Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kim Hoa está deslumbrante de laranja.

HA TINH - Sob o sol seco do final do ano, as encostas da comuna de Kim Hoa, na província de Ha Tinh, estão em chamas com tons alaranjados, uma colheita abundante que traz alegria e bons preços.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam17/01/2026

Trên diện tích vườn đồi hơn 1ha, vườn cam bù với khoảng 300 gốc của gia đình chị Hà Thị Mai ở thôn Kim Lộc đang bước vào mùa cho quả thứ hai với sản lượng ước đạt gần 10 tấn.

Em um terreno de mais de 1 hectare na encosta de uma colina, o pomar de pomelos com aproximadamente 300 árvores, pertencente à família da Sra. Ha Thi Mai na vila de Kim Loc, está entrando em sua segunda temporada de frutificação, com uma produção estimada em quase 10 toneladas.

Những ngày này, các vườn cam đã bắt đầu chuyển dần sang sắc vàng óng. Cam cho quả tương đối đồng đều, mẫu mã đẹp, quả tròn, vỏ mịn, vị ngọt đậm đặc trưng.

Nestes dias, os laranjais começam a ficar amarelo-dourados. As laranjas são relativamente uniformes em tamanho, têm uma aparência atraente, são redondas, têm casca lisa e um sabor distintamente doce.

Để đảm bảo chất lượng và hạn chế rụng quả, nhất là với những cây sai trĩu cành, các hộ trồng cam đã chủ động dùng cọc tre chống đỡ, thường xuyên kiểm tra, loại bỏ cành sâu bệnh, cành già kém phát triển.

Para garantir a qualidade e minimizar a queda de frutos, especialmente em árvores carregadas, os produtores de laranja têm utilizado proativamente estacas de bambu para suporte, inspecionando e removendo regularmente galhos doentes, velhos e subdesenvolvidos.

Theo người trồng cam nơi đây, khi thu hoạch, để giữ quả cam tươi nguyên cuống và lá, người dân phải lấy tay trái đỡ nhẹ nhàng phía dưới quả, tay phải cầm kéo cắt tỉa cẩn thận. Cam bù hiện đã trở thành cây ăn quả mang lại hiệu quả kinh tế hàng đầu trên vùng đất đồi xã Kim Hoa, cho giá trị cao gấp 10 - 20 lần so với nhiều loại cây trồng khác như chanh, quýt hay mía. 

Segundo os produtores locais de laranja, para manter as laranjas frescas, com os talos e folhas intactos durante a colheita, eles seguram delicadamente a fruta com a mão esquerda enquanto a aparam cuidadosamente com uma tesoura na mão direita. A laranja "cam bu" tornou-se uma importante cultura econômica nas áreas montanhosas da comuna de Kim Hoa, com um valor de 10 a 20 vezes maior do que muitas outras culturas, como limões, tangerinas ou cana-de-açúcar.

Ở thôn Cao Trà, xã Kim Hoa, ông Uông Bá Tiệp dù đã ngoài 70 tuổi vẫn ngày ngày gắn bó với vườn cam bù hơn 100 gốc. Những cây cam đã qua nhiều năm cho quả, rễ bám sâu vào đất đồi, sinh trưởng bền bỉ, cho trái đều và chất lượng ổn định.

Na aldeia de Cao Tra, comuna de Kim Hoa, o Sr. Uong Ba Tiep, apesar de ter mais de 70 anos, ainda passa os dias cuidando de seu pomar com mais de 100 laranjeiras-mandarinas. Essas árvores, que frutificam há muitos anos, têm raízes profundamente fincadas no solo da encosta, crescendo com resiliência e produzindo frutos de alta qualidade de forma consistente.

Mùa thu hoạch cam bù Hương Sơn bắt đầu từ đầu tháng 12 âm lịch và kéo dài qua Tết Nguyên đán. Cam bù là cây ăn quả chủ lực của xã Kim Hoa.

A época da colheita das tangerinas Huong Son começa no início de dezembro do calendário lunar e se estende até o Ano Novo Lunar. As tangerinas são a principal fruta cultivada na comuna de Kim Hoa.

