Nas tardes de fim de semana, o pátio do Pagode Soc Sau, na comuna de Go Quao, se enche com os sons vibrantes da música tradicional Khmer. Sob o teto do pagode, jovens Khmer, homens e mulheres, praticam com entusiasmo as danças Rom Vong, Saravan e Rom Kbach. Essa atmosfera animada se tornou uma cena familiar para os moradores da vila há muitos anos. Quem instrui o grupo diretamente é Danh Nghiep, um homem envolvido com o movimento artístico Khmer na região há muitos anos. Para ele, aprender e ensinar música tradicional surge da preocupação com o desaparecimento dessa forma de arte étnica. “Não restam muitos artesãos da geração anterior. Se eu não tentar aprender, a geração mais jovem não conhecerá mais a música tradicional. Portanto, pedi para aprender primeiro no pagode e depois ensino para a geração mais jovem”, compartilhou Nghiep.
Membros do clube de artes cênicas Khmer no Pagode Thu Nam praticam o instrumento musical de cinco tons. Foto: THI HOA
O clube de artes cênicas Khmer da Pagoda Soc Sau foi fundado em 2019. Aos fins de semana, os membros se reúnem na pagoda para praticar juntos. Os mais experientes orientam os que chegam depois. De um pequeno grupo inicial, o clube agora conta com mais de 30 participantes regulares. Além de se apresentarem nos principais festivais locais, os membros também são convidados a se apresentar em diversos locais próximos.
Cada vez que a música toca, fortalece os laços entre os moradores da vila. A Sra. Thi Xem, residente da comuna de Go Quao, não conseguiu esconder a alegria por ter dois netos participando do clube. Observando as crianças praticando no pátio do templo, a Sra. Xem disse: "Fico feliz que as crianças saibam tocar os instrumentos musicais de cinco tons e também conheçam as danças tradicionais do nosso povo. Sempre que há um festival ou uma apresentação cultural, os moradores da vila ficam muito felizes."
Segundo o Sr. Nguyen Van Tam, chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais da comuna de Go Quao, a localidade continua a fortalecer os clubes de arte Khmer; ao mesmo tempo, com financiamento do programa nacional, estão sendo fornecidos instrumentos musicais, trajes e condições de funcionamento adicionais para clubes, equipes e grupos. “O Partido e o Estado têm grande interesse em apoiar os centros de preservação e promoção da identidade cultural do povo Khmer. No futuro, a localidade continuará a aprimorar os clubes, criando condições para aqueles que são apaixonados por manter vivas as formas de arte tradicionais do povo”, disse o Sr. Tam.
Na comuna de Dong Thai, o clube de artes cênicas Khmer, localizado no Pagode Thu Nam, foi fundado em 2022 e conta com cerca de 20 membros, entre estudantes e jovens das aldeias. Ao cair da noite, o pátio do pagode se enche de música. Depois da escola, as crianças se reúnem no pagode para praticar dança e canto juntas. O clube se tornou um lugar familiar para Danh Thi My Nhan. “Eu amo artes cênicas desde pequena. Eu via as crianças mais velhas dançando lindamente, então comecei a aprender. Foi difícil no começo, mas me acostumei. Vou para a escola de manhã e, à noite, venho ao pagode para praticar com meus amigos”, disse My Nhan.
Envolvido no movimento artístico Khmer há mais de 10 anos, o Sr. Danh An orienta diretamente os membros do Clube de Artes Khmer no Pagode Thu Nam em suas sessões de prática. Segundo o Sr. An, o mais difícil é incentivar as crianças a participar e manter a prática a longo prazo, pois muitas delas ainda falam pouco Khmer e não entendem muito sobre a arte étnica tradicional.
Esses esforços renderam resultados encorajadores quando o Clube de Artes da Pagoda Thu Nam ganhou o prêmio A no Festival de Artes Tradicionais Khmer da Província de An Giang em 2025. Essa conquista não é apenas uma alegria para os membros, mas também demonstra que a vitalidade do movimento artístico Khmer na base da sociedade continua sendo mantida e disseminada. “Quero que as crianças amem mais sua cultura étnica. Além de ensinar dança e canto, também incentivo diretamente os pais a deixarem seus filhos participarem do clube. Quando eles aprenderem a dançar, cantar e falar Khmer, terão um senso de preservação de sua cultura étnica”, compartilhou o Sr. An.
Ao longo dos anos, a província de An Giang tem dedicado especial atenção à preservação da arte tradicional Khmer por meio de diversos projetos e programas específicos, como o projeto de gestão, proteção e promoção da arte teatral Di Ke do povo Khmer na comuna de O Lam, província de An Giang; o projeto de preservação e promoção do valor da arte tradicional Khmer na antiga província de Kien Giang, no período de 2021 a 2025; e o projeto de preservação e promoção do valor da arte tradicional Khmer na província de An Giang, no período de 2026 a 2030. O diretor do Departamento de Minorias Étnicas e Religião, Danh Phuc, afirmou: “A província implementou diversas políticas, incluindo políticas para preservar a identidade cultural dos grupos étnicos. No futuro, a província continuará a implementar programas e projetos mais robustos para atrair a participação dos jovens, contribuindo para o desenvolvimento do movimento cultural e artístico do povo Khmer.”
Os sons da música tradicional Khmer de cinco tons ainda ecoam todas as tardes de fim de semana nos pátios dos templos budistas Theravada Khmer. As danças tradicionais ainda são praticadas com entusiasmo pela geração mais jovem. Essa continuidade contribui para a preservação e disseminação da identidade cultural do povo Khmer na vida contemporânea.
ASSOCIAÇÃO DE MORADORES
(Departamento de Minorias Étnicas e Religiões)
Fonte: https://baoangiang.com.vn/nguoi-tre-giu-hon-van-hoa-khmer-a485829.html
Comentário (0)