Lenda do Rio Gianh

À luz clara da geografia, tendo resistido aos altos e baixos dos tempos e fluindo como testemunha da história, Quang Binh gostaria de dar o nome de Gianh ao rio.

O rio Gianh, com mais de 150 km de extensão, nasce na cordilheira de Truong Son e atravessa apenas uma província, Quang Binh, antes de desaguar no Mar do Leste. É também o maior dos cinco rios da província.

O povo desta terra sempre se orgulhou da canção folclórica sobre o rio que está ligado às suas origens há gerações:

"O rio Gianh tem três nascentes no total."

A fonte Nan, a fonte Nay e também a fonte Son.

Que seja completado com sincera devoção.

"No futuro, quando eles construírem suas carreiras, seus descendentes se beneficiarão disso."

Na verdade, o rio Gianh também possui uma quarta nascente (a nascente Tro) que o formou. Dentre essas nascentes, a mais famosa é o trecho do rio Son que atravessa o Parque Nacional Phong Nha Ke Bang.

Esse trecho do rio flui suavemente como uma fita de seda verde e tranquila, contribuindo para a formação de magníficas cavernas de calcário. E se alguém já teve a oportunidade de viajar no trem Norte-Sul até Quang Binh, contemplando majestosas montanhas de calcário de um lado, um rio poético do outro e uma estrada serpenteando como um dragão, então certamente chegou ao trecho central do Rio Gianh – a parte mais bela de toda a rota.

Diz a lenda que a cabeça do dragão está localizada em Le Son, que também é a principal vila entre as "Oito Vilas Famosas" da província: Le Son - La Ha - Canh Duong - Tho Ngoa - Van La - Vo Xa - Co Hien - Kim Nai; elas são renomadas não apenas por suas montanhas e rios pitorescos e rica cultura, mas também por suas gloriosas conquistas acadêmicas.

Revista Heritage