Hanói decidiu reduzir e simplificar os procedimentos administrativos com base em dados.

Na manhã de 29 de outubro, o Vice-Ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, Vice-Chefe do Grupo de Trabalho Intersetorial para a revisão e avaliação de procedimentos administrativos (TTHC) em todo o país, liderou o Grupo de Trabalho Intersetorial em conjunto com o Comitê Popular de Hanói para a implementação do Despacho Oficial nº 201/CD-TTg, de 22 de outubro de 2025, do Primeiro-Ministro, que visa revisar, reduzir e simplificar os procedimentos administrativos com base em dados.

Cena da sessão de trabalho da delegação. Foto: Dinh Hiep

A delegação incluiu representantes do Centro Nacional de Dados, Ministério da Segurança Pública; Centro Nacional de Dados Populacionais, Departamento de Gestão Administrativa da Ordem Social, Ministério da Segurança Pública; diversas unidades especializadas do Ministério da Segurança Pública, Gabinete do Governo , Ministério do Interior e Ministério da Justiça.

Do lado do Comitê Popular de Hanói , estavam o vice-presidente do Comitê Popular de Hanói, Truong Viet Dung, juntamente com líderes de vários departamentos, filiais e unidades funcionais da cidade.

O vice-ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, vice-chefe do Grupo de Trabalho Intersetorial para a revisão e avaliação de procedimentos administrativos em todo o país, discursa. Foto: Dinh Hiep

Falando na reunião, o vice-ministro Nguyen Thanh Tinh expressou sua impressão sobre os resultados do desenvolvimento socioeconômico da capital no contexto da simplificação do aparato e da operação do modelo de governo local de dois níveis.

Enfatizando o objetivo de revisar, reduzir e simplificar os procedimentos administrativos para melhor atender às pessoas e empresas, o vice-ministro Nguyen Thanh Tinh apreciou muito a orientação unificada da cidade de não coletar documentos em papel para 25 serviços públicos on-line essenciais que foram fornecidos integralmente, substituindo-os pela mineração de dados.

O vice-ministro Nguyen Thanh Tinh afirmou que o Ministério da Segurança Pública revisou proativamente os procedimentos administrativos e identificou 15 tipos de documentos que podem ser substituídos por dados eletrônicos. Segundo as estatísticas iniciais, existem 734 procedimentos administrativos com componentes em formato de arquivo que podem ser imediatamente substituídos por dados eletrônicos, provenientes de ministérios, departamentos e diversas localidades.

Enfatizando o espírito geral de dados "corretos, suficientes, limpos, dinâmicos, unificados e compartilhados", o Vice-Ministro solicitou que ministérios, filiais, localidades e unidades relacionadas compartilhem a responsabilidade de completar bancos de dados, garantindo a conectividade e a comunicação entre bancos de dados e comunicações para que as pessoas possam compreender e implementar para alcançar consenso.

Observando que, durante o processo de implementação, a inclusão de dados imprecisos é inevitável, o Vice-Ministro enfatizou a necessidade de um processo de "limpeza" de dados e um mecanismo de tratamento flexível para garantir os direitos legítimos da população. Especificamente, cada ministério e setor precisa propor proativamente um roteiro de implementação específico, identificando claramente os tipos de documentos que podem ser substituídos por dados eletrônicos, principalmente os 15 tipos de documentos que foram revisados ​​proativamente pelo Ministério da Segurança Pública.

Na reunião, o vice-ministro solicitou que a cidade de Hanói apontasse as dificuldades e os obstáculos da prática local, bem como propusesse e recomendasse soluções no espírito de "apenas falar e fazer", trazendo assim benefícios práticos para as pessoas e empresas e contribuindo para a construção de uma administração moderna, transparente e voltada para o serviço.

