Delegação da província de Hubei da República Popular da China visitou e trabalhou na província de Ninh Binh

Na manhã de 28 de junho, uma delegação de trabalho da província de Hubei, República Popular da China, liderada pelo Sr. Liu Xiaoming, vice-presidente do Comitê Permanente do Conselho Popular da Província de Hubei, visitou e trabalhou na província de Ninh Binh .

Recebendo e trabalhando com a delegação estavam os camaradas: Bui Hoang Ha, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, Vice-presidente Permanente do Conselho Popular Provincial; líderes de vários departamentos, filiais e setores da província.

Expressando seu prazer em receber a delegação da província de Hubei para visitar e trabalhar na província de Ninh Binh, o camarada Bui Hoang Ha, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial, desejou à delegação uma viagem bem-sucedida e desejou que a amizade e a cooperação entre as províncias de Ninh Binh e Hubei se desenvolvam ainda mais.

Cena de trabalho.

Apresentando a estrutura geral, funções e atividades do Conselho Popular Provincial; a localização geográfica, potencial, vantagens e resultados do desenvolvimento socioeconômico da província, ele enfatizou: Ninh Binh é a terra da Antiga Capital, outrora a capital do primeiro estado feudal centralizado do Vietnã, associado a 3 dinastias: Dinastia Dinh, Dinastia Tien Le e Dinastia Ly por 42 anos (de 968 a 1010). Ninh Binh possui o Complexo Paisagístico de Trang An - o único Patrimônio Mundial Cultural e Natural misto no Sudeste Asiático, que é avaliado pelo Diretor Geral da UNESCO como um modelo exemplar, típico no mundo na promoção dos valores globais do Patrimônio Mundial, combinando harmoniosamente a preservação ambiental, preservando os valores culturais tradicionais com o desenvolvimento do turismo econômico, garantindo os interesses das pessoas, empresas e do Estado.

Após mais de 30 anos de restabelecimento da província, o Comitê do Partido, o governo e o povo da província de Ninh Binh se uniram, envidaram esforços e promoveram o potencial e os pontos fortes da localidade, especialmente os valores históricos, culturais e da tradição revolucionária. Ninh Binh teve um desenvolvimento rápido e relativamente estável. A economia manteve um bom crescimento contínuo, com a receita orçamentária total da região atingindo mais de 16.431 bilhões de VND em 2023, tornando-se uma província com um orçamento autoequilibrado, regulamentado pelo orçamento central. A estrutura econômica mudou positivamente, com a agricultura como pilar, a indústria como um avanço para o desenvolvimento e o turismo como um setor econômico de ponta.

Atualmente, a província está se concentrando na implementação de metas e tarefas estratégicas de acordo com o Planejamento Provincial para o período de 2021-2030, com uma visão para 2050 aprovada pelo Primeiro Ministro (na Decisão nº 218/QD-TTg de 4 de março de 2024), esforçando-se para atender basicamente aos critérios até 2030 e até 2035 se tornar uma cidade administrada centralmente com as características de uma área urbana de patrimônio do milênio, uma cidade criativa; um grande centro com alto valor de marca no turismo, indústria cultural e economia patrimonial de todo o país e da região da Ásia-Pacífico.

O camarada Bui Hoang Ha, vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial, discursou na reunião.

O Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial espera que, por meio da sessão de trabalho, as províncias de Ninh Binh e Hubei possam promover e desenvolver ainda mais as relações de cooperação em diversas áreas, especialmente nas áreas de economia, cultura e sociedade, no futuro próximo. Ao mesmo tempo, espera que a delegação de trabalho da província de Hubei sirva como ponte de informação para potenciais parceiros e investidores da província de Hubei, permitindo que conheçam o potencial, os pontos fortes e o ambiente de investimento da província de Ninh Binh.

Expressando sua sincera gratidão pela calorosa acolhida e hospitalidade dos líderes do Conselho Popular Provincial à Delegação, o Sr. Liu Xiaoming, Vice-Presidente do Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial de Hubei, parabenizou as importantes conquistas de Ninh Binh nos últimos tempos. Ao mesmo tempo, afirmou que esta é uma excelente oportunidade para os membros da Delegação aprenderem mais sobre o valor histórico, a paisagem natural, a beleza da terra e do povo de Ninh Binh; bem como para trocarem mais experiências operacionais entre o Conselho Popular Provincial de Hubei e o Conselho Popular Provincial de Ninh Binh. Assim, contribuindo para promover e aprofundar a amizade e a cooperação abrangente, cada vez mais substantiva e eficaz.

O Sr. Liu Xiaoming, vice-presidente do Comitê Permanente do Conselho Popular da Província de Hubei, discursou na reunião.

O Vice-Presidente do Comitê Permanente do Conselho Popular da Província de Hubei apresentou informações sobre a localização geográfica, os valores históricos e culturais, os pontos fortes do desenvolvimento socioeconômico, a atração de investimentos e as perspectivas sobre relações exteriores; forneceu e trocou mais informações sobre as atividades dos órgãos eleitos e as políticas de desenvolvimento agrícola, industrial, cultural e social da Província de Hubei. Durante esta sessão de trabalho, ele enviou um convite e espera receber em breve delegações da Província de Ninh Binh para visitar e trabalhar com a Província de Hubei em um futuro próximo.

Num espírito de abertura, solidariedade, amizade, cooperação e sinceridade, as duas partes trocaram e compartilharam experiências sobre as atividades dos órgãos eleitos na promulgação de mecanismos e políticas específicas na região; a orientação para o desenvolvimento da província no futuro próximo; soluções para promover e aprimorar a eficácia da cooperação e intercâmbios amigáveis ​​no futuro próximo, especialmente em áreas onde ambas as partes possuem pontos fortes. As duas partes acreditam que, no futuro próximo, a cooperação entre o Conselho Popular da Província de Ninh Binh e o Conselho Popular da Província de Hubei alcançará muitos resultados importantes, contribuindo para que a cooperação amigável entre as duas Partes, os dois países e os dois povos continue a alcançar novos patamares de desenvolvimento.

Hong Giang - Anh Tuan - Hoang Hiep

Fonte: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ho-bac-nuoc-cong-hoa-nhan-dan-trung-hoa/d20240628142449576.htm