Revivendo a alma da terra de Thanh no novo ritmo de vida

VHO - Junto com o ritmo da nova paisagem rural, os telhados cobertos de musgo das casas comunitárias em Thanh Hoa não apenas permanecem como testemunhas do tempo, mas estão gradualmente "despertando" e revivendo na consciência da comunidade, continuando o fluxo da cultura nacional na vida moderna.

Quando os alto-falantes não são mais o único local de encontro, quando o pátio de concreto da casa cultural ainda é estranho para algumas áreas rurais, a casa comunal da aldeia, como um "coração antigo", bate silenciosamente em cada atividade da aldeia.

Mantenha o velho espírito na nova aldeia

Na jornada do novo desenvolvimento rural, Thanh Hoa é uma das localidades que se concentra tanto na construção moderna quanto na preservação e promoção dos valores culturais tradicionais.

Entre milhares de casas culturais, estradas de concreto e escolas, a casa comunal da vila, um símbolo cultural sagrado, ainda mantém silenciosamente seu papel na mente das pessoas.

Moradores da comuna de Trieu Loc (Hau Loc) se reuniram em torno da casa comunal de Phu Dien no aniversário da morte de Ba Trieu — onde rituais tradicionais e vida moderna se misturam. Foto: BTH

De acordo com o Centro de Pesquisa Histórica e Conservação do Patrimônio Cultural, a província conta atualmente com 458 casas comunais. Destas, 149 são classificadas como relíquias, sendo 12 casas comunais de nível nacional.

Mais importante ainda, 279 casas comunitárias ainda preservam sua arquitetura original, apesar de centenas de anos, muitas das quais permanecem tão robustas, majestosas e intactas quanto eram no início. As 179 casas comunitárias restantes se degradaram, restando apenas as fundações, mas ainda são importantes peças de memória que precisam ser preservadas.

No coração da região cultural de Ha Trung, uma terra famosa por sua tradição de estudo e cortesia, existem 27 antigas casas comunais. Estas não são apenas locais de culto ao deus tutelar, mas também palcos de festivais, intercâmbios culturais e atividades comunitárias.

Em muitas comunas, como Yen Son, Ha Ngoc, Hoat Giang..., o modelo de integração de casas comunais com novas instituições culturais está se mostrando eficaz: o pátio da casa comunal se torna um lugar para exercícios matinais, o altar é um lugar para rituais populares, e aulas de canções de ninar e canto folclórico também são realizadas regularmente todo mês.

Somente no distrito de Hau Loc, cerca de 20 casas comunais ainda existem, preservadas e em uso prático. Na comuna de Tien Loc, a casa comunal de Son e a casa comunal de Ngo são dois "pilares espirituais" da comunidade.

Dinh Son é classificado como uma relíquia provincial, mas ainda é usado pelos moradores como a "sede não oficial" da aldeia: para discutir assuntos locais, organizar casamentos, funerais e apresentações artísticas durante os feriados do Tet. Esse espaço é sagrado e íntimo, conectando a comunidade de geração em geração.

O líder do Comitê Popular da Comuna de Tien Loc declarou: "Ao construir novas áreas rurais, não buscamos novidades e ignoramos valores antigos. A casa comunal é a raiz espiritual, o lugar para preservar a identidade cultural. O povo de Tien Loc se orgulha de que a casa comunal ainda exista como parte da vida cotidiana, e não apenas como uma relíquia para visitar."

A partir de recursos socializados e combinados com novo capital rural, muitas casas comunitárias foram reformadas e melhoradas: substituindo telhados de telhas, reforçando fundações, adicionando sistemas de iluminação, limpando os terrenos, etc. Essas mudanças não destroem a arquitetura original, mas também realçam a majestade e a antiguidade.

O que é especial é que o processo de restauração não é realizado apenas pelo governo, mas também conta com a participação ativa da população. Ela contribui com seu tempo e dinheiro e preserva voluntariamente a casa comunitária como se estivesse preservando suas próprias memórias de família. Das sessões regulares de limpeza à contribuição financeira para consertar o telhado da casa comunitária – todos consideram isso uma responsabilidade e uma honra.

De instituições tradicionais a espaços de vida vibrantes

Não se trata apenas de um local de culto, mas sim de uma casa comunitária que está gradualmente se "transformando" em um espaço cultural comunitário multifuncional. O Dr. Le Thi Thao, Diretor da Faculdade de Cultura Social da Universidade de Cultura, Esportes e Turismo, comentou: "A casa comunitária é uma instituição cultural tradicional típica, capaz de integrar diversas funções: crenças, atividades comunitárias, educação histórica e preservação do patrimônio. Se explorada adequadamente, a casa comunitária se tornará uma 'parada patrimonial' em meio à paisagem rural moderna".

