Apresentamos 17 publicações excepcionais sobre a vitória em Dien Bien Phu.

Cada publicação é como uma peça de um quebra-cabeça que leva os leitores a compreenderem o quadro completo da histórica campanha de Dien Bien Phu. São páginas de romances repletas da atmosfera da batalha; páginas de poemas que exaltam o espírito dos soldados de Dien Bien Phu; contos que recriam os momentos e as pessoas que participaram da campanha com o coração ansiando pela independência e liberdade do país; e páginas vívidas de diários sobre o progresso da campanha de Dien Bien Phu...

Entre as publicações lançadas desta vez, destaca-se um livro especial: “Esboços nas Trincheiras” - Diário de guerra de um jovem soldado na campanha de Dien Bien Phu, do artista e repórter de guerra Pham Thanh Tam. A edição vietnamita utiliza materiais de design e imagens da edição em inglês, “Desenhando Sob Fogo: Diário de guerra de um jovem artista vietnamita”, publicada em 2005. O diário completo do artista Pham Thanh Tam foi digitado a partir de uma cópia do diário original de 1954, fornecida pela editora Asia Ink. Esta é a primeira vez que o livro é publicado no Vietnã.

A Sra. Vu Thi Quynh Lien, editora-chefe da Editora Kim Dong, declarou: "O diário é um valioso documento histórico que expressa de uma forma única e emocionante a campanha de Dien Bien Phu. Acreditamos que o livro ajudará os jovens leitores a compreender melhor o passado heroico da nação, a coragem e a resistência dos soldados do Tio Ho, valorizando e agradecendo ainda mais os sacrifícios de nossos ancestrais pela independência do país."

Apresentamos 17 publicações especiais que comemoram o 70º aniversário da vitória de Dien Bien Phu. (Foto: Editora Kim Dong)

Além disso, existem muitas publicações de livros ilustrados que receberam atenção especial em termos artísticos. No livro “Conte a História de Dien Bien Phu”, com uma breve narração da escritora Huu Mai, os jovens leitores terão uma visão geral da campanha de Dien Bien Phu, que “repercutiu pelos cinco continentes e abalou o mundo”. Comparada à edição anterior, esta edição de “Conte a História de Dien Bien Phu” apresenta um visual completamente novo, com ilustrações coloridas elaboradas e vibrantes da artista Nguyen The Phuong.

A série de livros “Jovens Heróis”, composta por três volumes, retrata os feitos, os sacrifícios heroicos e os bravos combates de três soldados durante a campanha de Dien Bien Phu. São eles: Phan Dinh Giot, o herói que usou o próprio corpo para tapar uma brecha; Be Van Dan, que se serviu de suporte para que seus companheiros pudessem mirar e atirar no inimigo; e To Vinh Dien, o herói que “preferiu se sacrificar para proteger a artilharia”. A história da vida desses três heróis de Dien Bien é contada de forma clara e vívida pela narrativa concisa dos autores Hoai Loc e Hieu Minh, e pelas ilustrações coloridas do artista Le Minh Hai.

"A estação das flores Ban trocando de roupa" é uma coletânea de contos do jovem autor Phan Duc Loc, que retrata uma Dien Bien com montanhas brilhando em cores mágicas, histórias heroicas à luz bruxuleante da fogueira, o calor humano dos grupos étnicos e a beleza das flores Ban, tão vastas quanto um brocado tecido com nostalgia. As flores Ban desabrocham tarde, de um branco comovente sob o sol dourado do verão, despertando memórias da juventude apaixonada dos trabalhadores civis na linha de frente...

“Memórias de Dien Bien” é uma coletânea de contos que seleciona boas obras escritas sobre Dien Bien: O Prisioneiro Negro (Nguyen Dinh Thi), Puxando o Canhão (Chu Phac), Rompendo a Passagem (Vu Cao), Soldado Desarmador de Bombas (Ho Phuong), Equipe de Combate Sem Armas (Hai Ho), Na Balsa do Distrito 12 (Vu Sac), Longe na Floresta (Cao Tien Le), Retornando Sob a Sombra do Pinheiro Rugidor (Le Dinh Trung), Senhor Dien Bien (Du An). Os contos retratam soldados “indo para o Festival de Dien Bien”, “não importava o quão difícil fosse, eles estavam determinados a ir, nunca com medo ou hesitando”, e também os momentos de tranquilidade após a guerra, a saudade eterna dos camaradas soldados de Dien Bien.

Para auxiliar pais, membros da equipe, crianças, organizações de base da Equipe, professores e líderes da Equipe... a terem materiais para estudar, pesquisar e organizar atividades de educação tradicional, a Editora Kim Dong publicou o livro "70 perguntas e respostas sobre a vitória em Dien Bien Phu". Com uma apresentação concisa, o livro inclui perguntas e respostas curtas sobre locais, táticas, campanhas, importância histórica, exemplos heroicos, mártires... Este é um guia útil para leitores que desejam aprender sobre história, além de servir às atividades da Equipe de Jovens Pioneiros Ho Chi Minh e escolas em todo o país.

Nessa ocasião, a Editora Kim Dong republicou em novo formato publicações especiais, retratando a imagem das "muitas camadas" de talentosos comandantes militares, soldados de Dien Bien, trabalhadores da linha de frente e pessoas comuns que contribuíram para a vitória histórica. Alguns dos livros incluem "O General Vo Nguyen Giap em sua juventude"; "Um soldado de Dien Bien conta uma história"; "Do outro lado da montanha"; "Pessoas em camadas"; "A bandeira carmesim"; "O relojoeiro no túnel número 1"; "Vitória de Dien Bien, Poesia de Dien Bien"; "Nosso Dien Bien Phu"...

A Editora Kim Dong espera que a série de publicações que comemora o 70º aniversário da vitória em Dien Bien Phu ajude a relembrar à geração mais jovem um período de guerra e conflitos, a exaltar o orgulho do espírito vietnamita, a gratidão às gerações anteriores e a valorização da paz em que vivemos hoje.

Fonte