Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A primeira Cúpula da Assembleia Nacional Camboja-Laos-Vietnã foi inaugurada e realizou uma sessão plenária.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/12/2023

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou que a solidariedade, a amizade, a proximidade e a confiança política entre os três países, Camboja, Laos e Vietnã, são um patrimônio inestimável, de importância estratégica a longo prazo para a construção, proteção e desenvolvimento dos três países.
Toàn cảnh khai mạc Hội nghị. (Nguồn: TTXVN)
Panorama da abertura da primeira Cúpula Camboja-Laos-Vietnã (CLV). (Fonte: VNA)

Na manhã de 5 de dezembro, na capital Vientiane, Laos, ocorreu a solene cerimônia de abertura e a primeira sessão plenária da primeira Cúpula das Assembleias Nacionais Camboja-Laos-Vietnã (CLV).

A conferência contou com a presença de mais de 350 delegados, incluindo deputados da Assembleia Nacional, representantes de ministérios, departamentos e localidades dos três países, representantes do Banco Mundial (BM), do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), do Banco Asiático de Desenvolvimento (BAD), da Agência de Cooperação Internacional do Japão (JICA) e da Agência de Cooperação Internacional da Coreia (KOICA).

A convite do presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane, o presidente da Assembleia Nacional do Vietnã, Vuong Dinh Hue, liderou uma delegação de alto nível da Assembleia Nacional do Vietnã para participar da conferência.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith phát biểu. (Nguồn: TTXVN)
Discursa o Secretário-Geral e Presidente do Laos, Thongloun Sisoulith. (Fonte: VNA)

Ao participar e discursar na conferência, o Secretário-Geral e Presidente do Laos, Thongloun Sisoulith, felicitou as Assembleias Nacionais do Camboja, Laos e Vietname pela elevação da sua cooperação ao nível das Presidências das três Assembleias Nacionais; expressou o seu apreço pela contínua cooperação abrangente das três Assembleias Nacionais, que apoia os governos no desenvolvimento económico, cultural e social, assegurando a segurança social na Área do Triângulo de Desenvolvimento Camboja-Laos-Vietname (CLV-DTA) em particular e nos três países em geral.

O Secretário-Geral e Presidente do Laos enfatizou que, ocorrendo em um contexto de desenvolvimentos regionais e internacionais complexos e profundos que afetam a segurança e o desenvolvimento dos três países, a conferência demonstrou a determinação em promover a cooperação entre os parlamentos dos três países, contribuindo para o fortalecimento do entendimento e da confiança mútuos, para a promoção da cooperação entre os três países, especialmente na região da Área de Dupla Tributação do Vale do Laos (CLV-DTA), para reduzir a disparidade de desenvolvimento, eliminar a fome e reduzir a pobreza, para o desenvolvimento sustentável e para a transformação da CLV-DTA em uma região de desenvolvimento exemplar na região.

O Secretário-Geral e Presidente Thongloun Sisoulith sugeriu que as três Assembleias Nacionais continuem a reforçar o seu papel, especialmente na supervisão e no incentivo à promoção de projetos de cooperação entre os três países e entre os três países e a comunidade internacional.

Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Saysomphone Phomvihane phát biểu. (Nguồn: TTXVN)
O presidente da Assembleia Nacional da República Democrática Popular do Laos, Saysomphone Phomvihane, discursa. (Fonte: VNA)

Em seu discurso de abertura da conferência, o presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane, enfatizou que a primeira Cúpula da Assembleia Nacional do CLV tem um significado histórico para a cooperação entre os parlamentos dos três países.

No contexto internacional e regional de desafios e oportunidades cada vez mais interligados, e com base nas conquistas da cooperação entre as Assembleias Nacionais do Camboja, Laos e Vietnã nas últimas décadas, as Assembleias Nacionais dos três países precisam continuar promovendo a amizade e a solidariedade entre Camboja, Laos e Vietnã, e fortalecendo a cooperação econômica, cultural e social.

O Presidente da Assembleia Nacional do Laos elogiou as conquistas alcançadas pelos três governos nas áreas de política e relações exteriores, economia, cultura e sociedade, meio ambiente e mudanças climáticas, segurança e defesa, especialmente na criação de condições para o crescimento do Triângulo de Desenvolvimento CLV.