Casa comunitária da aldeia – onde as pessoas expressam seu respeito pela história, espiritualidade e profunda gratidão às raízes da nação. Foto: BTH

Em Tien Loc, o Comitê de Trabalho Cultural da Comuna estabeleceu proativamente um perfil de relíquia para a casa comunal, convidou especialistas para orientar a restauração de rituais tradicionais e organizou apresentações de arte popular, como canto Chau Van, canto Ca Tru, dança Sap e canto To Tom Diem.

Recentemente, o espaço da casa comunitária também se tornou uma "galeria de memórias" com antigas ferramentas agrícolas, fotos antigas da vila, grandes genealogias familiares e histórias orais vividamente expressas por meio de pinturas, esquetes e dramatizações.

Comunidades como Ha Ngoc, Ha Vinh, Yen Son... também têm iniciativas semelhantes. A casa comunal da vila abre regularmente, as luzes ficam acesas todas as noites, e o pátio da casa comunal é onde as crianças brincam e os adultos conversam. Nos dias 15 e 1º do mês lunar, o som de peixes de madeira e sinos ressoa na névoa da manhã, revivendo memórias sagradas de uma antiga vila vietnamita.

Não apenas os moradores locais, mas também muitos turistas vêm aos festivais da aldeia para vivenciar a cultura. Eles ouvem os mais velhos contarem histórias sobre o deus tutelar da aldeia, participam de rituais tradicionais, participam de festivais de canto, competições e degustam pratos especiais como banh rang bua, canh la dang, com lam... Esse é o verdadeiro turismo comunitário, não apenas ver, mas também sentir e vivenciar a herança.

O mais importante é que muitos jovens e estudantes que pareciam ter se afastado da tradição agora participam com entusiasmo das atividades na casa comunitária da aldeia. Com isso, eles não apenas aprendem história por meio de livros, mas também compreendem suas raízes com o coração. "O que eu mais gosto é quando danço em varais de bambu no pátio da casa comunitária, ouvindo minha avó contar histórias sobre nossos ancestrais que fundaram a aldeia. Sinto que faço parte dessa história", disse Tien Loc, aluno do 9º ano.

Casa Comunitária da Vila: O Circuito Subterrâneo da Unidade Comunitária

Numa era em que o concreto e o aço estão gradualmente substituindo telhados de telha e pilares de pau-ferro, a casa comunitária continua sendo um "oásis cultural" que preserva diligentemente seus valores fundamentais. Mais do que uma relíquia, a casa comunitária é um fluxo subterrâneo que nutre a moralidade, conecta as pessoas entre si e conecta o presente com o passado.

Muitas gerações ainda consideram a casa comunal o lugar mais sagrado da aldeia. Lá, as crianças aprendem etiqueta, os adultos discutem os assuntos da aldeia e os idosos queimam incenso silenciosamente todas as manhãs.

Antes de cada safra, a aldeia se reúne na casa comunal para rezar por uma colheita favorável, disseminar políticas de produção e compartilhar experiências agrícolas. É uma imagem bela, simples, porém sustentável, de um tipo de "democracia de aldeia" profundamente vietnamita.

Autoridades de todos os níveis em Thanh Hoa reconheceram esse papel especial. Políticas de apoio à restauração de casas comunais estão integradas ao novo programa de desenvolvimento rural. Embora o orçamento não seja grande, ele tem um efeito cascata muito forte: onde as casas comunais são bem conservadas, a comunidade se une, o movimento cultural se desenvolve e a segurança e a ordem são garantidas.

Um canto da antiga casa comunal restaurada em Thanh Hoa - um lugar que preserva memórias da vila por meio de ferramentas agrícolas, fotos documentais e rituais tradicionais únicos.

E, acima de tudo, é o lugar para onde retornam aqueles que vivem longe. Crianças que vivem longe de casa se reúnem na casa comunitária sempre que há um aniversário ou festival da aldeia. Elas trazem consigo nostalgia, gratidão e orgulho. A casa comunitária naquela época não era apenas um objeto antigo, mas também um símbolo de apego e tradição viva.

No futuro, o objetivo de muitas localidades é construir casas comunitárias como "centros culturais indígenas": com planos de conservação específicos, uma equipe para ensinar sobre o patrimônio e atividades regulares para atender à comunidade e aos turistas. As casas comunitárias não serão "museizadas", mas viverão em seu verdadeiro sentido como entidades sagradas e íntimas, conectando memórias e evocando identidade.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-sinh-hon-cot-xu-thanh-giua-nhip-song-moi-146257.html