Ngoc Doi, Le Hoang Nghi e Thu My causaram uma bela impressão na peça "As Ondas da Capital".

(NLDO) - Evocando o épico com emoções provenientes das performances íntimas dos artistas, incluindo Ngoc Doi, a peça histórica vietnamita de Doan Vam Co promete criar uma forte atração.

O Conselho de Artes do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Tay Ninh parabenizou os artistas da Trupe Vam Co Cai Luong após a apresentação de ensaio da peça "As Ondas da Capital" na noite de 10 de novembro de 2025.

Na noite de 10 de novembro, a peça de Cai Luong "As Ondas da Capital Imperial" - de autoria de Trieu Trung Kien, adaptada por Hoang Song Viet, dirigida pelo Artista do Povo Giang Manh Ha, com direção assistente de MA Mai Tham e direção artística de MA - Artista do Povo Ho Ngoc Trinh - foi reapresentada pela Trupe de Cai Luong Vam Co (Tay Ninh) e recebeu muitos elogios do Conselho de Artes do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Tay Ninh. A peça contou com a participação da Artista Homenageada Ngoc Doi.

Temas da história vietnamita, imbuídos de um toque contemporâneo.

A obra se passa no final do século X, época em que Dinh Tien Hoang unificou o país após o "caos dos doze senhores da guerra". Aparenta ser uma história histórica familiar, com detalhes como a conspiração para assassinar o Rei Dinh e a Rainha Mãe Duong Van Nga entregando o manto real a Le Hoan. No entanto, o Doutor e Artista do Povo Trieu Trung Kien, diretor apaixonado pelo teatro histórico vietnamita, optou por uma narrativa que é ao mesmo tempo fiel à história oficial e imbuída de uma atmosfera contemporânea.

A partir do título "A Capital Imperial em Ondas", os espectadores imediatamente sentem a imagem simbólica da turbulência na corte real, onde o poder e a lealdade são ferozmente testados.

Mas por trás dessa "onda" esconde-se a atitude tolerante e benevolente das gerações posteriores – a visão dessas gerações sobre a história, pautada pelo respeito e pela compreensão.

A artista premiada Ngoc Doi e o artista Le Hoang Nghi na ópera "As Ondas da Capital".

Criatividade na narrativa – aprimorando o pensamento

Diferentemente de muitas peças históricas anteriores de cai luong, que tendiam a descrever feitos de armas de forma estereotipada ou ilustrar detalhes históricos, a peça "As Ondas da Capital" concentra-se na tragédia interior dos personagens.

Duong Van Nga – uma mulher que outrora foi julgada pela posteridade – é retratada como um símbolo de patriotismo que transcende as normas convencionais. O ato de entregar o manto real a Le Hoan foi um ato político e uma escolha entre o amor e o dever, entre o mundo e si mesmo.

O autor e artista popular Trieu Trung Kien habilmente inseriu a personagem em momentos filosóficos e psicológicos: quando a lealdade se confronta com a vida da nação, quando uma mulher precisa escolher entre o chamado do seu coração e a responsabilidade para com a nação.

Artistas premiadas Ngoc Doi e Thu My na peça "As Ondas da Capital"

É a humanidade presente nesse pensamento que faz com que "As Ondas da Capital" transcenda o escopo de uma peça histórica, tornando-se uma voz da humanidade, do perdão, de uma perspectiva pós-moderna na percepção histórica. Além disso, a peça retrata um fragmento da história oficial, explicando com mais clareza o caso de Do Thich, que sonhava em se tornar rei e foi assassinado por conspirar contra o monarca. A cena em que a esposa de Do Thich questiona e debate com o mandarim ao julgar o marido é realmente comovente e tocante.

Forma elegante, expressão artística requintada

Sob a direção do Artista do Povo Giang Manh Ha, a peça impressiona com sua linguagem cênica simbólica. A iluminação, a música e os figurinos são contidos e harmoniosamente coordenados, criando um espaço real, solene, íntimo e esteticamente belo.

A música interpretada pelos músicos do grupo Vam Co tem um tom solene, combinando ritmos tradicionais com tempos modernos, contribuindo para retratar com profundidade os momentos de clímax emocional.

