O 11º Conselho Popular Provincial realizou sua 14ª sessão

Em 26 de setembro, o 11º Conselho Popular Provincial, para o mandato de 2021-2026, realizou sua 14ª sessão para discutir e decidir sobre questões importantes sob sua responsabilidade. Os camaradas: Pham Van Hau, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial; Tran Minh Luc, membro do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial, presidiram a sessão.

Estiveram presentes na reunião os camaradas: Tran Quoc Nam, Secretário-Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial, Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província; Le Van Binh, membro do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Provincial da Frente Pátria do Vietnã; camaradas do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido; Vice-presidentes do Comitê Popular Provincial: Nguyen Long Bien, Phan Tan Canh, Le Huyen; líderes de departamentos, filiais, localidades e delegados do 11º Conselho Popular Provincial.

Panorama da 14ª sessão do 11º Conselho Popular Provincial, período 2021-2026. Foto: Van Ny

Português Após o discurso de abertura da sessão pelo Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial, os líderes do Departamento de Planejamento e Investimento, Departamento de Finanças, Departamento de Assuntos Internos, Departamento de Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais relataram 5 projetos de resolução submetidos na sessão sobre: Abolição da Resolução nº 46/NQ-HDND datada de 30 de agosto de 2022 do Conselho Popular Provincial sobre a política de investimento do Projeto em obras de infraestrutura essenciais na comuna de Phuoc Dinh, distrito de Thuan Nam e comuna de Vinh Hai, distrito de Ninh Hai; Sobre a política de investimento do Projeto em obras de infraestrutura essenciais na comuna de Phuoc Dinh, distrito de Thuan Nam e comuna de Vinh Hai, distrito de Ninh Hai; Sobre a alocação e atribuição de estimativas adicionais de despesas do orçamento estadual para 2023 para agências, unidades e localidades; Sobre o ajuste e atribuição da folha de pagamento de funcionários públicos nos níveis provincial e distrital; atribuição do número de quadros, funcionários públicos e trabalhadores não profissionais no nível municipal; Número de funcionários que recebem salários do orçamento estadual em unidades de serviço público da província de Ninh Thuan em 2023; Sobre os regulamentos sobre normas de despesas do orçamento estadual para apoiar a implementação de projetos para apoiar o desenvolvimento da produção vinculada à cadeia de valor e apoiar o desenvolvimento da produção comunitária para implementar o Programa Nacional de Metas para Redução Sustentável da Pobreza e o Programa Nacional de Metas para Desenvolvimento Socioeconômico em Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas para o período de 2021-2030, Fase I de 2021 a 2025 na província de Ninh Thuan.

Em seguida, os Comitês do Conselho Popular Provincial relataram os resultados da análise dos projetos de resolução; os delegados do Conselho Popular Provincial discutiram, consideraram e votaram para aprovar as propostas acima mencionadas.

Na reunião, os delegados do Conselho Popular provincial também votaram para aprovar uma resolução autorizando o término das funções do delegado do Conselho Popular provincial, Nguyen Dang Tuyen, ex-presidente da Associação Provincial de Agricultores.

Delegados votam na reunião. Foto: Van Ny

Em seu discurso de encerramento, o Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial elogiou muito a urgência e a seriedade dos delegados que promoveram seu senso de responsabilidade, discutiram e contribuíram com muitas opiniões profundas e precisas para os projetos de resolução; votaram por unanimidade para aprovar cinco resoluções sobre questões socioeconômicas e realizaram procedimentos para dispensar as funções dos delegados do Conselho Popular Provincial com alto consenso. Enfatizou que as resoluções aprovadas na reunião são questões importantes para concretizar as disposições da lei e as políticas e orientações do Governo Central e do Comitê Provincial do Partido; criar uma base legal para a organização, implementação e execução das tarefas políticas locais em 2023 e nos anos seguintes, contribuindo para criar motivação e liberar recursos para acelerar o progresso da implementação de projetos e obras, garantindo condições de base legal, infraestrutura, servindo ao desenvolvimento socioeconômico, servindo à seguridade social, contribuindo para a recuperação e o desenvolvimento da economia da província.

O Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial proferiu o discurso de encerramento da reunião. Foto: Van Ny

Portanto, no processo de implementação, é necessário um desdobramento sincronizado e próximo; ao mesmo tempo, fortalecer o trabalho de inspeção e supervisão para garantir os melhores resultados e criar alto consenso entre a população, contribuindo para a implementação das resoluções do Conselho Popular Provincial na vida social. Ele propôs que, após esta sessão, o Comitê Popular Provincial organize urgentemente a implementação das resoluções; concentre-se em direcionar todos os níveis, filiais, localidades e unidades de acordo com suas funções, tarefas e poderes atribuídos, organize proativamente a implementação, coordene-se estreitamente com os Ministérios Centrais e filiais, busque apoio e garanta que as resoluções entrem em vigor em breve e alcancem a mais alta eficiência. O Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, os Comitês, os Grupos de Delegações do Conselho Popular Provincial e cada membro do Conselho Popular Provincial fortaleçam as atividades de supervisão e garantam a implementação das resoluções do Conselho Popular Provincial de forma séria, legal e eficaz.

Diem Meu

Fonte