"Velho fazendeiro" é um "jornalista falante" na aldeia há mais de 40 anos

Na vida acelerada de hoje, entre os diversos tipos de imprensa e mídia, da televisão ao rádio, jornais impressos, jornais eletrônicos, etc., ainda existe um canal de informação especial que ressoa diariamente entre as aldeias: o alto-falante da "rádio comunitária". Há mais de 40 anos, na comuna de Thuong Mo, distrito de Dan Phuong, o Sr. Ta Nhu Dinh é comparado a um silencioso "jornalista de aldeia", contribuindo discretamente para a construção de uma vida informativa para a comunidade em nível de base.

40 anos de "jornalismo falado"

O Sr. Ta Nhu Dinh se prepara para uma transmissão na "rádio comunitária". Foto: Minh Phu

Todas as manhãs, quando muitas pessoas ainda dormem, o Sr. Ta Nhu Dinh (72 anos) está presente no escritório do Comitê Popular da Comuna para preparar as primeiras notícias do dia. Ele começou a trabalhar no setor cultural e radiofônico da comuna há mais de 40 anos, desde os tempos em que usava alto-falantes portáteis a bateria e gravadores manuais até a moderna tecnologia digital, mas seu senso de responsabilidade e amor pelo trabalho nunca mudaram.

Nas lembranças do Sr. Dinh de seu trabalho como "jornalista falante", os dias chuvosos e de enchentes de 1971 ainda estão vívidos. "Naquela época, a comuna de Thuong Mo era dividida em duas áreas, uma dentro e outra fora do dique. Do lado de fora do dique, ficava a área de desvio das enchentes do Rio Day, com a água branca. Eu era o Secretário Adjunto da União da Juventude da comuna, me voluntariando para carregar um alto-falante e ir de barco para informar e mobilizar a população a fim de evitar enchentes. Foi difícil e perigoso, mas me senti orgulhoso quando fui recompensado mais tarde pela União da Juventude Provincial de Ha Tay. Talvez o "destino da minha carreira" tenha começado ali", disse o Sr. Dinh.

Após retornar à sua cidade natal em 1980, após ser dispensado do exército, trabalhou em uma cooperativa e, em seguida, tornou-se funcionário cultural da comuna, responsável pela radiodifusão. "Naquela época, o rádio era um canal de informação valioso, as pessoas o ouviam por horas todos os dias, da estação central à cidade, distrito e comuna. Se você dissesse algo errado ou falasse rápido demais, as pessoas ligavam para lembrá-lo. Neste trabalho, é preciso ter cuidado com cada palavra", compartilhou o Sr. Dinh.

Além de ler notícias, ele também edita e filtra informações de diversas fontes, reescrevendo-as em linguagem cotidiana, de fácil compreensão e próxima à população rural. Especialmente durante o surto de Covid-19, o alto-falante comunitário é uma ferramenta de propaganda eficaz, atualizando rapidamente instruções de prevenção e controle de epidemias, listas de quarentena, calendários de vacinação, etc., para cada vila e aldeia.

Muitas pessoas dizem que a radiodifusão é um trabalho simples, apenas ler notícias. No entanto, na realidade, leva muitas horas todos os dias para selecionar, reescrever e atualizar informações para se adequar à situação local. Há dias em que chove, há falta de energia e os alto-falantes quebram, mas ainda precisamos encontrar uma maneira de consertá-los para que não haja interrupção.

Ame o trabalho, supere as dificuldades

Responsável pela "rádio comunitária", o Sr. Ta Nhu Dinh assume todas as etapas: redação, leitura e verificação técnica... Foto: Minh Phu

Para o Sr. Dinh, o rádio é a maneira mais rápida de se comunicar com as pessoas. "Jornais escritos ainda precisam de tempo, mas quando transmitidos por alto-falantes, as pessoas conseguem ouvi-los imediatamente. Tempestades, epidemias, reuniões em aldeias, reuniões comunais, transmissões de rádio comunais para que as pessoas possam "entender a situação" imediatamente."

Atualmente, a Rádio Comunitária transmite duas vezes por dia: de manhã, das 6h às 6h45, e à tarde, das 17h às 17h45, transmitindo notícias da comuna a partir das estações central, municipal e distrital. O Sr. Dinh assume sozinho todas as etapas: redação, leitura, revisão de técnicas, gravação, edição...

Embora o trabalho seja árduo e a mesada modesta, apenas mais de 3 milhões de VND por mês, ele continua trabalhando por causa de sua paixão. "Thuong Mo tem tradição no cultivo de toranja-camarão-amarelo. Minha família também tem alguns hectares de toranja, então temos renda. Além disso, já pedi demissão várias vezes para que a comuna pudesse recrutar jovens profissionais, mas como a renda é baixa, ninguém me aceita. Então, continuo trabalhando", disse o Sr. Dinh, sorrindo levemente.

Bui Thi Quyen, diretor do Centro de Cultura, Informação e Esportes do Distrito de Dan Phuong, afirmou: “O distrito possui 16 comunas e cidades, cada uma com um sistema de radiodifusão e funcionários responsáveis. Embora não sejam treinados como repórteres profissionais, são "filtros de informação" eficazes, transmitindo políticas à população da maneira mais íntima possível.”

Segundo a Sra. Bui Thi Quyen, os radialistas comunitários muitas vezes não têm horário fixo de trabalho, não são remunerados e carecem de condições de trabalho, mas ainda assim são persistentes e dedicados à comunidade. Para incentivar essa força, o distrito organiza anualmente o Festival de Rádio Comunitária e Municipal e planeja investir em equipamentos mais modernos, bem como em políticas de apoio mais razoáveis.

Locutores de rádio comunitários como o Sr. Dinh não têm carteiras de imprensa, royalties ou folhas de pagamento, mas ainda são "jornalistas silenciosos", mantendo persistentemente a rede de informações rurais, conectando as pessoas com o governo e a sociedade.

Em meio ao fluxo barulhento das redes sociais e jornais digitais, ainda há pessoas quietas, trabalhando duro todas as manhãs e noites, mantendo os alto-falantes da vila ressoando por toda parte, simples, mas cheios de responsabilidade.

Fonte: https://hanoimoi.vn/lao-nong-hon-40-nam-lam-bao-noi-o-lang-706280.html