A história do diretor e dos professores que nadaram na enchente para resgatar 500 alunos.

As águas da enchente subiram muito rapidamente durante a noite e, pela manhã, o campus estava completamente inundado. Em muitas áreas, a água era mais profunda que a cabeça de uma pessoa, e o dormitório estava cercado por mais de 500 alunos que ainda estavam ilhados. O diretor e 10 professores não hesitaram em nadar até a margem, fornecer comida e ajudar os alunos a chegarem em segurança.

Báo Thanh niên•22/11/2025

A comovente história aconteceu no Colégio Tecnológico de Quy Nhon, bairro de Quy Nhon Bac, província de Gia Lai (cidade de Quy Nhon, antiga província de Binh Dinh), nos últimos dias. Com a subida das águas, os professores realizaram uma celebração histórica do Dia dos Professores do Vietnã, 20 de novembro, nadando nas águas da enchente, carregando macarrão instantâneo, pão e água mineral, para resgatar 500 estudantes do dormitório, que estavam cercados pela água. Essas imagens estão se espalhando rapidamente pelas redes sociais.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 1.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 2.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 3. — Professores nadam em águas de enchente para levar alimentos a estudantes em dormitórios cercados pelas águas.

A história do diretor sobre o alívio mais especial em seus 25 anos de carreira docente.

Na manhã de 22 de novembro, em entrevista ao jornal Thanh Nien, o Sr. Pham Van Tuong, diretor da Faculdade de Tecnologia de Quy Nhon, relatou que na tarde de 18 de novembro, após as aulas, os alunos retornaram aos dormitórios para descansar e, naquela noite, o nível da água subiu muito rapidamente. Na manhã de 19 de novembro, a água já havia cercado o campus da escola, causando inundações profundas, com alguns trechos atingindo mais de 1,8 m de altura.

No momento em que as águas da enchente cercaram o dormitório, havia mais de 500 estudantes no local, incluindo 482 alunos da escola, 14 estudantes laosianos e 30 alunos do ensino médio que faziam parte da equipe nacional de treinamento de alunos de excelência. Esses estudantes têm famílias nas áreas alagadas, então permaneceram no dormitório para se protegerem da enchente.

O Sr. Pham Van Tuong, diretor da Faculdade de Tecnologia de Quy Nhon, relatou como ele e 10 professores da escola nadaram e forneceram alimentos aos alunos durante a enchente.

Na manhã de 19 de novembro, o Sr. Tuong chegou à escola e testemunhou a enchente cercando o dormitório, com mais de 500 alunos presos lá dentro, sem comida, muitos dos quais ligavam em pânico. Por um lado, os professores tranquilizavam os alunos continuamente, enquanto, ao mesmo tempo, ele mobilizava os professores e o corpo docente da escola, especialmente os professores que sabiam nadar e estavam saudáveis, para encontrar maneiras de fornecer e levar comida aos alunos. O departamento financeiro da escola foi mobilizado para preparar a comida. Um professor com um carro alto foi mobilizado para transportar os mantimentos. As professoras ficaram do lado de fora para carregar as sacolas de comida. Os professores saudáveis que sabiam nadar trouxeram coletes salva-vidas, nadaram até a água e carregaram a comida.

Um total de 10 professores do sexo masculino da escola carregaram sacolas contendo 50 caixas de macarrão instantâneo, 400 pães e muitas caixas de água mineral, nadaram até a escola, seguiram cordas para chegar a 4 dormitórios e entregaram comida aos alunos.

"Nós, os professores, pensamos no que tínhamos que fazer para levar comida às crianças. A água estava correndo muito rápido. Por sorte, enquanto estávamos a caminho, encontramos um comboio de caminhões do exército que estava fornecendo ajuda e reforços à população. Os caminhões nos levaram, junto com a comida, diretamente para o portão da escola", disse o Sr. Tuong.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 4. — As preciosas sacolas de comida que os professores trazem para seus alunos.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 5. — As águas da enchente subiram, os professores se molharam e nadaram para levar comida aos alunos.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 6.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 7. — Em meio à correnteza, os professores se agarravam às cordas dos paraquedas, carregando sacolas de comida, nadando em água gelada, aproximando-se do dormitório para levar a comida aos alunos.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 8. — Imagens comoventes das inundações na região central.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 9. — Imagens comoventes das inundações na região central.

