Lao Cai: Proprietário de fábrica é processado por usar bórax na produção de presunto.

(Chinhphu.vn) - A partir do processo transferido pelo Departamento de Gestão de Mercados da província de Lao Cai, a Agência de Investigação Policial da Polícia Provincial de Lao Cai decidiu instaurar o processo e processar o acusado Hoang Cao Khai (nascido em 1978, residente no nº 113 da Rua Muong Than, bairro de Lao Cai, província de Lao Cai) pelo crime de "Violação das normas de segurança alimentar", de acordo com o Artigo 317, Cláusula 1, do Código Penal.

Báo Chính Phủ•23/09/2025

Lào Cai: Khởi tố chủ cơ sở sử dụng hàn the để sản xuất giò chả- Ảnh 1. — Autoridades inspecionam residência comercial de Hoang Cao Khai - Foto: DMS

Anteriormente, na manhã de 22 de agosto, a Equipe de Gestão de Mercado nº 9 do Departamento de Gestão de Mercado da Província de Lao Cai, em coordenação com o Departamento de Polícia Econômica da Polícia Provincial de Lao Cai, realizou uma inspeção surpresa de fiscalização na produção e comercialização de bens e serviços do comerciante familiar Hoang Cao Khai, residente no nº 113 da Rua Muong Than, Grupo 13 Kim Tan, Bairro de Lao Cai, Província de Lao Cai, e na barraca na calçada em frente à casa nº 001A da Rua Kim Ha, Mercado Kim Tan.

Os resultados da inspeção revelaram que a empresa familiar Hoang Cao Khai estava utilizando aditivos alimentares na produção de alimentos processados, incluindo: rolinho de carne de porco envolto em náilon, rolinho de carne de porco envolto em folhas, almôndegas, salsichas, rolinhos de carne de porco e rolinhos de canela.

Em 25 de agosto, a Equipe de Gestão de Mercado nº 9 recebeu os resultados dos testes do Centro Provincial de Controle de Doenças de Lao Cai, confirmando que os produtos alimentícios produzidos e vendidos pela empresa familiar Hoang Cao Khai continham ácido bórico/borato de sódio (bórax), um aditivo alimentar não listado como permitido pela Circular 24/2019/TT-BYT, de 30 de agosto de 2019, do Ministério da Saúde . O valor total dos produtos irregulares da empresa familiar Hoang Cao Khai foi de 20.010.330 VND.

Com base no processo e nas normas do Artigo 317 do Código Penal, em 3 de setembro, a Equipe de Gestão de Mercado nº 9 transferiu todos os autos e provas do processo para a Agência de Polícia de Investigação (PC03) - Polícia Provincial de Lao Cai para tratamento e resolução de acordo com as disposições legais.

Em 15 de setembro, a Agência de Investigação Policial da Polícia Provincial de Lao Cai emitiu uma decisão para processar Hoang Cao Khai pelo crime de "Violação das normas de segurança alimentar", previsto no Artigo 317, Cláusula 1, do Código Penal, para continuar a investigação, esclarecimento e tratamento de acordo com as disposições legais.

Fonte: https://baochinhphu.vn/lao-cai-khoi-to-chu-co-so-su-dung-han-the-de-san-xuat-gio-cha-102250923093737584.htm