Com mãos acostumadas apenas a teclados e câmeras, jornalistas tiveram que carregar inúmeras urnas com cinzas. Essas mesmas mãos também haviam erguido toneladas de mercadorias, carregado arroz, verduras, tubérculos… para confortar as pessoas que ficavam em casa para combater a pandemia.
Neste artigo, nós – repórteres do jornal Nhan Dan – gostaríamos de compartilhar com os leitores um pouco da nossa trajetória profissional como testemunhas de um período histórico.
“ Não trabalhamos apenas no epicentro da epidemia”
O repórter Duong Minh Anh (do jornal Nhan Dan, residente na região sul) foi designado para o epicentro da epidemia em Binh Tan. Ao abrir o caderno que guardava com esmero há quatro anos, as anotações apressadas o fizeram lembrar que, em 8 de setembro de 2021, o Hospital de Tratamento da Covid-19 de Binh Tan, sob a administração do Departamento de Saúde , foi oficialmente inaugurado. Com o fim da guerra, cerca de 900 pessoas da região não tiveram a chance de retornar para casa.
O repórter Duong Minh Anh ofereceu incenso antes de devolver as cinzas da pessoa falecida à sua família.
Como nenhuma funerária aceitou os corpos, o hospital teve que usar uma câmara frigorífica (escritório) para armazená-los. No entanto, após apenas 24 horas, os cadáveres incharam e começaram a vazar água por todo o chão do hospital. Naquele momento, apenas médicos, enfermeiros e funcionários do hospital se revezavam para limpar e transportar cada corpo. Essa era a única opção, pois se o tempo passasse, não haveria espaço para as outras pessoas que não tiveram a mesma sorte. Depois disso, o hospital alugou um contêiner frigorífico para armazenar os corpos.
" Essa imagem ainda está no meu computador e eu nunca mais tive coragem de olhar para ela, é tão perturbadora e dolorosa. Naquela época, todas as noites os repórteres usavam álcool para afogar as mágoas ", disse ele, com a voz embargada.
Dia após dia, eles "têm que percorrer a jornada que não querem percorrer", enfrentando cada choque sem saber quando isso terminará, enquanto trabalham naquele local tão crítico. Sinais positivos parecem ser extremamente raros.
O repórter Duong Minh Anh levou pessoalmente as cinzas da vítima de volta para sua família.
Ele prosseguiu, relatando que, durante o auge da epidemia em Binh Tan, quando houve muitas mortes, em vez de esperar que as unidades militares entregassem as cinzas das vítimas em suas casas, conforme o procedimento, muitas localidades enviaram grupos de trabalho do Comitê do Partido e do Comando Militar para buscá-las. Repórteres, por acaso, participaram dessas rotas sem seleção prévia.
Naquela época, como o veículo que transportava as cinzas tinha que ficar circulando constantemente e havia poucos motoristas disponíveis, os jornalistas usavam o veículo para entregar jornais na área bloqueada, então precisavam pedir carona. E então as mãos dos jornalistas, que só estavam acostumadas com teclados e câmeras, tinham que segurar as urnas com as cinzas e sentar na carroceria da caminhonete (para ventilação).
O repórter Duong Minh Anh levou pessoalmente as cinzas da vítima de volta para sua família.
"Chorei alto quando me deparei por acaso com centenas de urnas de cinzas. Ali jaziam meus amigos, camaradas, parentes... Eles partiram em silêncio, ninguém sabia, e então o escritor se deparou com os nomes... Essas são 'feridas' que nunca cicatrizam, profundamente gravadas na memória e no coração. Toda vez que penso nisso, meu lado esquerdo do peito ainda dói terrivelmente" , disse ele, com lágrimas escorrendo pelo rosto forte.
Às vezes, em uma semana, o repórter Minh Anh e outros colegas iam e voltavam três vezes ao mesmo endereço, levando os retratos de uma irmã mais nova, de um senhor idoso e de uma senhora idosa para a mesma casa. Seu computador ainda guardava aquelas imagens trágicas com seu único filho sobrevivente, venerando as almas de seus três parentes: Sr. Ly Viem Phuc (pai), Sra. Lam Le Binh (mãe) e Ly Ngoc Phung (irmã mais nova).