Cordas de paraquedas e cordas foram estendidas pelos funcionários da escola que estavam de plantão no dormitório, nadando até o local. Do lado de fora do portão da escola, os professores se agarraram às cordas, nadaram até o portão carregando comida nos ombros e se conectaram. Grupos de professores que ajudavam os alunos se encontraram no auditório, se espalharam e levaram comida para os estudantes nos dormitórios. A água corria muito rápido; o caminho normal do portão da escola até o dormitório tinha apenas cerca de 500 metros, mas com a enchente, muitos trechos da água subiram muito, obrigando os professores a encontrarem desvios, o que também aumentava o tempo de deslocamento.

O diretor da Faculdade de Tecnologia de Quy Nhon relatou a história e atualizou a situação na manhã de 22 de novembro.

Por volta das 13h, os alunos ficaram radiantes ao receber pão, macarrão instantâneo e água mineral. Estavam com fome e assustados depois de uma noite e uma manhã rodeados de água. Agora que viram seus professores distribuindo alimentos e receberam palavras de encorajamento e conforto, sentiram-se mais tranquilos.

"Só pensamos em como garantir a segurança dos alunos, os alunos precisam estar seguros", disse o Sr. Tuong sobre a motivação que levou os professores a mergulharem na água fria para resgatar os alunos.

Ao mesmo tempo, o professor disse que essa seria a lembrança mais marcante de seus 25 anos de magistério. Como alguém que já presenciou muitas enchentes e nadou em águas alagadas diversas vezes, essa foi a primeira vez que os professores nadaram juntos e levaram comida para os alunos em meio à enchente, justamente durante a temporada de 2011. Essa também é uma bela lembrança da relação entre professores e alunos e do espírito de solidariedade que os professores guardarão para sempre.

"Quando fomos resgatar as crianças, deixamos todos os nossos celulares na sala de segurança do lado de fora, levamos apenas coletes salva-vidas e capas de chuva. Algumas pessoas até tiraram as camisas para nadar com mais facilidade, ninguém pensou em filmar ou tirar fotos. No entanto, no grupo, havia um professor que tinha uma bolsa para proteger o celular debaixo d'água, ele usava o celular pendurado no pescoço e gravava as imagens que todos viam", acrescentou o Sr. Tuong.

"A segurança dos alunos é primordial."

Na manhã de hoje, 22 de novembro, o professor Pham Van Tuong disse que a escola orientou os departamentos a cuidarem da higiene e da prevenção de doenças para que os alunos da área segura possam retornar às aulas na segunda-feira (24 de novembro).

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 10. — A equipe de socorro da escola teve a sorte de encontrar um veículo da força do Exército que prestava apoio.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 11.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 12.

Lời kể thầy hiệu trưởng cùng giáo viên bơi trong lũ, cứu trợ 500 học trò - Ảnh 13. — 'A segurança dos alunos é primordial', confidenciaram os professores.

Na tarde de 20 de novembro, quando a água baixou em segurança, muitos alunos foram buscados por seus pais. Atualmente, cerca de 200 alunos permanecem no dormitório. A escola transferiu o refeitório para um local mais alto e ligou o gerador de emergência para servir refeições aos alunos. Ao mesmo tempo, as lojas e restaurantes ao redor da escola também retomaram suas atividades. Na manhã de 21 de novembro, a energia elétrica foi restabelecida.

Na tarde de 22 de novembro, a escola também realizou uma reunião extraordinária do conselho diretor para que os departamentos relatassem o impacto da enchente, avaliassem os danos preliminares e preparassem planos de ação para o futuro, a fim de garantir a continuidade do processo de ensino e aprendizagem.

"Atualmente, não há um relatório específico sobre os danos às instalações da escola após a enchente, mas o mais importante é que as pessoas estão em segurança. A segurança dos alunos é primordial. Preliminarmente, a olho nu, é possível observar que a Faculdade de Tecnologia Automotiva, com suas muitas máquinas e equipamentos, especialmente muitas máquinas novas com um investimento de dezenas de bilhões de dongs, foi fortemente afetada, severamente danificada e coberta de lama", compartilhou o Sr. Tuong.

Fonte: https://thanhnien.vn/loi-ke-thay-hieu-truong-cung-giao-vien-boi-trong-lu-cuu-tro-500-hoc-tro-185251122133245325.htm