Abertura solene da 22ª sessão do 15º Conselho Popular Provincial

[anúncio_1]

Também estavam presentes membros do Comitê Permanente Provincial do Partido, do Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, líderes do Comitê Popular Provincial; líderes do Comitê Provincial da Frente da Pátria do Vietnã; líderes da Delegação da Assembleia Nacional Provincial, deputados da Assembleia Nacional Provincial; deputados de departamentos, agências e unidades da Assembleia Nacional; deputados do Conselho Popular Provincial; líderes de departamentos, filiais, setores, da Frente da Pátria Provincial e organizações de massa; chefes de agências centrais localizadas na província; secretários de comitês partidários distritais e municipais, comitês partidários do Bloco de Agências e Empresas Provinciais; presidente do Conselho Popular, vice-presidente do Conselho Popular, presidente do Comitê Popular, presidente do Comitê da Frente da Pátria do Vietnã de distritos e cidades; e eleitores de base.

Abertura solene da 22ª sessão do 15º Conselho Popular Provincial — Delegados presentes na sessão de abertura.

Considere e decida sobre muitas questões importantes

Falando na abertura da sessão, o Camarada Mai Van Tuat, Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial, declarou: "Nos primeiros 6 meses de 2024, com base nas disposições da lei e na situação atual da província, implementando as diretrizes do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, o Conselho Popular Provincial organizou com sucesso 3 sessões para revisar e resolver questões emergentes e inesperadas dentro de sua competência; o Conselho Popular Provincial aprovou 39 resoluções. A organização das sessões resultou em muitas decisões importantes, contribuindo para a boa execução do trabalho de planejamento, promovendo a atração de investimentos, o desenvolvimento socioeconômico e implementando as tarefas políticas da província.

Nesta sessão, o Conselho Popular Provincial analisará, discutirá e decidirá sobre os seguintes temas: analisará os relatórios do Comitê Popular Provincial e dos setores; avaliará os resultados alcançados nas áreas socioeconômica , defesa e segurança nacional; a direção, administração e organização da implementação das resoluções do Conselho Popular Provincial. Ao mesmo tempo, avaliará objetiva e exaustivamente, apontará deficiências e limitações, esclarecerá as causas das limitações e deficiências; com base nisso, determinará tarefas e soluções específicas e viáveis; esforçar-se-á para concluir as metas socioeconômicas da província em 2024, contribuindo para a implementação bem-sucedida do plano quinquenal de desenvolvimento socioeconômico, período 2021-2025. O Conselho Popular Provincial analisará os relatórios de trabalho do Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, dos Comitês do Conselho Popular Provincial e das agências relevantes, de acordo com a lei.

Exercendo o direito de supervisão por meio de atividades de questionamento, na sessão, o Conselho Popular Provincial se concentrou em dois grupos de questões de interesse dos eleitores e do povo, a saber: "Grupo de questões sobre a manutenção e o desenvolvimento de produtos do OCOP em nível provincial"; "Grupo de questões sobre a organização do aparato organizacional e a implementação do mecanismo autônomo das unidades de serviço público no setor de saúde".

Nesta sessão, o Conselho Popular Provincial analisará e aprovará 13 projetos de resolução para institucionalizar prontamente as diretrizes e políticas do Partido, as políticas e leis do Estado e atender às necessidades de desenvolvimento. Estes incluem políticas de apoio a quadros, funcionários públicos, empregados públicos e trabalhadores de agências, organizações e unidades em nível distrital e quadros, funcionários públicos e trabalhadores de meio período em nível comunal, em aldeias e grupos residenciais que se tornaram redundantes devido à reorganização das unidades administrativas distritais e comunais na província; políticas de apoio a coletivos e indivíduos com bom desempenho no trabalho populacional na província; suplemento direcionado ao orçamento provincial de 2024 para distritos e cidades e projetos de resolução sobre a aprovação de políticas de investimento em projetos.

⇒ (O texto completo do discurso de abertura da sessão pode ser encontrado aqui)

Falando na sessão, o Sr. Bui Hoang Ha, vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial, disse: Na 7ª sessão da 15ª Assembleia Nacional, foi uma honra e orgulho para a pátria de Ninh Binh que a Assembleia Nacional elegeu a Sra. Nguyen Thi Thanh, membro do Comitê Central do Partido, membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, chefe do Comitê de Trabalho de Delegação do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, vice-chefe do Comitê Organizador Central para ocupar o cargo de vice-presidente da Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã.

Nesta ocasião, em nome dos líderes provinciais, eleitores e povo da província de Ninh Binh, o Secretário Provincial do Partido e o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, os líderes da Delegação da Assembleia Nacional Provincial e o Comitê Provincial da Frente Pátria do Vietnã entregaram flores para parabenizar a vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh.