Os figurinos são ricamente elaborados, exalando um ar régio, porém sem excessos, preservando o espírito nacional. Em particular, muitas cenas são encenadas pelo diretor utilizando a técnica de entrelaçamento de tempo e espaço, criando profundidade psicológica para os personagens, como a cena do assassinato do Rei Dinh, a cena em que Duong Van Nga entrega o manto real – ambas simbólicas e dramáticas.

A artista Thu My e o artista premiado Vuong Tuan na peça "As Ondas da Capital".

Essas apresentações fazem com que o público se envolva no fluxo de emoções e, ao mesmo tempo, sinta o pulsar da história, especialmente graças ao talento de adaptação do compositor Hoang Song Viet. Ele elevou as emoções da peça a um clímax, as letras e os diálogos penetraram profundamente nos corações dos ouvintes e até mesmo os atores se emocionaram profundamente ao se transformarem nos personagens.

Um passo em frente para o palco de Tay Ninh e o brilhantismo de Ngoc Doi.

O sucesso de "A Capital das Ondas" demonstra os esforços inovadores da Trupe Vam Co Cai Luong em afirmar a marca do teatro local em um contexto de forte concorrência. A peça foca em bons papéis, com desafios para jovens talentos. Os artistas premiados Ngoc Doi e Le Hoang Nghi (Chuong Vang Vong Co 2024) brilham intensamente nesta obra.

Thu My interpreta o segundo papel principal, mas provavelmente conquistará o coração do público, já que o papel é perfeito para ela: uma rainha ressentida por seu filho não ser escolhido como príncipe herdeiro.

A performance com o grande tambor representando a distância entre as duas rainhas foi uma jogada singular do Artista do Povo Giang Manh Ha, combinada com 14 tambores que ressoavam como a injustiça dilacerando os corações das duas rainhas em lados opostos. As artistas premiadas Ngoc Doi e Thu My tiveram uma performance realmente excelente, repleta de emoção.

O artista do povo Giang Manh Ha encenou a peça "As Ondas da Capital" de forma magnífica.

Não se limitando apenas a encenar uma peça histórica de cai luong, o coletivo de artistas da Trupe Vam Co Cai Luong (Tay Ninh) expressou sua aspiração de trazer o cai luong histórico vietnamita de volta à vida moderna, onde o público não apenas assiste, mas também reflete sobre ele.

"O grupo teatral dará início a um projeto de um programa de TV ao vivo por mês com o tema 'Memórias da História do Cai Luong Vietnamita', que promete ser um espaço onde o público jovem poderá assistir e encontrar na história da nação a perspectiva da geração atual, em que cada obra encenada terá a essência da vida contemporânea", disse o Artista do Povo Ho Ngoc Trinh, chefe do grupo Vam Co Cai Luong.

O Conselho de Artes do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Tay Ninh elogiou bastante a peça com base nos seguintes critérios: ideias claras, estrutura concisa, atuação consistente e, em especial, a criatividade na adaptação operística reformada de Hoang Song Viet, que sempre sabe como "infundir alma profunda" em obras históricas.

A artista Kim Nga interpretou o papel de Do Thich com muita emoção.

Se houver investimento e promoção, a peça "As Ondas da Capital" poderá se tornar um novo destaque artístico no palco de Tay Ninh, contribuindo para aproximar a ópera histórica reformada do público jovem.

A peça conta com a participação dos artistas: Artista Meritório Ngoc Doi (Rainha Mãe Duong Van Nga), Artista Meritório Vuong Tuan (Dinh Tien Hoang), Artista Le Hoang Nghi (Le Hoan), Vo Khanh Du (Dinh Lieng), Tran Minh (Nguyen Bac), Trong Tanh (Pham Hap, Pham Cu Luong), Kim Nga (Pham Thi), Thu My (Rainha Ca Ong)... e atores: Phu Yen, Vuong Chau, Ngan Cuong, Tran Linh, Phuong Nhi, Ngoc Hoang Oanh... junto com o Grupo de Dança Blue Wave.

"A arte da ópera reformada recupera seu poder inspirador - um poder que vem das emoções, da inteligência e da crença de que somente quando soubermos dialogar com o passado com amor e tolerância, a história poderá realmente viver no presente", disse o Artista do Povo Ho Ngoc.

Fonte: https://nld.com.vn/ngoc-doi-le-hoang-nghi-thu-my-tao-dau-an-dep-trong-vo-de-do-song-ca-19625111109523385.htm