As pessoas competem, a indústria compete

E foi essa participação massiva que tornou eficaz a série de movimentos de emulação durante esse período, contribuindo significativamente para a vitória geral da nação na guerra de resistência contra os colonialistas franceses.

A traseira compete com a frente

Em 11 de junho de 1948, na Zona de Guerra do Viet Bac, o Tio Ho lançou o "Apelo à Emulação Patriótica". Antes disso, em 1º de maio de 1948, ele lançou o "Apelo à Emulação Patriótica" . Dois documentos consecutivos, publicados em menos de um mês, com o mesmo conteúdo e objetivos, bastam para demonstrar a urgência de todo o povo e exército se esforçarem para competir na produção e eliminar o inimigo.

O presidente Ho Chi Minh teve uma conversa amigável com o herói trabalhista Nguyen Phuc Dong (indústria de armas militares) e a heroína Nguyen Thi Nam (Têxtil Nam Dinh ) na reunião de delegados presentes no 2º Congresso Nacional de Heróis e Soldados de Emulação de Trabalhadores, Camponeses e Soldados em Hanói em 7 de julho de 1958. Foto: Arquivo

Não parando por aí, parece que motivar e promover o movimento de emulação é sempre uma preocupação constante do Tio Ho. Em "Apelo ao Povo para Aumentar a Produção" , publicado no Jornal da Salvação Nacional, nº 1488, de 6 de março de 1950, o Presidente Ho Chi Minh destacou: enquanto na frente, o exército e a milícia lutavam entusiasticamente contra o inimigo para passar a um contra-ataque geral, os homens na retaguarda tinham as seguintes tarefas: 1. Competir para aumentar a produção; criar mais gado, plantar mais arroz, culturas agrícolas, algodão e vegetais. Homens, mulheres, idosos e jovens, todos devem se esforçar; aqueles que aumentaram a produção aumentarão ainda mais, aqueles que não aumentaram a produção terão que aumentá-la. Estamos determinados a implementar o lema: Todos cultivam, cultivam as quatro estações. 2. Competir para economizar, evitar o luxo, o desperdício e guardar alimentos para o exército ou para momentos de necessidade. Fazer as duas coisas acima contribui para o trabalho de passar a um contra-ataque geral com força. Espero que meus compatriotas façam o melhor que podem.

Apenas três anos depois, em fevereiro de 1951, o presidente Ho Chi Minh enviou uma carta aos agricultores de todo o país, incentivando-os a aumentar a produção. Na carta, ele elogiou os agricultores por manterem uma boa produção, apesar dos inúmeros desastres naturais e ataques inimigos no ano anterior, garantindo que a comida ainda fosse suficiente para a população e o exército. No entanto, lembrou-lhes que, em 1951, a guerra de resistência avançaria com mais força e os agricultores teriam que preparar mais alimentos para que o exército pudesse se alimentar bem e vencer. Os soldados na frente de batalha competiam para matar o inimigo e obter conquistas, enquanto os soldados na retaguarda competiam para aumentar a produção. "Esta temporada será definitivamente uma temporada de vitória." A Associação de Agricultores precisava estar próxima da população, incentivá-la e ajudá-la em todos os aspectos; os agricultores também precisavam se ajudar mutuamente para produzir bem.

Em particular, para encorajar o movimento de emulação na retaguarda, ele deu alguns versos de poesia: "Campos são campos de batalha/Enxadas e arados são armas/Fazendeiros são soldados/A retaguarda compete com a frente."

No artigo: “Emulação patriótica, o presente e o futuro glorioso de nosso país” , Jornal Nhan Dan, nº 15, 5 de julho de 1951, o Presidente Ho Chi Minh também destacou: A emulação patriótica tem três propósitos principais: Erradicar a fome, o analfabetismo e os invasores estrangeiros. Ou seja, tornar o povo farto, aquecido, alfabetizado e tornar a Pátria independente e livre. Para atingir esse propósito, todos devem competir, todas as indústrias devem competir. Quem faz qualquer trabalho, qualquer profissão, compete para fazê-lo com rapidez, bem e em grande quantidade. Soldados competem para destruir inimigos e realizar conquistas, e as pessoas competem para aumentar a produção.

“Tudo pela frente, tudo pela vitória”

Compreendendo e implementando completamente suas instruções, o movimento de emulação patriótica na guerra de resistência contra os colonialistas franceses foi respondido por todo o Partido, todo o povo e todo o exército com uma série de movimentos de emulação, tipicamente: "Destruir a fome, destruir o analfabetismo, destruir os invasores estrangeiros", "Educação popular", "Resistência ao pote de arroz" ... No campo de batalha, os soldados competiam para matar os inimigos e obter conquistas; na retaguarda, as pessoas competiam para aumentar a produção, acabar com a fome, acabar com o analfabetismo... O slogan naquela época era: "Campos são campos de batalha, enxadas e arados são armas, fazendeiros são soldados, a retaguarda compete com a frente" e "Todos competem, todas as indústrias competem, nós definitivamente venceremos, o inimigo definitivamente perderá" ...

