Repórter: Como um dos principais cantores da música vietnamita, esse título coloca pressão sobre você em sua trajetória profissional?
- Cantora HA TRAN: Não sinto nenhuma pressão. Este título é um reconhecimento público. Nunca me limito a nenhum título. Atualmente, ainda faço coisas que considero significativas, trazendo alegria para mim e para a comunidade de fãs. Continuo cantando e vivendo fielmente à minha natureza e personalidade.
Se você acidentalmente ouvisse alguém dizer "O tempo de Ha Tran acabou", como você se sentiria?
— Mesmo com uma pergunta dessas em uma entrevista, acho normal. O tempo de um artista é o tempo dos valores que ele cria. Não é anterior ou posterior, nem depende da frequência de aparições ou de números. O público frequentemente classifica artistas contemporâneos com base em parâmetros. Mas um artista não é um produto comercial, e as preferências do público mudam a cada geração. Artistas contemporâneos são aqueles que têm a capacidade de liderar o público, não apenas de criar produtos que atendam ao "gosto" do público.
Cantora Ha Tran Foto: TANG TANG; Diretor Criativo: DAO DUC THANH
A distância geográfica afeta claramente sua reputação e posição no mercado musical vietnamita. Você já se arrependeu de ter ido para tão longe?
- Nunca me arrependi das minhas decisões, seja de ir para longe ou de voltar. Porque entendo como essas escolhas afetam minha vida pessoal. O que recebo, o que conquisto e o que continuo a dar são tudo da minha própria jornada sagrada. O que os de fora olham ou julgam é apenas um reflexo de seus próprios pensamentos.
A cor musical de Ha Tran é tão única que é apenas para públicos que estão em sintonia com ela. No entanto, às vezes, a marca de Ha Tran era abalada quando o público descobria que ela também cantava bolero. Qual foi o motivo dessa escolha, senhora?
- Um passeio com pratos (supostamente) representativos do paladar vietnamita. Canto uma ou duas canções de bolero, assim como canto algumas canções como chau van, a dao ou nhac do.
O público te adora por sua aparência e voz misteriosas. No entanto, também há opiniões de que você é "tão astuto que transforma suas fraquezas em vantagens". Qual opinião você acha que é mais verdadeira para você?
- Nada disso é verdade. Eu ainda estou crescendo, todo dia você vê um "tipo Ha", então leve isso como normal.
Quando você está longe, acompanha o desenvolvimento da música vietnamita? E quais cantores você aprecia?
- Passo muito tempo observando artistas indie (artistas independentes que compõem, produzem e lançam suas próprias músicas). Me identifico e me conecto mais com eles do que com artistas mainstream. Gosto do Marzuz (claro), mas não porque ele seja meu sobrinho, mas porque o Marzuz tem uma linguagem e um estilo musical ricos. Além disso, gosto de Chillies, Den Vau, Hoang Thuy Linh, Tung, Thinh Suy, SuBoi, Minh Dinh, Hacrayon, ChiCha22 e, especialmente, ainda gosto do Thang. Gosto do Thang na banda "Ngot" e fora dela. Não importa o gênero musical ou a popularidade, eu simplesmente gosto de artistas que têm uma mentalidade e sabem criar seu próprio estilo.
Muitos públicos jovens podem não te conhecer por vários motivos. Isso afeta seus sentimentos?
- É normal. Você não pode conhecer todo mundo ou tudo. Pelo contrário, você só deve procurar aqueles que ressoam com a sua alma.
O público ainda está esperando por seus novos produtos musicais ou shows ao vivo?
- Sou o artista que mais lança produtos e com mais regularidade entre os artistas da minha idade. Desde o ano passado, lancei um vinil, um álbum, alguns singles e, a cada um ou dois meses, organizo mini shows ao vivo em vários lugares.
A música vietnamita é atualmente fortemente dominada por game shows. Tendo feito muito sucesso no game show "Masked Singer", você continuará nessa corrida?
- Depois do "Masked Singer", eu corri sem parar. Para mim, foi um grande sucesso (comercialmente). Mas todas as nossas decisões precisam ser tomadas na hora certa. Quando entrei no "Masked Singer", pensei que era a hora certa. Mas, no momento, não vejo nenhum outro game show que me agrade, então parei. Além disso, como eu disse, gosto da vida tranquila do presente.
Como está sua vida agora?
- Minha vida privada sempre foi discreta e tranquila. Isso me mantém equilibrado como artista.
As mulheres costumam mudar quando chegam à meia-idade. Você sente alguma mudança em si mesma?
- Gosto muito da maneira como "desacelerei o ritmo da vida para ouvir" nos últimos 5 anos, durante e após a pandemia. Este é um período crucial para mim, com muitas lições que não dependem das mudanças do mundo exterior. Atualmente, vivo mais para mim e isso é maravilhoso. O mais maravilhoso é que você se permite, sem depender de ninguém para permitir que você viva como quiser.
Como você define seu conceito de uma vida feliz e plena?
- Como agora, e ainda mais, de acordo com a tendência dos próximos anos, que previ, é dar, retribuir o que a vida me deu. Como uma árvore grande o suficiente para espalhar sombra.
Se você tivesse a capacidade de mudar as coisas, o que mudaria? "Se essa pergunta me ocorresse há 5 a 10 anos, eu provavelmente teria dito ABCD. Mas, neste momento, não influencio nem tento controlar nada. Apenas vivo fiel a mim mesma, e isso inspirará e impactará a comunidade de pessoas na mesma frequência" - compartilhou Ha Tran.
Fonte: https://nld.com.vn/ha-tran-nghe-si-phai-la-nguoi-dan-dat-cong-chung-196251018212317239.htm
Comentário (0)