Discursa Cu Ngoc Trang, diretor do Centro de Serviços da Administração Pública da cidade de Hanói. Foto: Dinh Hiep

Ao apresentar seu relatório na reunião, o Sr. Cu Ngoc Trang, Diretor do Centro de Serviços de Administração Pública da Cidade de Hanói, afirmou que, imediatamente após receber o Despacho Oficial nº 201/CD-TTg do Primeiro-Ministro, o Comitê Popular da Cidade emitiu o Despacho Oficial nº 5748/UBND-NC, datado de 24 de outubro de 2025, aos departamentos, filiais e setores da cidade, bem como ao Centro de Serviços de Administração Pública da Cidade, para implementar o Despacho Oficial e Documento nº 4735/TCT, datado de 20 de outubro de 2025, do Grupo de Trabalho responsável pela implementação do Projeto nº 06.

Com relação aos resultados da revisão de 734 processos administrativos com componentes de dossiê prontos para serem substituídos imediatamente por dados de ministérios e departamentos, por meio de análise preliminar, determinou-se que, na lista de 734 processos administrativos, 300 estão sob a jurisdição de autoridades locais, dos quais 228 estão sob a jurisdição de nível municipal e 72 estão sob a jurisdição de municípios e distritos.

Com relação aos resultados da revisão e avaliação do estado atual e do modelo de sistemas de informação e bases de dados para reutilização no processamento de procedimentos administrativos, para bases de dados que podem explorar 15 tipos de documentos que podem ser reduzidos, o Sistema de Informação de Procedimentos Administrativos da Cidade de Hanói conectou e garantiu a exploração de 3 tipos de documentos, incluindo carteiras de identidade, carteiras de identificação de cidadão, carteiras de identidade e livros de registro de domicílio, correspondendo a 5 bases de dados.

O Sr. Cu Ngoc Trang afirmou que a cidade está implementando a conexão e a exploração de 3 tipos de documentos: certificado de direito de uso da terra, certificado de registro empresarial e certificado de registro comercial, correspondentes a 3 bancos de dados. A cidade não recebeu instruções para implementar a conexão dos 9 tipos de documentos restantes, correspondentes a 9 bancos de dados.

O vice-presidente do Comitê Popular de Hanói, Truong Viet Dung, discursa. Foto: Dinh Hiep

Na sessão de trabalho, a cidade de Hanói propôs que o Grupo de Trabalho Interdisciplinar orientasse agências, unidades, organizações e indivíduos relevantes a atualizar 15 tipos de documentos em bancos de dados para garantir que estejam "corretos, completos, limpos e ativos", criando uma base para a exploração de dados e reduzindo o número de documentos.

Afirmando o papel pioneiro e de liderança da Capital, o vice-presidente do Comitê Popular de Hanói, Truong Viet Dung, disse que a cidade está comprometida em testar novos modelos e experimentos relacionados à redução de componentes de documentos e à exploração completa de dados, se confiados pelo Governo Central, criando assim uma base para replicação nas localidades.

Ao concluir a reunião, o Vice-Ministro Nguyen Thanh Tinh elogiou as medidas drásticas tomadas por Hanói para reduzir e simplificar os procedimentos administrativos nos últimos tempos. Em particular, destacou a atuação proativa e responsável da cidade na revisão e avaliação inicial da redução dos procedimentos administrativos com base em dados. Com base nas opiniões apresentadas na reunião, o Ministério da Justiça continuará a sintetizar as propostas da cidade, pesquisar e apresentar soluções ao Governo para posterior resolução, conforme o Despacho Oficial nº 201/CD-TTg.

O vice-ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, fez o discurso de encerramento. Foto: Dinh Hiep

Enfatizando a política de descentralização e delegação de poder às localidades, o Vice-Ministro Nguyen Thanh Tinh solicitou à cidade que, com base na implementação prática dos procedimentos administrativos, concluísse a revisão, propusesse reduções e simplificações e enviasse os resultados ao Ministério da Justiça, em conformidade com o espírito do Despacho Oficial nº 201/CD-TTg do Primeiro-Ministro e o documento orientador do Ministério da Justiça; ao mesmo tempo, assegurasse a conclusão, até 15 de novembro de 2025, da alteração dos documentos da cidade para reduzir e simplificar procedimentos administrativos específicos emitidos pela cidade.

Fonte: https://hanoimoi.vn/ha-noi-kien-quyet-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-721404.html