A delegação foi recebida e trabalhou com o camarada Mai Son, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial e Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial, além de representantes de departamentos e filiais provinciais.
![]() |
Cena de trabalho. |
Após a implementação do sistema de governo local de dois níveis, o Comitê Popular da província de Bac Ninh emitiu um Plano para controlar os procedimentos administrativos e implementar o mecanismo de atendimento integrado nos últimos 6 meses do ano; um plano para simplificar os procedimentos administrativos relacionados às atividades de produção e negócios, período 2025-2026...
Em particular, o Comitê Popular Provincial implementou os mecanismos "Canal Verde 24 horas" e "Canal Verde 60%" na execução de procedimentos administrativos para projetos-chave; lançou um movimento para apoiar as pessoas na realização de procedimentos administrativos online em seus locais de residência...
Com relação à implementação do Projeto 06/DA-CP do Governo, a província concluiu a conexão do sistema IOC provincial com o Banco de Dados Nacional da População; concluiu a conexão e a comunicação de dados de exames e tratamentos médicos entre as unidades de saúde e o Hospital Bach Mai; ao mesmo tempo, limpou mais de 15.000 dados no banco de dados do setor de Justiça e criou um banco de dados de numeração de residências para quase 15.700 domicílios...
Implementando o Despacho Oficial do Primeiro-Ministro nº 201/CD-TTg, de 22 de outubro de 2025, os departamentos, ramos e setores provinciais revisaram e avaliaram 734 procedimentos administrativos sob sua jurisdição. Com isso, foi proposto substituir o trabalho manual pela aplicação de tecnologia para explorar dados em 349 procedimentos, além de reduzir e simplificar 30 procedimentos.
Após analisar 53 procedimentos administrativos específicos emitidos pela localidade, o Comitê Popular Provincial passou a utilizar tecnologia para explorar dados em 2 procedimentos; continua a analisar e ajustar os procedimentos restantes.
Na reunião, representantes de alguns departamentos e ramos disseram que, devido à mudança de funcionários públicos que assessoravam na reforma dos procedimentos administrativos em algumas agências e que estes passaram a assumir outras funções, o número de procedimentos administrativos atribuídos à revisão é elevado, e o prazo de implementação é urgente, o que tem gerado dificuldades no processo.
Para solucionar o problema, recomenda-se que o Gabinete do Governo continue a fornecer orientações e uma lista de procedimentos administrativos que podem substituir documentos por dados, permitindo que as localidades atualizem os resultados de revisões adicionais após a conclusão do banco de dados especializado. Ministérios e órgãos devem revisar, sintetizar e implementar urgentemente a redução dos componentes documentais que podem ser substituídos por dados, a fim de simplificar os processos; e implementar a divulgação e a publicidade dos procedimentos administrativos para que as localidades tenham uma base para a implementação correta e oportuna.
Em seu discurso na sessão de trabalho, o camarada Mai Son, vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, agradeceu à delegação de trabalho por escolher a província de Bac Ninh para trabalhar, compreender e avaliar os resultados da implementação do Despacho Oficial nº 201/CD-TTg, permitindo assim a detecção imediata de dificuldades e problemas e a busca de soluções para resolvê-los, reforçando a responsabilidade das localidades no desempenho de suas tarefas.
![]() |
O camarada Mai Son discutiu o assunto na reunião. |
Ele enfatizou que esta é uma oportunidade para conscientizar os líderes, especialmente aqueles diretamente responsáveis pela reforma administrativa em departamentos e ramos, e uma oportunidade para os ramos provinciais relatarem às agências centrais recomendações, problemas, dificuldades e proporem soluções no futuro.
Recomenda-se que os setores continuem a orientar a revisão dos procedimentos administrativos relacionados aos seus respectivos setores e áreas. Deve-se indicar claramente quais procedimentos administrativos podem ser implementados conforme as diretrizes a partir de 15 de novembro de 2025 e quais serão implementados a partir de 1º de janeiro de 2026. Ao mesmo tempo, devem ser apresentadas claramente propostas e recomendações de alterações, ajustes e acréscimos relacionados a aspectos legais, infraestrutura, capacitação de recursos humanos e comunicação.