Seu computador também salvou a imagem da pobre garota estudando online na pequena casa. A família pobre tinha apenas um smartphone, então, depois de terminar os estudos, a garota rapidamente usou o telefone para abrir… o Sutra de Ksitigarbha para colocar no altar de seu pai…
Essa família tinha 4 membros, agora resta apenas 1 pessoa para queimar incenso. As cinzas dos 3 falecidos foram trazidas por repórteres e pelas autoridades do Distrito 6, Bairro 1.
Jornalistas, dia e noite, tornaram-se membros ativos no apoio ao hospital. Quando tinham tempo livre, escondiam-se num canto e rabiscavam anotações para enviar à redação. Suor, lágrimas, dor e medo invadiram e traumatizaram até os homens mais fortes.
Perguntei-lhe como superava o próprio medo, e seus olhos se avermelharam: "Tudo acontece muito depressa para termos tempo de pensar muito. Apenas sabemos que devemos tentar cumprir as regras da melhor forma possível, para não termos que ficar para trás ."
E ele disse que a maior responsabilidade dos jornalistas na área da epidemia é contar essa história da maneira mais verídica possível.
A Sra. Le Thi Thiet (Tu) contraiu a doença enquanto fazia diálise. O hospital fechou as portas, os serviços médicos se recusaram a atendê-la e a Sra. Tu morreu na frente do marido, em um estado de colapso gradual por asfixia. Enfrentei essa morte dolorosa apenas por causa do Sr. e da Sra. Nguyen Van Tu-Le Thi Thiet, que moravam do outro lado da rua. Como jornalista, entrei em contato com a polícia para pedir oxigênio, remédios e, finalmente, um caixão para a Sra. Tu. Ao relatar a situação deles no jornal, também pedi apoio para o funeral. Existe algum jornalista como eu? Existe alguém que sinta tanta dor quanto eu? Essa dor se repetiu quatro vezes no beco onde moro, no distrito de Binh Tan, "o epicentro da epidemia"!
Repórter Duong Minh Anh
Mas, em meio às dificuldades, ainda havia pequenas alegrias, como quando, apesar das circunstâncias adversas devido à epidemia e à distância geográfica, a repórter Minh Anh e seus colegas conseguiram levar para casa um anjinho de três dias de vida para seus familiares. Sua primeira jornada na vida, por mais estranho que pareça, sempre acontecia nos braços amorosos de… estranhos.
Naquela época, o repórter Minh Anh foi ao hospital para escrever uma matéria e descobriu que faltavam voluntários com documentos para levar o recém-nascido para sua cidade natal. Os irmãos cortaram o cabelo bem curto e, além de máscaras, óculos, equipamentos de proteção individual e luvas, borrifavam desinfetante de vez em quando. A cada poucos quilômetros, abaixavam os vidros do carro para entrar ar fresco. Os irmãos só sentiam pena da criaturinha, com apenas 36 semanas e 6 dias de vida, que acabara de nascer de "cesariana" e precisava "receber tratamento de suporte devido aos efeitos da infecção e dos parasitas transmitidos pela mãe - Covid-19".
O repórter Duong Minh Anh foi vacinado em Tay Ninh antes de ir para o epicentro da epidemia na cidade de Ho Chi Minh. No entanto, ele ainda contraiu a doença enquanto trabalhava.
Nessa viagem, os três testaram negativo. No entanto, em um posto de controle antiepidêmico, o agente perguntou: "Quem são os pais da criança? Apresentem-se e declarem." Isso causou problemas porque o grupo não conseguiu comprovar a identidade dos pais, nem se atreveu a dizer que eles tinham Covid-19, por medo de discriminação e de uma viagem de volta mais longa. Um repórter teve que se passar pelo "pai" ao apresentar a carta de autorização.
"Acompanhar uma vida numa jornada de 500 km, para mim, é uma jornada que precisa ser percorrida para se perceber o valor da vida ", confidenciou ele.
Inicialmente, trabalhar durante a pandemia, em hospitais de campanha, em áreas de quarentena... era dever dos jornalistas no epicentro. Mas, gradualmente, trabalhar para nós tornou-se responsabilidade dos sobreviventes, ajudando aqueles que morreram e seus familiares a amenizar a dor. Porque a morte não está presente apenas no rádio, na televisão, nos jornais e nas redes sociais, mas aparece diante dos nossos olhos, bem a caminho do trabalho, quando pensávamos que a tínhamos superado!
A repórter Minh Anh relembra os dias históricos de setembro na cidade que leva o nome do Tio Ho.