Economia mantém ritmo de crescimento, PIB per capita ocupa a 12ª posição entre 63 províncias e cidades do país

O relatório resumido sobre a implementação do plano de desenvolvimento socioeconômico nos primeiros 6 meses do ano; tarefas e soluções para os últimos 6 meses de 2024, apresentado pelo camarada Tong Quang Thin, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, declarou:

Em meio a tantas dificuldades, o Comitê Popular Provincial acompanhou de perto a liderança do Governo, do Primeiro-Ministro, do Comitê Provincial do Partido e do Conselho Popular Provincial; promoveu o espírito de responsabilidade, solidariedade, unidade e democracia, concentrando-se em direcionar e implementar de forma sincronizada, resoluta, com foco nas principais tarefas e soluções para manter e desenvolver a produção; compreendeu prontamente a situação e removeu dificuldades e obstáculos; apoiou efetivamente as empresas no desenvolvimento da produção e dos negócios; concentrou-se na promoção do setor de serviços; desenvolveu a cultura e a sociedade em sincronia; com o consenso e o apoio da população e da comunidade empresarial, envidou esforços para superar as dificuldades e os desafios. Portanto, a situação do desenvolvimento econômico da província nos primeiros seis meses do ano continuou a se desenvolver:

A taxa de crescimento do PIB em seis meses atingiu 8,19%, ocupando a 12ª posição entre 63 províncias e cidades do país e a 6ª posição entre 11 províncias e cidades do Delta do Rio Vermelho. A produção industrial, a agricultura, o comércio e os serviços continuaram a apresentar novos desenvolvimentos; o movimento para a construção de novas áreas rurais foi fortalecido e alcançou muitos resultados. A cultura e a sociedade avançaram muito, a seguridade social foi garantida, a vida material e espiritual da população continuou a melhorar e aumentar; a renda média per capita da província de Ninh Binh em 2023 atingiu 5,33 milhões de VND/mês, ocupando a 11ª posição entre 63 províncias do país e a 6ª posição na região do Delta do Rio Vermelho.

O trabalho de planejamento foi focado e promovido, e o Planejamento Provincial de Ninh Binh para o período 2021-2030, com uma visão para 2050, foi rapidamente divulgado e implementado imediatamente após sua aprovação pelo Primeiro-Ministro, garantindo a pontualidade e o cumprimento das normas. Ao mesmo tempo, a Conferência de Anúncio do Planejamento foi organizada com sucesso, com a honra de contar com a presença e o discurso do Primeiro-Ministro, gerando consenso e confiança entre comitês do Partido, autoridades, comunidades empresariais e pessoas de todas as esferas da vida na província, sendo muito apreciada pelos Ministérios Centrais e suas filiais.

A promoção de investimentos continua recebendo atenção. As relações exteriores e as atividades de cooperação internacional continuam sendo promovidas e expandidas. A defesa e as forças armadas locais são fortalecidas; a segurança política, a ordem e a segurança social são garantidas. A reforma administrativa, o acolhimento de cidadãos, a resolução de queixas e denúncias, e a prevenção e o controle da corrupção e da negatividade recebem atenção e direcionamento específico.

Nos últimos 6 meses de 2024, o Comitê Popular Provincial se esforça para atingir uma taxa de crescimento do PIB real de 8% ou mais em 2024 (superior à meta planejada de 7,6%, de acordo com a Resolução do Conselho Popular Provincial).

Para atingir os objetivos acima, o Comitê Popular Provincial definiu 9 tarefas principais, tais como: promover o crescimento abrangente em todos os campos, acelerar a reestruturação industrial, fortalecer a gestão do planejamento, a gestão urbana, promover o desembolso de capital de investimento público, fortalecer a disciplina financeira, desenvolver a agricultura verde e ecológica...; implementar efetivamente programas de educação, saúde e seguridade social; garantir informação, propaganda, defesa nacional, forças armadas locais, segurança e ordem...

Inovar e melhorar a eficácia e eficiência do Conselho Popular Provincial

Em seguida, o camarada Bui Hoang Ha, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial, apresentou o Relatório de Trabalho do Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial nos primeiros 6 meses do ano e as principais tarefas nos últimos 6 meses de 2024.

O relatório afirmou: Nos primeiros 6 meses de 2024, o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial implementou seriamente a liderança do Comitê Provincial do Partido, do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido; coordenou estreitamente com o Comitê Popular Provincial e o Comitê Permanente do Comitê Provincial da Frente Pátria do Vietnã para se concentrar em direcionar e implementar bem o plano de trabalho e o programa.

