Festival de Meio do Outono único em alguns países asiáticos

Festival Chinês do Meio do Outono. Foto: Internet.

China

O Festival do Meio do Outono na China acontece no 15º dia do 8º mês lunar de cada ano e é considerado o segundo maior feriado depois do Ano Novo Chinês. Esta é uma ocasião para as famílias se reunirem, observarem a lua juntas, saborearem bolos lunares e participarem de diversas atividades comunitárias. Atividades como danças do leão, danças do dragão, lanternas flutuantes e enigmas são realizadas em muitos lugares. Essas atividades não apenas criam uma atmosfera alegre, mas também ajudam a preservar as antigas tradições culturais populares do povo chinês.

O prato tradicional indispensável durante o Festival do Meio do Outono na China são os bolos da lua. O formato redondo do bolo simboliza plenitude e perfeição. Os bolos da lua chineses são bastante semelhantes aos vietnamitas, com uma crosta fina, sementes de lótus, feijão-mungo, ovos salgados, etc. Em cada região da China, este bolo tradicional também apresenta variações dependendo do gosto.

Japão

O Festival do Meio do Outono japonês também é conhecido como Tsukimi - Festival de Observação da Lua. Nesta ocasião, os japoneses costumam exibir bolos de arroz tsukimi-dango brancos, capim-dos-pampas e colheitas para agradecer pela colheita.

A lenda do coelho de jade na lua é uma história familiar associada ao Tsukimi, refletindo a crença na natureza e a sutileza da vida espiritual japonesa.

Tsukimi é um festival frequentemente realizado em templos, em família e em famosos pontos de observação da lua. É um momento para as pessoas encontrarem paz de espírito e, ao mesmo tempo, agradecerem à natureza pela colheita abundante.

Durante o Festival do Meio do Outono, as crianças japonesas costumam receber lanternas de carpa dos pais para participar de desfiles de lanternas. Lanternas de carpa no Japão simbolizam coragem.

Festival do Meio do Outono ou Chuseok na Coreia. Foto: VNA.

Coréia

O Chuseok, um dos maiores feriados do ano na Coreia, cai no mesmo dia do Festival do Meio do Outono. É a época em que as pessoas retornam às suas cidades natais, se reúnem com suas famílias, fazem oferendas aos seus ancestrais (Charye) e limpam túmulos (Seongmyo), demonstrando piedade filial e solidariedade entre gerações na família e na comunidade.

Nesta ocasião, o prato típico coreano é o songpyeon, um tipo de bolo de arroz glutinoso recheado com gergelim, feijão e castanhas, feito à mão e passado de geração em geração.

Crianças e adultos coreanos usam Hanbok e participam de muitas atividades recreativas, como: batalhas simuladas, competições de arco e flecha, luta livre, canto e dança... Os coreanos geralmente se vestem de vacas ou tartarugas, com uma trupe musical seguindo atrás, não danças de leões ou dragões.

Laos

No Laos, este dia de Ano Novo é chamado de "Nguyet phuc tiet" - o festival da lua abençoada.

O povo laosiano considera a lua cheia de agosto um período associado a atividades espirituais. Eles se reúnem para observar a lua, cantar e dançar e enviar votos de boas colheitas e uma vida pacífica. As atividades geralmente acontecem em um ambiente comunitário, demonstrando o vínculo entre as pessoas e a natureza. Embora não seja muito elaborado, o Festival do Meio do Outono no Laos ainda desempenha um papel importante na vida espiritual e cultural do povo.

Além disso, o povo laosiano também realiza um grande festival relacionado ao dia de lua cheia. É o Festival Boun Thatluang, que acontece em Thatluang – um grande e belo pagode – na semana de lua cheia do 11º mês lunar (12º mês budista). Este é o maior festival cultural budista do ano no Laos. A cerimônia inclui orações por paz e bênçãos durante 3 dias. O festival dura até 1 semana, principalmente com atividades de entretenimento de diversas formas.