Com o tema “Fortalecendo o papel dos parlamentos na promoção da cooperação abrangente entre Camboja, Laos e Vietnã”, o Presidente da Assembleia Nacional do Laos acredita que os delegados trocarão abordagens criativas e proporão medidas para fortalecer a cooperação por meio do canal da Assembleia Nacional, tanto em nível central quanto local, contribuindo para a promoção da economia e do comércio, da proteção ambiental, da cooperação na prevenção e no combate a crimes transnacionais, da conclusão da demarcação de fronteiras e da instalação de marcos, da busca por soldados desaparecidos e da estabilização da segurança e da sociedade dos três países em geral e das localidades na região da Área de Dupla Tributação entre Camboja, Laos e Vietnã.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith, Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane và Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary chụp ảnh chung. (Nguồn: TTXVN)
O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, o secretário-geral e presidente do Partido Laosiano, Thongloun Sisoulith, o presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane, e o presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Samdech Khuon Sudary, posam para uma foto em grupo. (Fonte: VNA)

Na primeira sessão plenária, os presidentes das Assembleias Nacionais do Camboja, Laos e Vietnã compartilharam sua avaliação de que o estabelecimento da Cúpula CLV contribui para aprofundar ainda mais a amizade, a solidariedade e a cooperação abrangente entre os três países membros da CLV.

Os três presidentes das Assembleias Nacionais reafirmaram seu compromisso em aprofundar ainda mais a cooperação e a parceria parlamentares, a fim de manter uma cooperação estreita e mutuamente benéfica entre os parlamentos dos três países, fomentando assim a amizade e a solidariedade e promovendo uma cooperação abrangente em todas as áreas entre os três países.

Em particular, os três presidentes da Assembleia Nacional enfatizaram o papel de supervisão da Assembleia Nacional na resposta aos desafios globais, na resolução de questões pendentes e na promoção da implementação de acordos e projetos conjuntos para os interesses comuns das pessoas na região CLV-DTA em particular e nos três países em geral.

A conferência também ouviu o Ministro do Planejamento e Investimento do Laos, representante do Comitê Conjunto de Coordenação CLV-DTA, apresentar o relatório sobre os resultados da implementação do Plano Diretor de desenvolvimento socioeconômico da Área do Triângulo de Desenvolvimento CLV para o período de 2010 a 2020, bem como o desenvolvimento de medidas específicas para implementar o Plano Diretor de interconexão das três economias do CLV até 2030 e o Plano de Desenvolvimento Turístico da Área do Triângulo de Desenvolvimento CLV para o período de 2020 a 2025 e a Visão 2030. O representante da Assembleia Nacional do Camboja também apresentou um relatório sobre os resultados da visita de supervisão das Assembleias Nacionais dos três países às localidades da área do CLV-DTA em setembro de 2023.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu. (Nguồn: TTXVN)
O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, discursa. (Fonte: VNA)

Em seu discurso na primeira sessão plenária, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou que a solidariedade, a amizade, a proximidade e a confiança política entre os três países – Camboja, Laos e Vietnã – constituem um patrimônio inestimável, de importância estratégica a longo prazo para a construção, proteção e desenvolvimento dos três países. O Vietnã sempre atribuiu importância a isso e considera essa questão uma tarefa estratégica e prioridade máxima em sua política externa.

O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que o estabelecimento do mecanismo da Cúpula CLV é um marco importante na história da cooperação entre as três Assembleias Nacionais, representando a elevação da cooperação entre os três órgãos legislativos ao mais alto nível e um passo para concretizar os resultados alcançados na reunião de cúpula dos três líderes partidários em setembro de 2021.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, propôs diversas medidas para fortalecer a cooperação entre as três Assembleias Nacionais do Camboja, Laos e Vietnã. Em termos políticos e de relações exteriores, as Assembleias Nacionais dos três países continuarão a trabalhar em conjunto para preservar, cultivar e aumentar o valor estratégico da amizade tradicional e da solidariedade especial entre Camboja, Laos e Vietnã.

Os três órgãos legislativos fortalecerão a cooperação no aperfeiçoamento das instituições e na promulgação de políticas legais para apoiar os governos no desenvolvimento socioeconômico, garantindo a segurança e a defesa nacional; coordenarão e apoiarão-se mutuamente em fóruns internacionais e regionais, especialmente em mecanismos de cooperação parlamentar como a UIP, o APPF e a AIPA, contribuindo para a construção da Comunidade da ASEAN e promovendo a cooperação na sub-região do Mekong.

Em relação à economia, comércio e investimento, as Assembleias Nacionais dos três países continuam a monitorar a implementação efetiva dos documentos de cooperação assinados, a negociar a assinatura de novos documentos para criar um corredor jurídico completo, sincronizado e favorável à cooperação bilateral, bem como entre os três países, visando impulsionar a cooperação econômica, fortalecer a complementaridade e a conectividade entre as três economias do CLV e a concentrar esforços em mecanismos e políticas específicos para a região da DTA do CLV.

Đại biểu Việt Nam dự Hội nghị. (Nguồn: TTXVN)
Delegados vietnamitas presentes na Conferência. (Fonte: VNA)

Em termos de cultura e sociedade, as Assembleias Nacionais dos três países coordenam e supervisionam a criação de condições favoráveis ​​ao desenvolvimento do turismo, promovem o modelo "3 países - 1 destino", fomentam a cooperação nas áreas da saúde, educação e formação, intercâmbio cultural e contribuem para a formação da jovem geração dos três países sobre a amizade entre Camboja, Laos e Vietname. Em particular, as três Assembleias Nacionais concentram-se em solicitar aos governos que criem condições favoráveis ​​para que as comunidades de origem vietnamita, cambojana e laosiana possam viver, estudar e trabalhar em cada país.

