Esclarecimento de questões relacionadas e implementação prática da Convenção contra a Tortura

No dia 28 de novembro, na cidade de Ho Chi Minh , ocorreu o Workshop Internacional "Apresentação do Segundo Relatório Nacional do Vietnã sobre a Implementação da Convenção contra a Tortura e Outros Tratamentos ou Penas Cruéis, Desumanos ou Degradantes".

Làm rõ hơn các vấn đề liên quan và thực tiễn thực thi Công ước chống tra tấn

O major-general Nguyen Van Ky, vice-diretor do Departamento de Relações Exteriores, proferiu o discurso de abertura do workshop. (Fonte: Comitê Organizador)

O workshop foi organizado com base na implementação do Projeto do Ministério da Segurança Pública , aprovado pelo Primeiro-Ministro em 28 de novembro de 2024, e organizado pelo Departamento de Relações Exteriores e pelo Departamento de Legislação e Reforma Administrativa e Judicial do Ministério da Segurança Pública, em coordenação com o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) no Vietnã.

O workshop foi presidido pelo Major-General Nguyen Van Ky, Diretor Adjunto do Departamento de Relações Exteriores, e pelo Tenente-Coronel Ngo Duc Thang, Diretor Adjunto do Departamento de Legislação e Reforma Administrativa e Judicial do Ministério da Segurança Pública. Participaram do workshop a Sra. Sabina Stein, Representante Residente Adjunta e Chefe de Administração e Engajamento do UPDP no Vietnã, além de 70 delegados de diversas agências centrais e locais.

O workshop contou também com a presença de representantes das embaixadas holandesas em Hanói .

A Sra. Sabina Stein, Representante Residente Adjunta e Chefe de Governança e Engajamento do PNUD, proferiu o discurso de abertura do Workshop. (Fonte: Comitê Organizador)

Ao discursar na abertura do workshop, o Major-General Nguyen Van Ky, Vice-Diretor do Departamento de Relações Exteriores do Ministério da Segurança Pública, informou que o Ministério já submeteu relatórios ao Comitê da Convenção três vezes, sendo o mais recente o segundo relatório nacional sobre a implementação da Convenção contra a Tortura. Atualmente, o Vietnã aguarda a notificação do Comitê para apresentar e defender este relatório.

Segundo o major-general Nguyen Van Ky, o desenvolvimento e a proteção do Relatório Nacional são tarefas importantes que demonstram a responsabilidade e os esforços do Vietnã no cumprimento de suas obrigações como membro da Convenção contra a Tortura.

No entanto, promover a divulgação e a popularização do conteúdo do Segundo Relatório Nacional e das conquistas na garantia dos direitos humanos na implementação da Convenção contra a Tortura também é muito importante, a fim de ajudar a disseminar o conteúdo da Convenção e os esforços do Vietnã em sua implementação.

O workshop teve duração de um dia e foi dividido em três sessões: Visão geral da participação do Vietnã na Convenção contra a Tortura e das obrigações dos países membros em cumprir suas responsabilidades; Estrutura legal do Vietnã em matéria de combate à tortura; Implementação da Convenção contra a Tortura, na qual o representante do Departamento de Legislação e Reforma Administrativa e Judicial do Ministério da Segurança Pública apresentou uma visão geral da Convenção contra a Tortura e Outros Tratamentos ou Penas Cruéis, Desumanos ou Degradantes (Convenção contra a Tortura), o processo de elaboração do segundo Relatório Nacional sobre a implementação da Convenção e as conquistas notáveis do Vietnã na garantia do direito de não ser torturado.

O Vice-Diretor do Departamento de Relações Exteriores do Ministério da Segurança Pública espera que, por meio deste Workshop, as opiniões de especialistas, agências e organizações sejam registradas para melhorar a eficácia da implementação da Convenção.

Visão geral do Workshop Internacional “Apresentação do Segundo Relatório Nacional do Vietname sobre a Implementação da Convenção contra a Tortura e Outros Tratamentos ou Penas Cruéis, Desumanos ou Degradantes”. (Fonte: Comité Organizador)

O Workshop do Departamento de Organizações Internacionais do Ministério das Relações Exteriores, do Departamento de Cooperação Internacional do Ministério da Justiça, do Supremo Tribunal Popular, do Departamento de Polícia de Detenção Temporária, da custódia e execução de penas criminais na comunidade, do Departamento de Polícia de Administração Penitenciária, das instituições de ensino obrigatório, dos reformatórios do Ministério da Segurança Pública, da Procuradoria Popular Suprema e da Universidade de Direito de Hanói forneceu muitas informações úteis sobre a implementação da Convenção contra a Tortura nos ministérios, departamentos e unidades relevantes, desde a educação para aumentar a conscientização sobre a Convenção, o aprimoramento das leis para implementá-la efetivamente, as medidas para proteger os direitos humanos em detenção temporária, bem como questões relacionadas a litígios para garantir o direito de não ser torturado e a implementação de compromissos internacionais em matéria de direitos humanos.

Além disso, a sessão de perguntas e respostas após as apresentações foi bastante animada. Os repórteres também forneceram informações adicionais para responder às perguntas dos delegados, esclarecendo questões relacionadas à Convenção contra a Tortura e à sua implementação, bem como as soluções que precisam ser priorizadas no futuro.

Em suas considerações finais no Workshop, o representante do Departamento de Legislação e Reforma Administrativa e Judicial do Ministério da Segurança Pública acolheu e apreciou as opiniões dos delegados, afirmando que o Ministério da Segurança Pública tomou nota das opiniões e sugestões de agências, organizações e especialistas, e que organizaria pesquisas e incorporaria as opiniões dos delegados no Workshop para melhorar a eficácia da implementação da Convenção, bem como para se preparar para a apresentação e defesa bem-sucedida do segundo Relatório Nacional do Vietnã sobre a Convenção contra a Tortura perante o Comitê da Convenção em um futuro próximo.