Para a delegação de trabalho, ele sugeriu que o Ministério da Justiça aconselhasse o Governo Central a adotar uma direção unificada para a construção de Centros de Dados nas províncias e cidades; que houvesse uma transição nos documentos regulatórios, facilitando a implementação e a aplicação prática. Além disso, deveria haver um sistema jurídico para o desenvolvimento de negócios e serviços que prestem serviços públicos, especialmente em transações de compra e venda de terrenos, imóveis, construção civil, etc.
Ao concluir a sessão de trabalho, o camarada Nguyen Thanh Tinh, vice-ministro da Justiça, elogiou a iniciativa da província de Bac Ninh no controle dos procedimentos administrativos, bem como na revisão e simplificação dos procedimentos de funcionamento do governo local de dois níveis.
![]() |
O camarada Nguyen Thanh Tinh encerrou a sessão de trabalho. |
Segundo o vice-ministro Nguyen Thanh Tinh, o Ministério da Segurança Pública revisou proativamente os procedimentos administrativos e identificou 15 tipos de documentos que podem ser substituídos por dados eletrônicos. De acordo com as estatísticas iniciais, 734 procedimentos administrativos e componentes de arquivos podem ser imediatamente substituídos por dados eletrônicos, provenientes de ministérios, departamentos e diversos procedimentos administrativos de localidades.
Implementando a diretriz de priorizar a revisão, a redução e a simplificação dos procedimentos administrativos com base em dados, o Ministério da Justiça emitiu proativamente documentos orientadores para ministérios, departamentos e localidades, além de desenvolver um conjunto de ferramentas de apoio para garantir o progresso e a viabilidade da tarefa. Atualmente, o Ministério da Justiça também está elaborando uma Resolução Governamental, de acordo com o mecanismo previsto na Resolução nº 206/2025/QH15 da Assembleia Nacional, sobre um mecanismo especial para lidar com dificuldades e obstáculos decorrentes de disposições legais, com foco na identificação de soluções jurídicas que promovam a redução e a simplificação dos procedimentos administrativos com base em dados.
O vice-ministro Nguyen Thanh Tinh solicitou aos ministérios, departamentos e à província de Bac Ninh que cumpram seu senso de responsabilidade, concluam prontamente o banco de dados e garantam a conectividade e a interoperabilidade. Durante o processo de implementação, os ministérios, departamentos e localidades precisam ter um processo de "limpeza" de dados e um mecanismo de processamento flexível; promover a comunicação para ajudar as pessoas a entenderem e a chegarem a um consenso.
Ele solicitou que cada ministério e setor propusesse proativamente um roteiro de implementação específico, identificando claramente os tipos de documentos que podem ser substituídos por dados eletrônicos. O Comitê Popular da província de Bac Ninh deve atentar para a necessidade de orientar agências especializadas, comunas e distritos a selecionar e alocar pessoal qualificado e experiente para trabalhar no Centro de Serviços de Administração Pública em nível comunal; estabelecer uma equipe de consultoria em tecnologia para apoiar a população e mobilizar todo o sistema político para participar.
O vice-ministro Nguyen Thanh Tinh solicitou ao Comitê Popular da província de Bac Ninh que continue a elaborar o relatório, especificando claramente os problemas práticos nas áreas de administração, tecnologia e direito. O Ministério da Justiça receberá e analisará as opiniões para apresentar ao Governo soluções abrangentes, unificadas e eficazes para a reforma administrativa baseada em dados digitais, garantindo a conclusão da revisão, redução e simplificação dos procedimentos administrativos com base em dados até 15 de novembro de 2025.
Fonte: https://baobacninhtv.vn/hoan-thanh-ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-cac-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-truoc-15-11-2025-postid429974.bbg









Comentário (0)