Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Uma década dedicada à proteção e promoção dos rituais e jogos de cabo de guerra.

Este é o tema do workshop realizado em 15 de novembro, organizado pelo Departamento de Cultura e Esportes de Hanói em coordenação com o Departamento de Patrimônio Cultural, o Comitê Popular do Bairro de Long Bien e a Associação de Patrimônio Cultural do Vietnã.

Hà Nội MớiHà Nội Mới15/11/2025

img_7021.jpeg
Herança do cabo de guerra. Foto: MH

Workshop internacional “Uma Década de Preservação e Promoção dos Rituais e Jogos de Cabo de Guerra”, por ocasião do 10º aniversário do reconhecimento dos Rituais e Jogos de Cabo de Guerra pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade (2015–2025). O evento ocorre no âmbito do Festival Thang Long - Hanói .

Reunindo mais de 250 delegados nacionais e estrangeiros, incluindo gestores, pesquisadores, especialistas e comunidades que praticam rituais e jogos de cabo de guerra de diversas localidades: Hanói, Bac Ninh , Lao Cai, Phu Tho, Hung Yen, Ninh Binh, etc. Também estiveram presentes representantes de organizações internacionais, embaixadas do Camboja, Coreia, Filipinas e diversos institutos de pesquisa e universidades.

img_7018.jpeg
Delegados presentes no workshop. Foto: Pham Thao

A conferência internacional é um fórum importante para refletir sobre uma década de proteção e promoção do patrimônio dos rituais e jogos de cabo de guerra, para trocar e compartilhar experiências, avaliar conquistas, dificuldades e desafios, e orientar a cooperação no novo período.

Em seu discurso de abertura, a Sra. Le Thi Anh Mai, Vice-Diretora do Departamento de Cultura e Esportes de Hanói, enfatizou: No Vietnã, o cabo de guerra tornou-se parte indispensável da vida cultural da comunidade, preservado e transmitido por muitas gerações, carregando consigo o espírito de solidariedade, força e alegria da festa da aldeia.

A Sra. Le Thi Anh Mai acrescentou que, em 2 de dezembro de 2015, na reunião do Comitê Intergovernamental para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO, na Namíbia, os rituais e jogos de cabo de guerra do Vietnã, Camboja, Coreia e Filipinas foram homenageados como Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade.

Uma fonte de orgulho nacional compartilhado em um portfólio multinacional, bem como uma grande fonte de incentivo para as comunidades de práticas de patrimônio no Vietnã.

Afirmando que as conquistas alcançadas são resultado dos esforços conjuntos e do consenso da comunidade, das autoridades em todos os níveis, dos pesquisadores e, especialmente, do espírito de cooperação internacional entre os países que compartilham o patrimônio.

img_7020.jpeg
O workshop contou com a participação de especialistas e pesquisadores nacionais e estrangeiros. Foto: Pham Thao

Após 10 anos de reconhecimento das comunidades que praticam o Cabo de Guerra, o Vietnã identificou e registrou mais quatro comunidades que mantêm essa tradição, incluindo o Cabo de Guerra da mina de Ngai Khe (comuna de Chieu My, cidade de Hanói); o Cabo de Guerra de Hoa Loan (comuna de Vi Thanh, província de Phu Tho); o Cabo de Guerra da terra de Phu Hao (distrito de Vi Khe, província de Ninh Binh); e o Cabo de Guerra com corda em poço na vila de Tra Doai (comuna de Kien Xuong, província de Hung Yen), contribuindo para o enriquecimento do patrimônio nacional.

A ligação entre o Vietname e a Coreia do Sul, o Camboja e as Filipinas abriu um amplo espaço para o intercâmbio cultural, conectando comunidades, honrando e diversificando identidades culturais, fortalecendo a amizade entre as nações e promovendo a paz, a cooperação e o desenvolvimento sustentável na região.

O workshop foi organizado com diversas apresentações de especialistas e pesquisadores nacionais e estrangeiros, com foco no tema da proteção e promoção dos rituais e jogos de cabo de guerra, bem como na troca de experiências entre países e comunidades que participam de práticas patrimoniais.

As apresentações focaram na avaliação das conquistas e dos desafios. Destacaram o impacto positivo da inscrição do patrimônio na comunidade, o papel da criatividade na manutenção dos festivais e a eficácia da cooperação entre os países coproprietários.

Representantes de localidades que praticam o patrimônio cultural também compartilharam suas experiências na preservação de rituais, espaços e na transmissão de tradições. Esses conteúdos contribuíram para orientar soluções de conservação adequadas para o novo período.

Após o workshop de hoje, haverá um programa de intercâmbio, que apresentará o patrimônio dos rituais e jogos de cabo de guerra no dia 16 de novembro, no sítio arqueológico do Templo de Tran Vu, com a participação de delegações internacionais e comunidades que praticam o patrimônio cultural, vindas de províncias e cidades do país.

Fonte: https://hanoimoi.vn/mot-thap-ky-bao-ve-va-phat-huy-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-723437.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Contemplando o nascer do sol na Ilha Co To.
Vagando entre as nuvens de Dalat
Os campos de juncos floridos em Da Nang atraem moradores locais e turistas.
'Sa Pa da terra de Thanh' está envolto em neblina.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A beleza da vila de Lo Lo Chai na época das flores de trigo sarraceno.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto