O guardião da escrita Champa.

TP - No fluxo frenético da era digital, quando os valores ancestrais são facilmente esquecidos sob a poeira do tempo, há uma professora que silenciosamente "tece" de volta a alma de sua nação. Para a Sra. Han Thi Kim Anh (Akhar Thrah), não se trata apenas dos caracteres que se agitam na página, mas da respiração, da alma do reino milenar de Champa.

Canções de ninar do berço e do destino com Akhar Thrah

Em meio ao sol escaldante e aos ventos secos da região costeira do Centro-Sul, onde torres Cham cobertas de musgo se erguem silenciosamente, contemplando as nuvens, uma corrente cultural subterrânea flui silenciosa, persistente e poderosamente. Não se trata de um artefato adormecido em um museu, mas sim da escrita Akhar Thrah (o alfabeto tradicional Cham) sendo revivida pelas mãos de uma professora local. Ela não está apenas ensinando o alfabeto; ela está "tecendo" a própria alma do reino Cham Pa, milenar, com um coração profundamente devotado à sua identidade.

Na aldeia de Tan Duc, comuna de Phuoc Huu, província de Khanh Hoa , se você perguntar sobre a professora Han Thi Kim Anh (49 anos), as pessoas imediatamente indicarão a Escola Primária de Tan Duc, onde o som da leitura em voz alta em sua língua materna ainda ressoa diariamente. A Sra. Kim Anh nos cumprimentou com um sorriso gentil, o rosto radiante com o orgulho de uma verdadeira mulher da etnia Cham.

Kim Anh recorda que sua história começa em sua infância distante: "Desde o momento em que nasci, deitada no meu berço, cresci ouvindo as doces canções de ninar em língua cham cantadas por minha avó e minha mãe." Em suas memórias de infância, a imagem mais bonita não eram os brinquedos, mas os textos antigos de seus avós e pais, com sua caligrafia fluida e elegante. Esses caracteres não eram apenas símbolos; eram obras de arte encantadoras, um fio invisível que unia seu amor à sua herança étnica.

Ao crescer, ela escolheu a carreira de professora, instruindo crianças em matérias básicas de acordo com o currículo geral. No entanto, em meio às suas aulas de matemática e vietnamita, o coração da jovem professora se apertava ao pensar no sistema de escrita Cham, uma fonte de orgulho que gradualmente se desvanecia. As crianças da aldeia falavam Cham, mas quando olhavam para a escrita Akhar Thrah, ficavam perplexas, como se estivessem diante de um estranho artefato antigo. O medo de uma geração se tornar analfabeta em sua língua materna tornou-se a força motriz por trás de suas ações.

Um ponto de virada em sua vida ocorreu em 2007, quando o Ministério da Educação e Treinamento introduziu oficialmente o programa de língua cham nas escolas. Para Kim Anh, isso representou um "renascimento" cultural. Com uma base de conhecimento absorvida desde a infância e o vibrante sangue cham correndo em suas veias, ela se ofereceu para participar de cursos de treinamento avançado.

Ao retornar à escola, ela se dedicou completamente ao ensino da língua Cham. Foi então que a "alma" da cultura Cham dentro dela realmente despertou com mais força. No pódio, a escrita Akhar Thrah, que antes permanecia adormecida em museus ou textos antigos, agora ganhava vida de forma vívida por meio de cada traço de giz branco. Ela não apenas ensinava a escrita, mas também como cantar canções folclóricas e como compreender os costumes, as tradições e o modo de pensar dos antigos por meio de cada caractere. "A escrita Cham é fluida e intrincada; à primeira vista, as pessoas pensam que é muito difícil, mas, na realidade, é muito fácil de aprender se você se dedicar", compartilhou a Sra. Kim Anh.

"Revivendo" o espírito de Champa na plataforma giảng.