Na tarde de 2 de fevereiro (o 5º dia do primeiro mês lunar), no Sítio da Vitória de Xương Giang, um sítio histórico nacional especial, o Comitê do Partido da Cidade, o Conselho Popular, o Comitê Popular e o Comitê da Frente da Pátria da cidade de Bac Giang (província de Bac Giang) organizaram solenemente a cerimônia de abertura do templo para o Festival da Primavera do Ano da Serpente de 2025.
Estiveram presentes na cerimônia: o camarada Vu Tri Hai - membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, secretário do Comitê Municipal do Partido e presidente do Conselho Popular da cidade de Bac Giang; Thach Van Chung - vice-secretário permanente do Comitê Municipal do Partido de Bac Giang ; Dang Dinh Hoan - presidente do Comitê Popular da cidade de Bac Giang; e outros membros do Comitê Permanente do Comitê Municipal do Partido, do Conselho Popular, do Comitê Popular e do Comitê da Frente da Pátria da cidade de Bac Giang.

A vitória em Xuong Giang, em 1427, pôs fim a 20 anos de domínio Ming sobre o Vietnã, trazendo paz e prosperidade para Dai Viet e inaugurando uma nova era na história da nação. Para celebrar a vitória sobre o exército Ming, em 1428, após ascender ao trono, o Rei Le Loi ofereceu um banquete para as tropas e proclamou a "Grande Proclamação da Vitória sobre os Ming". Em meio a essa alegria compartilhada, a capital de Kinh Bac, a cidadela de Xuong Giang, também foi beneficiada e organizou um grande festival para oferecer orações ao céu e à terra, concedendo bênçãos ao povo.
A partir de então, o povo da região de Xuong Giang passou a organizar festivais no início da primavera para reacender o orgulho por essa vitória. O Festival da Vitória de Xuong Giang acontece no início da primavera, de 5 a 7 de janeiro. Nessa época, as aldeias ao redor da cidadela de Xuong Giang realizam seus festivais tradicionais. Naquela ocasião, as antigas aldeias próximas à cidadela de Xuong Giang, por terem contribuído para a vitória, receberam as bênçãos do rei. Os moradores locais organizavam procissões de oferendas à cidadela de Xuong Giang para cerimônias de sacrifício e celebrações da vitória. Desde então, o Festival da Vitória de Xuong Giang tornou-se um grande evento, atraindo a participação de um grande número de pessoas de toda a região ao redor da cidadela de Xuong Giang e visitantes de todos os lugares. Nos últimos anos, o Festival de Comemoração da Vitória de Xuong Giang passou a ser organizado em escala municipal.

Em 31 de dezembro de 2019, o Primeiro-Ministro assinou uma Decisão classificando o Sítio da Vitória de Xương Giang como Monumento Nacional Especial. Em 10 de novembro de 2023, o Ministro da Cultura, Esportes e Turismo emitiu a Decisão nº 3443/QD-BVHTTDL, incluindo o festival tradicional de Xương Giang, na cidade de Bac Giang, na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial.

A cerimônia de abertura do templo é a atividade inicial da série de eventos do Festival de Comemoração da Vitória de Xương Giang. Nela, os anciãos da equipe cerimonial realizam rituais em homenagem ao céu e à terra, ao rei, aos heróis e mártires de Lam Sơn e aos heróis e mártires que morreram na Batalha de Xương Giang. Essas cerimônias tradicionais, realizadas solenemente no espaço sagrado do festival, contribuem para expressar o princípio de "beber água, lembrar a fonte", o orgulho nacional e o senso de responsabilidade de todos os níveis da sociedade em participar da preservação, promoção e valorização do patrimônio cultural do Festival de Comemoração da Vitória de Xương Giang na vida contemporânea.

Aqui, a equipe cerimonial realizou os rituais e inaugurou o templo de Xương Giang. Líderes do Comitê do Partido da Cidade de Bắc Giang, do Conselho Popular, do Comitê Popular e do Comitê da Frente da Pátria ofereceram incenso e realizaram o ritual de soltura de peixes e pássaros, orando pela paz e prosperidade nacional, clima favorável e felicidade para todas as famílias.
Durante o festival, haverá muitas atividades, como: apresentações de patrimônio cultural imaterial: canto Cheo, canto Ca Tru, canto Quan Ho; canto Quan Ho em barcos no lago na área do Monumento da Vitória de Xuong Giang; exibição de filmes de animação sobre a história da vitória de Xuong Giang; exposição de fotos que comemoram a vitória de Xuong Giang; jogos folclóricos: luta de pássaros, caminhada em ponte, quebra de potes de olhos vendados, captura de patos de olhos vendados…; recriação do espaço cultural de um mercado rural e do Festival Culinário da Cidade; intercâmbios esportivos;…/.
Duong Thuy - Tran Khiem
Fonte: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/le-te-mo-cua-en-xuong-giang-xuan-at-ty-nam-2025












Comentário (0)