Especificamente, o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial coordenou e organizou com sucesso 3 sessões do Conselho Popular Provincial, aprovou 39 resoluções (incluindo 4 resoluções legais, 4 resoluções sobre trabalho de pessoal e 31 resoluções individuais), concluiu prontamente as posições de liderança do Conselho Popular Provincial e emitiu muitas decisões para criar uma base legal importante para garantir a implementação de regulamentações sobre planejamento, economia, orçamento, preços de serviços de saúde e projetos de investimento público na província; garantindo a conformidade com as regulamentações legais, contribuindo para promover a atração de investimentos, o desenvolvimento socioeconômico, garantindo a segurança e a defesa, criando impulso para o desenvolvimento rápido e sustentável da província de Ninh Binh nos próximos anos.

Além disso, unificar prontamente a resolução de problemas dentro da autoridade; continuar a inovar as atividades de monitoramento e relatórios para melhorar a qualidade e a eficiência; realizar regularmente o trabalho de recepção dos cidadãos, incentivar as agências e unidades responsáveis a resolver as reclamações e denúncias dos cidadãos.

Em relação às principais tarefas para os últimos 6 meses de 2024, o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial continua a coordenar estreitamente com o Comitê Popular Provincial, o Comitê Permanente do Comitê Provincial da Frente Pátria do Vietnã e todos os níveis e setores para compreender, organizar e implementar de forma séria e eficaz as resoluções da Assembleia Nacional e do Conselho Popular Provincial.

Preparar e organizar bem as reuniões; concluir o programa de supervisão temática de 2024, com foco na supervisão da implementação das recomendações após a supervisão, após a explicação e os compromissos após responder às perguntas e aos problemas que os eleitores e o povo refletem e recomendam.

Foco na direção da implementação do trabalho de informação e petição; direção e coordenação das atividades dos Comitês do Conselho Popular Provincial e dos Grupos de Delegações do Conselho Popular Provincial; emissão ativa de opiniões sobre projetos de lei e documentos legais sob a direção da Assembleia Nacional, do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, dos Comitês da Assembleia Nacional, do Governo e da Delegação da Assembleia Nacional Provincial.

Aumentar a capacidade de implementar efetivamente as resoluções do Comitê Central do Partido, da Assembleia Nacional e do Governo.

Falando na sessão, a vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh, declarou: "A 7ª sessão da 15ª Assembleia Nacional concluiu o maior volume de trabalho desde o início do mandato (aprovando 11 leis, 21 resoluções, dando pareceres preliminares sobre 11 projetos de lei e muitos outros assuntos importantes). Os projetos de lei e resolução considerados, comentados e aprovados pela Assembleia Nacional nesta sessão abrangem diversos setores e áreas, e receberam grande atenção e acompanhamento dos eleitores e da população, a fim de atender às necessidades de desenvolvimento socioeconômico; implementar políticas de seguridade social de forma rápida e eficaz, garantir a defesa nacional, a segurança, a integração internacional e criar um impulso para o desenvolvimento rápido e sustentável do país.

Reconhecendo e apreciando os resultados de desenvolvimento socioeconômico alcançados pela província de Ninh Binh nos primeiros 6 meses de 2024, a vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh, afirmou: "Nas conquistas gerais da província, destacam-se as contribuições positivas e efetivas do Conselho Popular Provincial, juntamente com a camaradagem, o entusiasmo e a responsabilidade dos deputados da 15ª Assembleia Nacional. O Conselho Popular Provincial sempre acompanhou de perto a liderança e a direção do Governo Central e do Comitê Provincial do Partido, implementando bem o Regulamento de Coordenação entre o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial e o Comitê Popular Provincial, o Comitê Permanente do Comitê Provincial da Frente Pátria do Vietnã, de forma proativa, criativa e inovadora em suas atividades, organizando reuniões de acordo com a lei e com base científica. O conteúdo é todo cuidadosamente preparado, preparado proativamente com antecedência e à distância; promovendo a democracia e a inteligência dos deputados, emitindo prontamente muitas decisões sobre questões importantes, urgentes e práticas da localidade.