Cam bù gần giống với cam Canh nhưng trái to, có vỏ dày màu cam, nhẵn, múi cam dễ tách và rất mọng nước. Quả cam bù khá lớn, nặng khoảng 200 - 300g/quả, một số quả nặng đến 500g. Đây là đặc điểm dễ nhận biết nhất của giống cam này. Mỗi dịp Tết, cam bù được nhiều người chọn làm quà biếu, đồng thời là loại quả quen thuộc trên bàn thờ gia tiên của nhiều gia đình ở Hà Tĩnh nên nhu cầu tiêu thụ luôn cao.

A variedade "Cam Bu" é semelhante à variedade "Cam Canh", mas é maior, tem uma casca grossa e lisa, cor de laranja, e os gomos se separam facilmente e são muito suculentos. O fruto "Cam Bu" é bastante grande, pesando em torno de 200-300g cada, com alguns chegando a pesar até 500g. Essa é a sua característica mais facilmente reconhecível. Durante o Tet (Ano Novo Vietnamita), o "Cam Bu" é uma escolha popular para presente e uma fruta tradicional nos altares ancestrais de muitas famílias em Ha Tinh , por isso a procura é sempre alta.

Trung bình 1ha cam bù Hương Sơn mang lại thu nhập khoảng 70 - 100 triệu đồng, vườn sai quả có thể cho thu nhập trên 200 triệu đồng/ha/năm. Giống cam bù có chu kỳ khai thác trung bình khoảng 15 năm, nếu chăm sóc tốt có thể cho khai thác hơn 20 năm.

Em média, um hectare de tangerinas Huong Son gera uma renda de aproximadamente 70 a 100 milhões de VND, com pomares de alta produtividade podendo ultrapassar 200 milhões de VND por hectare por ano. A variedade de tangerina tem um ciclo médio de colheita de cerca de 15 anos, mas com bons cuidados, pode ser colhida por mais de 20 anos.

Bên cạnh mở rộng diện tích, người dân đã tích cực ứng dụng các quy trình khoa học vào chăm sóc để có sản phẩm an toàn cho người tiêu dùng. Năm nay mẫu mã quả đẹp, chất lượng đảm bảo, giá bán đầu mùa tại vườn dao động từ 30.000 - 40.000 đồng/kg tùy loại. Thời điểm giáp Tết, giá cam sẽ cao hơn.

Além de expandir a área cultivada, as pessoas têm aplicado ativamente processos científicos ao cultivo para garantir produtos seguros para os consumidores. Este ano, as frutas estão com uma aparência bonita, a qualidade é garantida e o preço de venda no início da temporada, diretamente do pomar, varia de 30.000 a 40.000 VND/kg, dependendo da variedade. O preço das laranjas tende a subir à medida que se aproxima o Tet (Ano Novo Lunar).

Xã Kim Hoa hiện được xem là 'thủ phủ' cam bù lớn nhất tỉnh Hà Tĩnh với diện tích gần 1.200ha, trong đó hơn 900ha cho quả, có trên 450 hộ dân tham gia trồng cam. Nhờ điều kiện thổ nhưỡng phù hợp, khí hậu đặc trưng cùng với việc áp dụng đồng bộ các biện pháp kỹ thuật, sản lượng cam bù của địa phương năm nay ước đạt trên 1.000 tấn.

A comuna de Kim Hoa é atualmente considerada a maior "capital" do cultivo de pomelo na província de Ha Tinh, com uma área de quase 1.200 hectares, dos quais mais de 900 hectares estão em produção, e mais de 450 famílias participando do cultivo de pomelo. Graças às condições favoráveis ​​do solo, ao clima único e à aplicação sincronizada de medidas técnicas, estima-se que a produção local de pomelo deste ano ultrapasse 1.000 toneladas.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/kim-hoa-ruc-sac-cam-bu-d794091.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Saigon é linda.

Saigon é linda.

beleza

beleza

beleza

beleza