Em particular, para preparar recursos para a campanha de Dien Bien Phu, o slogan "Todos pela frente, todos pela vitória" foi transformado em ação prática, tornando-se o "critério de competição" de milhões de nossos cidadãos na retaguarda, tanto nas zonas francas quanto nas áreas de base da guerrilha.

Em seu discurso no Congresso Nacional de Combatentes da Emulação e Quadros Exemplares, em maio de 1952, ele destacou: "Nosso povo compete para aumentar a produção e economizar, melhorar a vida espiritual e material do exército e do povo, prover plenamente a resistência e se preparar para um contra-ataque geral. Nosso exército compete para destruir o inimigo e obter conquistas para destruir muitas forças inimigas, e se preparar para um contra-ataque geral, para vencer a resistência, construir com sucesso a nação, concluir uma nova democracia e avançar para o socialismo."

Em relação ao conteúdo da emulação, Ele disse: Algumas pessoas pensam erroneamente que o exército tem apenas a tarefa de destruir o inimigo e realizar conquistas, não de aumentar diretamente a produção e a economia. Isso não é verdade. O exército vence a batalha, valoriza os despojos de guerra e, assim, aumenta a produção. O exército valoriza a propriedade pública, valoriza o equipamento e os suprimentos militares e, assim, economiza. Quanto ao exército na retaguarda, a logística militar, o equipamento militar, a medicina militar, o transporte, etc., devem competir para aumentar a produção e economizar. No uso de mão de obra civil, devemos economizar ainda mais para que as pessoas na retaguarda tenham forças e tempo suficientes para competir para aumentar a produção e economizar.

Quanto a "quem compete com quem?" , Ele disse: Competição entre uma pessoa e outra, uma unidade e outra, todos entendem isso. Uma coisa que deve ser mencionada é: este setor pode e deve competir com outros setores. Por exemplo: uma unidade rural pode competir com uma unidade militar e uma unidade tecnológica. A comuna A e a fábrica B assinam um contrato com a unidade militar C, para aumentar a produção e economizar uma certa quantia. A unidade militar C assina um contrato para matar muitos inimigos, capturar muitas armas. Assim, os trabalhadores, agricultores e soldados competem entre si, progridem juntos. Como resultado, nossas forças em todos os aspectos são dobradas. Mataremos o dobro de inimigos, venceremos o dobro. Como resultado, a resistência será duas vezes mais vitoriosa, a construção da nação será duas vezes mais bem-sucedida. Como resultado, o povo será rico e o país será forte.

Movimento de Educação Popular em Hanói nos primeiros dias da independência. Foto cedida.

Um dos movimentos de emulação mais destacados durante os anos de resistência contra os franceses foi o "Jarro de Arroz da Resistência". O movimento foi lançado no contexto dos anos de 1951-1952, quando a guerra de resistência contra os franceses, com nosso exército e povo entrando no período mais difícil e intenso, os franceses eram fortes em todos os aspectos (em termos de armas, uniformes militares, suprimentos militares, alimentos, etc.), enquanto nosso lado ainda não havia se recuperado da fome, a produção agrícola estava em declínio, levando à escassez de alimentos e à escassez em todos os aspectos.

Essa realidade levou o presidente Ho Chi Minh, na época, a instruir: Devemos economizar desde as pequenas coisas até as grandes, sem sermos extravagantes, esbanjadores, desorganizados ou exibicionistas: “Papel, canetas e materiais custam dinheiro ao governo, que é o dinheiro do povo; precisamos economizar. Se um pedaço pequeno de papel é suficiente para escrever, não use uma folha grande. Um envelope pode ser usado duas ou três vezes”, enfatizou.

Ele também enfatizou a economia em conteúdos específicos: 1 - Economia de mão de obra; 2 - Economia de tempo; 3 - Economia de dinheiro; 4 - Todos devem economizar juntos. A partir de seus ensinamentos, todo o país criou um movimento de poupança. Dos idosos às crianças usando lenços vermelhos... todos alegremente "apertaram os cintos" , doando parte de suas escassas rações diárias de alimentos para o "jarro de arroz da resistência ". Graças a isso, o "jarro de arroz da resistência" foi construído, adicionando força e espírito de luta aos soldados do Tio Ho para contribuir para o sucesso da guerra de resistência contra os franceses.

Ha Anh

Fonte: https://www.congluan.vn/bai-3-nguoi-nguoi-thi-dua-nganh-nganh-thi-dua-post249060.html