Fortalecimento dos cargos de chefe e vice-chefe do painel de juízes leigos do Tribunal Popular Provincial.

Na manhã de 29 de outubro, o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, o Comitê Provincial da Frente da Pátria do Vietnã e o Tribunal Popular da Província de Thai Nguyen realizaram uma conferência para eleger o chefe e o vice-chefe do painel de juízes leigos do Tribunal Popular para o mandato de 2021-2026.

Votação para eleger o chefe do painel de juízes leigos do Tribunal Popular Provincial, mandato 2021-2026.

Na conferência, os juízes do Tribunal Popular Provincial elegeram, por meio de votação, o chefe e o vice-chefe da delegação.

Como resultado, a camarada Dang Thi Kim Oanh, vice-diretora da Escola Política Provincial, foi eleita chefe do painel de juízes do Tribunal Popular Provincial para o mandato de 2021-2026; os camaradas Nguyen Huy Hoang, vice-diretor do Departamento de Indústria e Comércio, e Be Ngoc Hung, ex-chefe do Departamento de Saúde da província de Bac Kan (agora aposentado), foram eleitos vice-chefes do painel de juízes do Tribunal Popular Provincial.

Os líderes do Conselho Popular Provincial parabenizaram os camaradas eleitos como chefe e vice-chefe do painel de juízes leigos do Tribunal Popular Provincial.

Em seu discurso na conferência, a Sra. Mai Thi Thuy Nga, Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial, exortou os juízes leigos a continuarem a manter um elevado senso de responsabilidade e integridade política , cultivando o caráter moral e cumprindo seus direitos e obrigações como juízes leigos; participando ativamente do sistema judiciário no trabalho judicial, contribuindo para a construção de um sistema judiciário cada vez mais íntegro e forte, e servindo eficazmente às tarefas políticas da localidade.

Em seu discurso de posse, a camarada Dang Thi Kim Oanh, chefe do Júri Popular do Tribunal Popular Provincial para o mandato de 2021-2026, agradeceu respeitosamente ao Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, ao Comitê Provincial da Frente da Pátria do Vietnã, à liderança do Tribunal Popular Provincial e aos jurados populares pela confiança depositada em sua posse.

Ele afirmou que, em suas novas funções, a liderança coletiva do painel de juízes leigos continuará a defender o espírito de unidade e responsabilidade, a aprender constantemente, a aprimorar suas habilidades e conhecimentos profissionais e a contribuir para o desempenho eficaz do tribunal na adjudicação, garantindo imparcialidade, objetividade e respeito à lei.

Fonte: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/kien-toan-chuc-danh-truong-pho-truong-doan-hoi-tham-toa-an-nhan-dan-tinh-1163730/