Imagens preciosas…
Em setembro de 2021, quando o quarto surto de Covid-19 transformou a cidade de Ho Chi Minh no epicentro, uma equipe de três repórteres do Centro de Televisão do Povo, incluindo Doan Phuc Minh, Nguyen Quynh Trang e Le Huy Hieu, foi designada para ir ao epicentro, registrar os acontecimentos e produzir um documentário sobre o assunto.
“Quando me designaram a tarefa, o líder me disse que eu tinha o direito de recusar. Dizer que não estava com medo seria mentira, porque assim que ouvi falar da tarefa, muitas situações me vieram à cabeça, muitos “e se” e o mais preocupante era: e se eu me infectasse e piorasse quando chegasse lá! No entanto, deixando essas preocupações de lado, entendi que não se tratava apenas de uma tarefa, mas também de uma oportunidade e uma responsabilidade como jornalista. Com essa mentalidade, partimos”, disse a repórter.
Como diretora de documentários, Quynh Trang confidenciou que, normalmente, a equipe precisa elaborar um roteiro, avaliar o local e só então começar a filmar. No entanto, nesta missão, a equipe não teve outra escolha. Assim que chegaram ao Centro de Terapia Intensiva para Covid-19 do Hospital da Amizade Viet Duc, na Cidade de Ho Chi Minh, a equipe passou uma tarde inteira aprendendo a usar os equipamentos de proteção e começou a trabalhar na manhã seguinte.
Antes de partir, a equipe refletiu bastante sobre o papel dos profissionais de saúde na linha de frente contra a Covid-19, imagem que também desejavam transmitir com a produção deste documentário. A Unidade de Terapia Intensiva (UTI) para Covid-19 é onde os pacientes em estado crítico são internados, por isso a taxa de mortalidade é muito alta.
“A primeira sessão de trabalho foi muito chocante. O que ouvi, agora testemunhei na prática. O paciente mais gravemente enfermo desistiu da luta contra a Covid-19, apesar dos melhores esforços dos médicos e enfermeiros. As enfermeiras carregaram o corpo do paciente para fora do hospital em silêncio. Através dos óculos de proteção, eu ainda conseguia ver seus olhos pesados. Nós também”, disse Quynh Trang.
Após os três primeiros dias, a equipe de filmagem foi se acostumando gradualmente a usar equipamentos de proteção por 5 a 6 horas no clima ora chuvoso, ora ensolarado e quente da cidade de Ho Chi Minh. Depois disso, a equipe aumentou o tempo na área de tratamento para duas sessões por dia, em vez de apenas uma. No entanto, o que mais preocupou Quynh Trang foi o fato de as filmagens não terem registrado nenhuma situação de emergência.
“Naquela época, eu estava em conflito. Se houvesse uma emergência, o filme seria muito melhor, mas, por outro lado, eu não queria que isso acontecesse, porque se um paciente piorasse repentinamente e precisasse de atendimento de emergência, significaria que sua vida estaria mais frágil do que nunca”, confidenciou Trang.
O tempo na UTI foi de apenas seis dias. Trang refletiu sobre as falhas na produção de um documentário no centro da epidemia. No último dia, enquanto descansava no corredor, viu equipes de filmagem de outras agências de imprensa invadindo a UTI. Naquele momento, médicos e enfermeiros se apressavam para atender não apenas um, mas dois pacientes que repentinamente pioraram. O médico, enquanto prestava os primeiros socorros, relatava a situação ao telefone para a família do paciente.
Tudo aconteceu tão rápido, com movimentos profissionais contínuos, que toda a equipe de filmagem foi envolvida sem tempo para pensar. "No momento em que o perigo passou, os indicadores do paciente voltaram ao normal, tudo pareceu explodir, meus olhos também ficaram embaçados. Naquele dia, senti uma dupla alegria: quando conseguimos capturar a cena que esperávamos há muito tempo, mas o mais feliz foi que ambos os pacientes escaparam do estado crítico", relembrou Trang, emocionada.
O filme "Into the Epidemic" foi concluído com a técnica de deixar que os profissionais de saúde contassem suas próprias histórias, quando se dispuseram a deixar tudo para trás e enfrentar a epidemia com sentimentos e pensamentos que a equipe de filmagem acreditava que eles raramente tinham a oportunidade de expressar.