Prevendo os últimos 6 meses do ano com muitas oportunidades e desafios interligados, a fim de concluir com sucesso as tarefas definidas para o país em geral e para a província de Ninh Binh em particular, o Vice-Presidente da Assembleia Nacional solicitou ao Conselho Popular Provincial de Ninh Binh que se concentrasse em melhorar a capacidade de concretizar e implementar efetivamente as resoluções do Comitê Central do Partido, da Assembleia Nacional e do Governo, com foco na Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, na Resolução do 22º Congresso Nacional do Partido da província, na Resolução nº 30 do Politburo sobre o desenvolvimento socioeconômico e garantia da defesa e segurança nacional na região do Delta do Rio Vermelho até 2030, com uma visão para 2045, na Resolução nº 103 da Assembleia Nacional sobre o Plano de Desenvolvimento Socioeconômico para 2024, na Decisão nº 218 do Primeiro Ministro que aprova o Planejamento da província de Ninh Binh para o período de 2021-2030, com uma visão para 2050. institucionalizar e concretizar em programas, planos e projetos específicos no período. cada campo

Melhorar a qualidade do planejamento e da gestão urbana de forma sincronizada e moderna. Concluir urgentemente projetos de infraestrutura com efeitos colaterais, conectando regiões da província e o Delta do Rio Vermelho. Concentrar-se na promoção da produção e dos negócios, aumentando a receita orçamentária, com especial atenção à atração de investimentos em parques e clusters industriais, visando parques industriais urbanos ecológicos, e promover a eficácia da Rodovia Leste-Oeste. Fortalecer as atividades arqueológicas, a restauração, a conservação e a promoção de relíquias e patrimônio, aplicar intensamente a tecnologia, promover e desenvolver a marca turística de Ninh Binh, fomentar a indústria cultural e impulsionar o turismo de serviços em um período acelerado com produtos turísticos diversificados e de alta qualidade; continuar a se concentrar na melhoria da qualidade do crescimento.

Foco no desenvolvimento dos campos da cultura - sociedade, educação e saúde em sincronia com o desenvolvimento econômico, garantindo a defesa e a segurança nacionais, associadas ao desenvolvimento da economia verde, economia circular, proteção ambiental e adaptação às mudanças climáticas; implementando efetivamente o trabalho de seguridade social...

Melhorar a qualidade, a eficácia e a eficiência do trabalho de supervisão, especialmente a revisão dos resultados da implementação das recomendações após a supervisão. Divulgar e implementar prontamente as leis e resoluções recentemente aprovadas pela Assembleia Nacional na 7ª Sessão, desenvolver proativamente mecanismos e políticas adequados à situação prática da localidade; promover a ampla divulgação e popularização das leis, criar unidade na conscientização e garantir a implementação efetiva quando as leis entrarem em vigor.

Ao mesmo tempo, a província precisa implementar prontamente a Resolução da Assembleia Nacional sobre aumento salarial para quadros, funcionários públicos, empregados públicos e forças armadas; ajustar prontamente os níveis salariais para quadros aposentados e subsídios sociais, e subsídios para pessoas meritórias, com efeito a partir de 1º de julho de 2024.

Prestar atenção ao planejamento do quadro de funcionários, à preparação do pessoal para o Conselho Popular para o 23º Congresso Provincial do Partido; à eleição de deputados para a 16ª Assembleia Nacional e Conselhos Populares em todos os níveis para o mandato de 2026-2031. Além disso, concluir prontamente o arranjo das unidades administrativas nos níveis distrital e municipal, prestar atenção à implementação de políticas para resolver o excesso de mão de obra, políticas preferenciais para titulares, aposentados e aqueles sujeitos a arranjos...

O Vice-Presidente da Assembleia Nacional observou: "Em julho deste ano, todo o nosso Partido, povo e exército estão ansiosos para celebrar o 77º aniversário do Dia dos Inválidos e Mártires de Guerra, organizando diversas atividades para demonstrar gratidão àqueles que se sacrificaram pela independência e liberdade da Pátria. Portanto, solicitamos a todos os níveis e setores da província de Ninh Binh que promovam a tradição de "Ao beber água, lembre-se de sua fonte", organizem atividades práticas para cuidar, visitar e encorajar, e demonstrem gratidão aos mártires heroicos, às mães vietnamitas heroicas e às famílias políticas da província."

A vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh, acredita que, com os bons resultados alcançados, o Comitê do Partido, o governo e o povo da província de Ninh Binh continuarão a se unir, se esforçar, aproveitar as oportunidades, superar dificuldades e desafios para implementar com sucesso o plano de desenvolvimento socioeconômico, a defesa nacional, a segurança e a construção do sistema político em 2024 e durante todo o mandato, esforçando-se para transformar a província de Ninh Binh em uma cidade administrada centralmente com as características de uma cidade histórica do milênio, uma cidade criativa, um dos principais centros com alto valor de marca no turismo, na indústria cultural e na economia histórica de todo o país e do Sudeste Asiático.

O conteúdo da reunião continua sendo atualizado pelo Jornal Ninh Binh.

Grupo PV

Fonte: https://baoninhbinh.org.vn/khai-mac-trong-the-ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-khoa-xv/d20240708091448905.htm