tornou esta área rural acessível ao alto nível de cultura, arquitetura e arte da época, e produziu muitos talentos tanto na educação, nos exames e nos negócios.

Ensaio para a cerimônia em preparação para o festival da casa comunal de Dai Phung.

Em entrevista ao Kinh te & Do thi, o ex-vice-presidente do Comitê Popular do Distrito de Dan Phuong, Bui Xuan Sach, disse que a casa comunal de Dai Phung não só possui uma arte arquitetônica única, como também é um lugar raro com uma escultura de um dan day – um instrumento musical da arte Ca Tru. Isso demonstra que a arte Ca Tru surgiu em Dan Phuong bem cedo.

Além disso, em 9 de dezembro de 1966, o Primeiro-Ministro Pham Van Dong compareceu e dirigiu a conferência que resumiu o trabalho dos quadros especializados em irrigação em todo o Norte, realizada na casa comunal de Dai Phung. Ao visitar a relíquia, vendo que a casa comunal de Dai Phung era um patrimônio cultural de especial valor, mas estava se deteriorando, o Primeiro-Ministro solicitou financiamento para reparos urgentes.

Em 2010, a casa comunal de Dai Phung foi reformada e embelezada em geral. Alguns dos pilares de mogno foram substituídos por pau-ferro, mas os motivos especiais e raros da casa comunal de Dai Phung foram preservados com seu valor original. Também em 2010, a casa comunal de Dai Phung recebeu uma placa comemorativa do 1000º aniversário de Thang Long - Hanói.

Decorando estradas e becos na vila de Dai Phung.

Por ocasião do dia 18 de janeiro, toda a vila de Dai Phung agitou-se para o festival principal. Antes do Ano Novo Lunar, as famílias da vila se uniram para decorar as ruas com lanternas, bandeiras do Partido, bandeiras nacionais e flâmulas coloridas. As pessoas também se uniram para limpar o ambiente, deixando a vila com uma aparência limpa e organizada para receber o grande festival.

O chefe da aldeia de Dai Phung, Cu Dinh Lich, disse que a aldeia tem 815 famílias e mais de 3.400 pessoas. "Embora a casa comunal de Dai Phung tenha sido reconhecida como uma relíquia nacional especial em 2019, por vários motivos, este ano a localidade se organizou para receber o certificado de classificação. Este também é o ano do grande festival realizado a cada 5 anos, com muitas atividades e rituais únicos, por isso as pessoas estão muito animadas", compartilhou o Sr. Cu Dinh Lich.

O chefe da aldeia de Dai Phung, Cu Dinh Lich, compartilhou com o repórter Kinh te & Do thi.

Nos anos do grande festival, a aldeia de Dai Phung convida outras aldeias da comuna, como Dong Khe, Doai Khe, Phuong Tri... para participar da procissão. A procissão dos palanquins das aldeias é grandiosa, com bandeiras hasteadas no céu e tambores e gongos ressoando. Homens, mulheres, idosos e crianças de todos os grupos participam do festival. A atmosfera majestosa e heroica da procissão simula a cena histórica do General Vu Hung derrotando os bárbaros Cao e restaurando a paz para o país.

As cerimônias e festivais na casa comunal de Dai Phung são harmoniosos. Enquanto rituais tradicionais solenes e respeitosos acontecem dentro da casa comunal, muitas atividades emocionantes e movimentadas acontecem fora dela. O festival da casa comunal de Dai Phung é uma ocasião para expressar gratidão aos ancestrais que contribuíram para a aldeia e o país, para rezar pela "saúde e prosperidade do povo" e, ao mesmo tempo, para enriquecer a vida cultural da comunidade local.

Em 15 de fevereiro de 2025 (ou seja, 18 de janeiro do calendário lunar), o distrito de Dan Phuong realizou uma cerimônia para receber o Certificado de classificação como relíquia nacional especial da casa comunal de Dai Phung, na comuna de Dan Phuong. O programa foi organizado em duas partes: a cerimônia para receber a relíquia nacional especial da casa comunal de Dai Phung e o festival com diversas atividades especiais, como organização de exposições de fotos, apresentação de trajes tradicionais, mercado cultural especializado de Dan Phuong, concurso de banh te, concurso de arroz cozido, jogos folclóricos...

Fonte: https://kinhtedothi.vn/dinh-dai-phung-di-san-van-hoa-kien-truc-doc-dao-xu-doai.html