“No coração da epidemia” é um documentário produzido em pouco tempo que ganhou o Prêmio C do Prêmio Nacional de Imprensa em 2022. Trang confidenciou que, em mais de 10 anos de trabalho na televisão, esta foi a primeira vez que ela e seus colegas vivenciaram uma viagem de trabalho tão especial e rara, e que não haverá uma segunda. Mas Trang e os cineastas do documentário acreditam que, enquanto puderem exercer sua profissão, estarão sempre prontos para ir.
Pense nos aspectos positivos em vez da "sorte" da epidemia.
Apesar de enfrentar muitos riscos de infecção por Covid-19, durante mais de 100 dias no epicentro da epidemia, o repórter Tran Quang Quy (da redação permanente do jornal Nhan Dan na cidade de Ho Chi Minh) pensa nos aspectos positivos em vez de se concentrar na "sorte ou infortúnio" da epidemia.
Considero a experiência profissional que escolhi muito gratificante, pois naqueles tempos difíceis, nem todos tinham a oportunidade de sair e ir aos lugares que desejavam. E nessa jornada, presenciei as dificuldades enfrentadas por muitas pessoas ao meu redor. Isso me fez refletir bastante.
O repórter Tran Quang Quy confidenciou
No final de julho de 2021, o jornalista Le Nam Tu, chefe do escritório permanente na cidade de Ho Chi Minh, ligou para ele para conversar: "Tenho um amigo em Can Tho que tem alguns produtos agrícolas e vegetais que gostaria de enviar para as pessoas da cidade. Por favor, me ajude a realizar essa tarefa". Essa conexão rapidamente fez com que estranhos se aproximassem para realizar uma tarefa especial.
Três dias depois, às 20h, o caminhão carregado com quase 10 toneladas de legumes e tubérculos "atracou" na cidade de Ho Chi Minh. Os jornalistas se tornaram carregadores, descarregando as mercadorias no ponto de encontro na casa de um benfeitor. Após mais de duas horas suando e com as roupas sujas, o Sr. Quy contatou rapidamente as cozinhas das "barracas de Zero-dong", "cozinhas comunitárias", etc. "Nunca as conheci, mas sei que suas cozinhas estão em chamas há muitos dias no epicentro da epidemia", disse ele.
Em um espírito de partilha, ele dividiu os produtos agrícolas que tinha para enviar às cozinhas comunitárias; alguns lugares receberam 500 kg, outros, entre 200 e 300 kg. Todos foram para as cozinhas preparar refeições gratuitas para servir às forças de segurança que lutavam na linha de frente contra a epidemia. Naquela tarde, após terminar o trabalho, ele mandou uma mensagem para o irmão em Can Tho: "Irmão, entreguei todos os produtos que você enviou. As pessoas estão muito felizes." Então o irmão respondeu: "Certo. Deixe-me organizar o resto."
O segundo caminhão, carregando quase 10 toneladas de batata-doce, seguiu para Saigon. Os sacos de batata-doce, preparados pelos agricultores com cerca de 20 kg cada, ainda exalavam o aroma do campo. Entre as pessoas que vieram receber as batatas naquele dia, havia pessoas que o Sr. Quy conhecia pela primeira vez e outras que já conhecia. Através dos óculos de proteção e máscaras, trocaram olhares felizes e afetuosos. Após essa viagem, os repórteres do jornal Nhan Dan enviaram outro caminhão carregado de batata-doce para pessoas em situação de vulnerabilidade, por meio da Frente da Pátria nos distritos. De meados de julho a setembro, a redação permanente do jornal Nhan Dan mobilizou mais de 1.500 caixas de macarrão instantâneo, várias centenas de quilos de arroz, entre outros itens, para que os repórteres coordenassem e distribuíssem diretamente à população.
Ao registrar momentos cotidianos de sua jornada profissional, o repórter Quang Quy confidenciou que, apesar da tristeza, ele e seus colegas se esforçaram para levar o melhor às pessoas da cidade que mais sofre com as consequências da pandemia. E é esse espírito de amor e apoio mútuo que dá aos repórteres mais fé, otimismo e entusiasmo para continuar trabalhando.
“Testemunhamos corações generosos, dedicando muito entusiasmo ao trabalho de caridade. Com boas intenções, queremos apenas contribuir um pouco para aumentar a alegria de todos durante a pandemia. Sempre que tenho a oportunidade de fazer trabalho voluntário, não a perco, pois acredito que é uma oportunidade para adquirir experiência e amadurecer, para valorizar mais as coisas simples da vida…”, confidenciou o jornalista Quang Quy com um sorriso gentil.