Em relação ao meio ambiente e às mudanças climáticas, as três Assembleias Nacionais fortalecerão a coordenação e o intercâmbio sobre a adoção de leis e a cooperação com parceiros relacionados ao meio ambiente e aos recursos hídricos, especialmente a gestão e o uso sustentável e eficaz dos recursos hídricos do Rio Mekong para o benefício comum e de cada país ribeirinho. As três Assembleias Nacionais incentivarão os governos e as partes interessadas a promover a implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável globais e a responder às mudanças climáticas.

Em matéria de defesa e segurança nacional, os parlamentos dos três países continuam a apoiar-se mutuamente para garantir a estabilidade, a ordem e a segurança em cada país, e para não permitir que qualquer força utilize o território de um país para combater outro. Os órgãos legislativos dos três países criam condições para promover a conclusão célere da demarcação das fronteiras terrestres e da colocação de marcos entre os países.

Durante a conferência, representantes do Banco Mundial, do PNUD, do ADB, da JICA e da KOICA elogiaram a cooperação parlamentar entre os três países do Camboja, Laos e Vietnã, apoiando a promoção da cooperação complementar entre as localidades da região do Acordo de Dupla Tributação do Camboja, fortalecendo assim os laços entre os três países. Instituições financeiras internacionais e agências de cooperação do Japão e da Coreia se comprometeram a continuar apoiando o desenvolvimento sustentável dos três países, contribuindo para a manutenção da paz, da estabilidade e da cooperação na região.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ cùng Chủ tịch Quốc hội Campuchia và Chủ tịch Quốc hộ Lào chào Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith trước lễ khai mạc. (Nguồn: TTXVN)
O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, juntamente com o presidente da Assembleia Nacional do Camboja e o presidente da Assembleia Nacional do Laos, cumprimentaram o secretário-geral do Partido Laosiano e presidente Thongloun Sisoulith antes da cerimônia de abertura. (Fonte: VNA)

Pouco antes da cerimônia de abertura, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, o presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane, e o presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Khuon Sudary, fizeram uma visita de cortesia ao secretário-geral do Partido Comunista do Laos e presidente, Thongloun Sisoulith.

Na recepção, o Secretário-Geral e Presidente do Laos enfatizou que a relação entre os três países em todos os três mecanismos – os Chefes dos três Partidos, os três Primeiros-Ministros e os três Presidentes da Assembleia Nacional – é como um tripé, contribuindo para estreitar ainda mais os laços entre os três países e trazer benefícios aos povos dos três países, especialmente aos povos da região do CLV-DTA.

O presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Khuon Sudary, expressou grande apreço pelo Laos como o primeiro país a sediar a Cúpula da Assembleia Nacional do CLV, o que representa uma importante oportunidade para os líderes das três Assembleias Nacionais se encontrarem, criarem entendimento e solidariedade entre si e trabalharem lado a lado para superar dificuldades e desafios, especialmente no contexto da atual conjuntura mundial e regional.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ, Tổng Bí thư và Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith, Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane và Chủ tịch Quốc hội Vương quốc Campuchia Samdech Khuon Sudary với đại biểu chụp ảnh chung. (Nguồn: TTXVN)
O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, o secretário-geral e presidente do Partido Laosiano, Thongloun Sisoulith, o presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane, e o presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Samdech Khuon Sudary, posam para uma foto em grupo com os delegados. (Fonte: VNA)

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou a importância e o significado da conferência especial que ocorre por ocasião do 48º aniversário do Dia Nacional do Laos; parabenizou o Laos por suas conquistas recentes, elogiou o tema escolhido pelo país anfitrião, bem como os preparativos para a primeira Cúpula da Assembleia Nacional do CLV.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou que a conferência é um marco importante para a concretização do acordo entre os três líderes partidários, a criação de um novo mecanismo de alto nível, a formação de um tripé, a contribuição para a prosperidade dos povos dos três países e, juntamente com os países da ASEAN, a garantia da paz, da estabilidade e da prosperidade.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, acredita que os resultados desta conferência serão uma boa base para o Vietnã se preparar para organizar a próxima conferência. Os presidentes das Assembleias Nacionais do Camboja e do Vietnã reafirmaram sua disposição em apoiar e auxiliar o Laos para que ele assuma com sucesso a presidência da AIPA em 2024.



Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.
Cafeteria de Hanói causa sensação com sua decoração natalina ao estilo europeu.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Lindo nascer do sol sobre o mar do Vietnã

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto