Coreanos no Vietnã: Memórias da primeira cidade coreana em Ho Chi Minh.

Segundo o Nikkei Asia , existem atualmente cerca de 178.000 coreanos vivendo no Vietnã, cerca de 60.000 a mais do que o número total de coreanos no restante do Sudeste Asiático. Muitos coreanos disseram que, quando vieram para o Vietnã para morar, trabalhar, fazer negócios etc., sentiram-se acolhidos.

A Rua Pham Van Hai (Distrito de Tan Binh, Cidade de Ho Chi Minh) já foi um local movimentado para a comunidade coreana, onde viviam e faziam negócios. Nesta "antiga" cidade coreana, havia muitos restaurantes, lanchonetes e hotéis com placas em coreano ou coreano-vietnamita. Chegamos à Rua Pham Van Hai, localizada ao lado do mercado de mesmo nome; a rua tem cerca de 800 a 900 metros de extensão. Segundo os moradores locais, por volta do ano 2000, a maioria dos residentes desta área eram coreanos que vieram ao Vietnã para trabalhar e morar.

Người Hàn Quốc ở Việt Nam: Ký ức phố Hàn Quốc đầu tiên tại TP.HCM- Ảnh 1. — *Anteriormente, o mercado de Pham Van Hai (distrito de Tan Binh, cidade de Ho Chi Minh) era frequentemente visitado por coreanos.*

Os primeiros passos dos coreanos no Vietnã

Segundo diversos documentos, a Rua Pham Van Hai é considerada o primeiro bairro onde os coreanos viveram quando chegaram ao Vietnã. Em seu auge, este bairro era movimentado, com muitos restaurantes, hotéis e salões de beleza "padrão coreano" atendendo aos moradores locais. No entanto, a Rua Pham Van Hai agora quase não tem coreanos. Eles se mudaram para outros lugares, como Phu My Hung (Distrito 7), Super Bowl (Distrito de Tan Binh)... para viver com muitos compatriotas. O Sr. Pham Na (68 anos, morador do Distrito de Tan Binh), um vendedor de longa data no mercado de Pham Van Hai , disse que, há mais de dez anos, era ali que muitos coreanos viviam. Por toda a rua, lojas com placas em coreano estão localizadas próximas umas das outras, oferecendo de tudo, desde alimentação e compras até serviços de beleza. "Os coreanos que vivem aqui são muito amigáveis, adoráveis, afetuosos e têm um forte senso de comunidade. Faço negócios aqui há décadas e conheci muitos coreanos, então consigo me comunicar em algumas frases básicas. Mas agora há poucos coreanos morando aqui. Leva muito tempo até eu encontrar um ou dois. Percebi que muitos coreanos adoram o Vietnã e costumam vir a este mercado para comer macarrão, banh canh ou tomar café", disse o Sr. Na.

Người Hàn Quốc ở Việt Nam: Ký ức phố Hàn Quốc đầu tiên tại TP.HCM- Ảnh 2. — *A rua Pham Van Hai (distrito de Tan Binh) costumava ter muitas lojas coreanas.*

Segundo a Mestra Ta Thi Lan Khanh (Academia de Oficiais da Cidade de Ho Chi Minh), em 22 de dezembro de 1992, o Vietnã e a Coreia do Sul estabeleceram oficialmente relações diplomáticas . Isso é considerado o início de uma nova era na história das relações bilaterais entre o Vietnã e a Coreia do Sul. De acordo com dados do Ministério das Relações Exteriores da Coreia, o número de coreanos no Vietnã é atualmente cerca de 60.000 maior do que o total de coreanos nos demais países do Sudeste Asiático. Isso demonstra que o Vietnã sempre foi e continua sendo um país atraente para os coreanos. Ao falar sobre o motivo pelo qual o Vietnã se tornou um "destino" ideal para muitos coreanos, a Mestra Lan Khanh afirmou que o mercado vietnamita na década de 2000 abriu muitas oportunidades para empresários coreanos. Além disso, o custo de vida no Vietnã é bastante baixo; coreanos que aprendem vietnamita e trabalham em empresas coreanas também têm seus salários e cargos promovidos. Além disso, o fato de coreanos virem morar no Vietnã também é o "ponto de partida" para muitas histórias de amor inspiradoras. Por outro lado, os direitos dos cidadãos coreanos continuam garantidos mesmo quando vivem e trabalham no Vietnã.

Người Hàn Quốc ở Việt Nam: Ký ức phố Hàn Quốc đầu tiên tại TP.HCM- Ảnh 3. — *"Rua Coreana" Pham Van Hai hoje*

Recordando os tempos "gloriosos"

Chegamos à Rua Pham Van Hai numa manhã de fim de semana. Esta rua já foi conhecida como o primeiro bairro coreano do Vietnã, mas agora sua aparência mudou. Atualmente, a Rua Pham Van Hai não tem mais a clara marca de um bairro coreano movimentado como antes. A maioria dos estabelecimentos coreanos foi substituída por restaurantes, mercearias, casas e outros comércios vietnamitas. Para aqueles que viveram o período próspero da comunidade coreana no bairro, a memória de um bairro coreano vibrante ainda permanece viva. Encontramos o Sr. Nguyen Binh (56 anos), que testemunhou as mudanças na rua ao longo das décadas. O Sr. Binh relatou: "Antigamente, esta rua era muito movimentada. Havia restaurantes, cafeterias, salões de cabeleireiro, mercearias, hotéis, salões de beleza, etc. Todos com placas em coreano e vietnamita. Durante o dia, muitas pessoas passavam por aqui, mas à noite era o horário de pico, com a maior agitação." O Sr. Binh disse que muitos coreanos moram neste bairro. Eles alugam casas, abrem restaurantes, salões de beleza e alguns até se casam com mulheres vietnamitas e têm filhos. "Há muitos coreanos aqui, então também há muitos restaurantes. As lojas são especializadas na venda de alimentos importados da Coreia, como peixe enlatado, macarrão instantâneo, peixe, carne, frutos do mar congelados, bebidas, etc. Ainda me lembro de uma loja que vendia pernil de porco cozido ao estilo coreano, que estava sempre lotada. Não só coreanos, mas também vietnamitas vinham comer", disse o Sr. Binh. Enquanto falava, apontou para as casas em frente, que costumavam abrigar alguns coreanos naquela época. Ele disse que coreanos e vietnamitas que moravam ali às vezes tinham dificuldade para se comunicar, mas ambos os lados ainda eram amigáveis e próximos. A Sra. Thu Huong (32 anos), moradora da Rua Pham Van Hai desde a infância, disse: "Quando eu era pequena, adorava vir brincar aqui porque gostava da livraria coreana desta rua. Ela é especializada em CDs, livros e jornais importados da Coreia. Sempre que juntava um dinheirinho, eu pegava escondido do bolso da minha mãe para comprar alguns CDs e ouvir música." A Sra. Huong também conhece e faz amizade com muitos coreanos. Ela disse que seus amigos coreanos até falam vietnamita. Ela costuma ir à Rua Pham Van Hai com os amigos para comer ensopado de pernil de porco e sopa de costela de boi coreana. Embora os dias "gloriosos" tenham passado, a Rua Pham Van Hai ainda é o lugar que marca os primeiros passos da comunidade coreana no Vietnã. Esta rua está associada à singular troca cultural entre o Vietnã e a Coreia, como uma prova vívida da estreita relação entre as duas culturas. (continua)

Thanhnien.vn

Fonte: https://thanhnien.vn/nguoi-han-quoc-o-viet-nam-ky-uc-pho-han-quoc-dau-tien-tai-tphcm-185241223180803515.htm