Falamos sobre fé e esperança.
O distanciamento geográfico, o distanciamento social e as restrições de viagem fizeram com que todas as interações ocorressem em plataformas online. A redação do jornal Nhan Dan está de plantão 24 horas por dia, 7 dias por semana, durante a pandemia da Covid-19. Em 2021-2022, as fronteiras entre o dia e a noite deixaram de existir, pois as notícias são transmitidas independentemente do horário. Nossa missão é acompanhar continuamente as notícias, publicar edições impressas regularmente, promover a televisão online e as redes sociais, para que todas as pessoas tenham acesso à informação correta, independentemente de estarem em áreas remotas ou em quarentena.
Além de acompanhar de perto os desdobramentos diários da pandemia, os líderes do Comitê Eletrônico Popular definiram como tema que, em meio à intensidade e à dor da perda, devemos encontrar fé e esperança nos casos de cura, nas pessoas e nos grupos que "venceram a pandemia", bem como na solidariedade dos compatriotas em tempos de dificuldade.
Procurei aqueles que se recuperaram da pandemia, ouvindo suas histórias sobre a jornada através do túnel escuro – onde todos os dias testemunhavam inúmeras pessoas deitadas ao seu lado, sem nunca mais voltar para casa. O vírus SARS-CoV-2 pode destruir uma família em poucos dias, e, por sorte, uma pessoa sobrevive. Portanto, a recuperação de cada pessoa se torna um milagre.
Lembro-me especialmente do personagem Phong (um jornalista e diretor). Depois de mais de uma semana lutando contra a falta de ar que sufocava seus pulmões, ele se esforçava diariamente para seguir rigorosamente as instruções para combater o vírus SARS-CoV-2. E na área de tratamento, enquanto as pessoas deitadas ao seu lado eram levadas uma a uma, ele teve a sorte de conseguir sair andando do hospital de campanha da Covid-19.
“Descobri que a coisa mais feliz da vida é respirar”, a confissão de Phong nos fez compreender mais profundamente o desejo de viver das pessoas da cidade. Phong se tornou um personagem inspirador em nossa série, entre muitos outros que foram fortemente revitalizados após a pandemia, seja retornando ilesos ou com sequelas graves.
Posteriormente, com a coordenação entre repórteres no epicentro e a redação, publicamos uma série de artigos sólidos, oferecendo uma visão panorâmica da "Guerra sem Precedentes contra a variante Delta". Especialistas afirmaram que a quarta onda da pandemia de Covid-19 na Cidade de Ho Chi Minh e nas províncias do sul, no passado, foi uma "Guerra sem Precedentes na história", com muitas decisões sendo aplicadas pela primeira vez. Portanto, coletamos uma enorme quantidade de dados ao longo da pandemia para fornecer uma visão panorâmica, visualizando o cenário da disseminação da variante Delta e os esforços de todo o sistema governamental na prevenção da epidemia; os esforços para implementar políticas de seguridade social; o consenso de todo o país em relação à cidade... até o dia em que a cidade se recuperar, convivendo em segurança com a epidemia...
A série foi apresentada de uma forma jornalística inovadora, com diversos gráficos visuais que mostravam a disseminação da nova variante pela cidade, além de infográficos sobre a gravidade da epidemia e os esforços de recuperação. Nosso trabalho foi agraciado com o Prêmio B no National Press Awards 2022.
Naquela época, todos na cidade carregavam uma ferida no coração. Nós, jornalistas, também. Alguns sofriam com problemas de saúde, outros com problemas mentais. Mas todos nós superamos a "tempestade", unidos em nossos corações e juntamos forças para vencer a adversidade e nos reerguer com força, como é tradição do povo vietnamita.
Organização de produção: HONG MINH
Interpretado por: THIEN LAM
Foto: Fornecida pelo autor
Apresentado por: DINH THAI
Nhandan.vn
Fonte: https://nhandan.vn/special/nha-bao-va-trach-nhiem-cua-nguoi-may-man-trong-dai-dich-covid-19/index.html
![[Vídeo] Prêmio “Feliz Vietnã 2025”: Contribuindo com mais belas facetas de um país humano e culturalmente rico.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/07/1765120096965_gen-h-z7302026251876-0c4feb61bdc05ac1e4a8af98b1ba524c-701-jpg.webp)
Comentário (0)