Fortalecer ainda mais os intercâmbios culturais, esportivos e turísticos entre o Vietnã e a República Popular Democrática da Coreia.

Também estiveram presentes a Sra. Tran Hai Van, Diretora Adjunta do Departamento de Cooperação Internacional, e a Sra. Le Thi Hoang Yen, Diretora Adjunta do Departamento de Esportes e Educação Física do Vietnã.

A delegação norte-coreana incluía o Sr. Kim Myong Gun, Presidente do Comitê Coreano de Taekwondo e Membro da Assembleia Popular Suprema da RPDC; o Sr. Ri Sung Guk, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da RPDC no Vietnã; o Sr. Ri Yong Son, Presidente da Federação Internacional de Taekwondo (ITF), juntamente com uma delegação de praticantes de taekwondo norte-coreanos.

Làm "dày" hơn nữa các hoạt động giao lưu văn hóa, thể thao, du lịch giữa Việt Nam - CHDCND Triều Tiên - Ảnh 1. — O vice-ministro Phan Tam discursa na sessão de trabalho.

Ao dar as boas-vindas ao Sr. Kim Myong Gun na reunião, o Vice-Ministro Phan Tam afirmou que a recepção e a sessão de trabalho constituíam uma atividade significativa por ocasião do 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países. O Vietname e a República Popular Democrática da Coreia mantêm uma longa relação de cooperação. A estreita cooperação através de atividades desportivas, culturais e turísticas contribuirá para estreitar os laços entre os povos, de coração para coração.

"Todos nós temos a responsabilidade de preservar e cultivar a relação estreita e sólida entre os dois países. Os intercâmbios recentes ajudaram os jovens vietnamitas a aprender mais sobre o povo, o país, as artes marciais e a cultura da República Popular Democrática da Coreia. Em nome dos líderes do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, agradeço sinceramente ao Sr. Ri Sung Guk, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República Popular Democrática da Coreia no Vietnã, e ao Sr. Ri Yong Son, Presidente da Federação Internacional de Taekwondo (ITF), por sua iniciativa em organizar esses intercâmbios", declarou o Vice-Ministro Phan Tam.

Visão geral da sessão de trabalho

Não apenas o Taekwondo, mas, num futuro próximo, o Vice-Ministro Phan Tam espera que outros esportes da República Popular Democrática da Coreia tenham oportunidades de intercâmbio no Vietnã, especialmente aqueles em que se destacam, como Tênis de Mesa, Basquete e Atletismo…

Agradecendo ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e ao Vice-Ministro Phan Tam pela calorosa recepção, o Sr. Kim Myong Gun declarou: "Embora não estejamos no Vietnã há muito tempo, já sentimos o profundo afeto e amizade entre os dois países. Tendo sentido o carinho do povo vietnamita para com a nossa delegação, transmitiremos esse sentimento ao povo da Coreia do Norte."

Làm "dày" hơn nữa các hoạt động giao lưu văn hóa, thể thao, du lịch giữa Việt Nam - CHDCND Triều Tiên - Ảnh 3. — Kim Myong Gun, presidente do Comitê Coreano de Taekwondo, discursa na sessão de trabalho.

Recordando dois marcos importantes nas relações diplomáticas entre os dois países – o encontro entre o Presidente Ho Chi Minh e o Presidente Kim Il Sung durante a sua primeira visita oficial à República Popular Democrática da Coreia em 1957 e a visita oficial do Presidente Kim Jong Un ao Vietname em 2019 – o Sr. Kim Myong Gun afirmou que as trocas entre os dois países entraram numa nova fase.

Partindo desse princípio, Kim Myong Gun expressou sua esperança de que o Taekwondo continue a se difundir no Vietnã e afirmou que a Coreia do Norte está pronta para cooperar estreitamente no envio de treinadores e especialistas para participar de treinamentos e atividades educacionais no Vietnã.

O vice-ministro Phan Tam entregou presentes e tirou fotos comemorativas com a delegação da República Popular Democrática da Coreia.

Em resposta ao Sr. Kim Myong Gun, o Vice-Ministro Phan Tam também solicitou que a Embaixada da República Popular Democrática da Coreia no Vietnã dedicasse mais atenção ao apoio à recepção de treinadores e atletas vietnamitas para competir e treinar na Coreia do Norte.

O Vice-Ministro instruiu o Departamento de Cooperação Internacional e o Departamento de Esportes e Educação Física do Vietnã a coordenarem estreitamente com a Embaixada da República Popular Democrática da Coreia no Vietnã para aprimorar ainda mais as atividades de intercâmbio entre os dois países nas áreas de cultura, esportes e turismo.

"Com uma rica tradição de 75 anos de relações diplomáticas entre os dois países, acreditamos que uma estreita coordenação no período vindouro será um bom catalisador para promover uma cooperação ainda mais dinâmica nas áreas da cultura, do esporte e do turismo", afirmou o vice-ministro Phan Tam.

Comentário (0)