Descubra os "olhos" nas portas das casas antigas de Hoi An.

(Dan Tri) - Caminhando pelas ruas da cidade antiga de Hoi An, os visitantes não podem deixar de ficar curiosos com os blocos de madeira de vários formatos em frente às portas das casas antigas, que os moradores locais chamam de "olhos da porta" ou "deuses da porta".

A antiga cidade de Hoi An, na província de Quang Nam , já foi um movimentado porto comercial internacional, um ponto de encontro para navios mercantes do Japão, da China e do Ocidente durante os séculos XVII e XVIII.

Ao longo da história, os valores arquitetônicos e culturais da antiga cidade de Hoi An atraíram gradualmente a atenção de estudiosos e turistas, transformando-a em um dos destinos turísticos mais atraentes do Vietnã.

Os turistas costumam ficar curiosos com os "olhos da porta" ao explorar as casas antigas de Hoi An (Foto: Ngo Linh).

Os visitantes de Hoi An costumam ficar fascinados pelos olhos nas fachadas das casas antigas. Esses olhos parecem observar cada passo, lembrando as pessoas das boas maneiras e atuando como supervisores invisíveis, como dizem os ensinamentos dos antigos.

Segundo o Centro de Gestão e Preservação do Patrimônio Cultural de Hoi An, a cidade antiga possui atualmente mais de 200 pares de olhos de porta, com 20 tipos diferentes. Eles podem ser circulares, hexagonais, octogonais ou esculpidos em 6 a 8 pétalas de crisântemo; alguns são quadrados, semi-esferas planas...

A maioria dos olhos de porta são representados dentro das pétalas do yin-yang ou baguá, com o baguá envolvendo o círculo yin-yang.

Além disso, a porta externa possui 5 morcegos esculpidos, simbolizando "cinco bênçãos que chegam à porta". A porta da Ponte Coberta Japonesa é esculpida com um círculo yin-yang rodeado por 4 flores de lótus em cada um dos 4 lados.

A cidade antiga de Hoi An possui atualmente mais de 200 pares de "olhos de porta", de 20 tipos diferentes (Foto: Ngo Linh).

Até hoje, ainda existem muitas explicações para o costume de decorar os "olhos" das portas na cidade antiga de Hoi An. Muitos pesquisadores acreditam que os chineses que vieram para Hoi An entre os séculos XVII e XVIII eram os donos dos "olhos da cidade antiga".

Segundo o pesquisador Phung Tan Dong, o costume de venerar os olhos das portas e de decorá-los e esculpi-los é uma manifestação de intercâmbio e transformação cultural, especialmente com a China, no Vietnã, devido à vinda de comerciantes chineses para se estabelecerem e ganharem a vida em Hoi An.

Em Hoi An, acredita-se que o olho na porta da frente seja um "olho divino" que guarda a casa, representando o desejo de uma vida próspera e feliz, evitando infortúnios e riscos, e impedindo a entrada de espíritos malignos.

O portão da Ponte Coberta Japonesa é esculpido com um círculo yin-yang rodeado por quatro flores de lótus em cada um dos quatro lados (Foto: Ngo Linh).

Em frente à antiga casa Quan Thang, na rua Tran Phu, também há um par de olhos de porta. Esta casa antiga tem mais de 300 anos e é uma das mais belas casas antigas de Hoi An atualmente. Segundo o proprietário, os olhos de porta são esculpidos em forma de crisântemos, decorados com um chamativo tecido vermelho e foram preservados intactos por centenas de anos.

A Sra. Diep Ai Phuong, da sétima geração da antiga casa Quan Thang, disse que os olhos da porta são a alma da casa, afastando as energias negativas da família. O conceito é que, assim como as pessoas têm olhos, a casa também deve ter.

Em meio aos altos e baixos, os olhos da cidade antiga ainda permanecem, uma bela característica da cultura religiosa de Hoi An. Os olhos das portas ajudam os moradores de Hoi An a refletir sobre si mesmos, sobre a vida e a ensinar seus filhos e netos sobre comportamento e estilo de vida.

Fonte: https://dantri.com.vn/du-lich/kham-pha-nhung-doi-mat-tren-cua-nha-co-tai-hoi-an-20250523102306973.htm