Camboja

O Festival do Meio do Outono no Camboja acontece muito mais tarde do que em outros países. É o festival Ok Om Bok, também conhecido como festival de adoração à lua, que acontece no dia de lua cheia do décimo mês lunar. O festival tem origem na crença Khmer de que a lua é a deusa que controla o clima.

O Festival Ok Om Bok é uma ocasião para agradecer aos deuses por trazerem clima e chuva favoráveis, ajudando as plantações a crescerem bem; ao mesmo tempo, reze por uma colheita abundante na próxima estação, uma vida mais próspera e gratificante.

O ritual principal da cerimônia de adoração à lua geralmente ocorre no templo. As oferendas à lua incluem flores frescas, sopa de mandioca, arroz branco e caldo de cana. Após a adoração à lua, as pessoas pegam arroz branco e o colocam na boca das crianças. Os cambojanos acreditam que, ao fazer isso, rezam para que as crianças tenham bastante comida e bebida e tenham uma vida próspera e plena no futuro.

Nesta ocasião, as pessoas também soltam lanternas de água, lanternas celestes, organizam corridas de barco e muitas outras atividades culturais populares.

O Festival do Meio do Outono em Singapura tem as cores fortes do Festival do Meio do Outono chinês. Foto: VNA.

Cingapura

Em Singapura, o Festival do Meio do Outono é celebrado com grande alarde, especialmente entre a comunidade chinesa. Os bairros são decorados com lanternas, desfiles, apresentações e uma variedade de bolos lunares são vendidos.

Crianças carregam lanternas com entusiasmo, adultos bebem chá, conversam e apreciam bolos juntos. O festival não só tem significado cultural, como também atrai turistas internacionais, contribuindo para promover a imagem de uma Singapura multiétnica e tradicional.

Mianmar

Em Mianmar, os povos indígenas realizam um festival especial associado ao dia de lua cheia: o Festival das Luzes de Thadingyut. O festival acontece no dia de lua cheia do sétimo mês lunar do calendário budista (geralmente por volta de outubro). O festival é considerado um dos eventos culturais e religiosos mais importantes do país. É uma ocasião para as pessoas se lembrarem de Buda, demonstrarem respeito aos pais e professores e orarem por uma vida pacífica.

Durante o festival, dos templos às ruas, todas as casas são iluminadas. Dezenas de milhares de velas, lanternas e tochas queimam a noite toda, criando um cenário esplêndido e sagrado.

O festival não tem apenas significado espiritual, mas também é uma ocasião para unir a comunidade, demonstrando o espírito de solidariedade e a tradição de piedade filial do povo de Mianmar.

meados do outono-malaysia.png — Os malaios também costumam fazer bolos lunares no 15º dia do 8º mês lunar e acender lanternas para celebrar o Festival do Meio do Outono. Foto: VNA.

Malásia

Os malaios costumam fazer bolos lunares no 15º dia do 8º mês lunar e acender lanternas para celebrar o Festival do Meio do Outono.

Os bolos lunares na Malásia não são apenas redondos ou quadrados, mas também têm formas em formato de conchas, flores, estrelas... e, principalmente, vêm em diversas cores. Além disso, existem os bolos lunares frios, também conhecidos como bolos lunares de neve, com recheios e crostas frios que proporcionam uma sensação completamente diferente a quem os degusta.

Durante o Festival do Meio do Outono, festivais de lanternas e exposições de arte são realizados em muitas cidades grandes, criando uma atmosfera vibrante.

Embora o Festival do Meio do Outono seja diferente em cada país, o significado central ainda é voltado para a família, os ancestrais e a natureza. Manter e promover esses costumes não apenas preserva a identidade nacional, mas também contribui para conectar comunidades na era da integração.

PV (síntese)

Fonte: https://baohaiphong.vn/doc-dao-tet-trung-thu-o-mot-so-nuoc-chau-a-522230.html