
A poetisa Do Thi Tac trocou opiniões no workshop - Foto: T.DIEU
O professor associado Dr. Nguyen Dang Diep participou da conferência "Literatura Vietnamita após 1975 - Conquistas, Problemas e Perspectivas" , organizada pela Associação de Escritores do Vietnã em 6 de outubro, em Hanói .
A ideia central de que os escritores são um obstáculo ao desenvolvimento da literatura, conforme declarado pelo presidente da Associação de Escritores do Vietnã, tornou-se um tema amplamente debatido no último workshop de uma série de oficinas sobre o mesmo tema, realizadas em três regiões. Anteriormente, o workshop havia sido realizado na Cidade de Ho Chi Minh e em Da Nang .
O presidente da Associação de Escritores do Vietnã, Nguyen Quang Thieu, fez um discurso de abertura, esperando que a conferência recebesse comentários que apontassem os obstáculos que fizeram com que a literatura vietnamita dos últimos 50 anos "não estivesse à altura dos tempos" e carecesse de obras de destaque.
"Reserve um tempo para escrever..."
A poetisa Do Thi Tac e alguns delegados responderam diretamente a essa pergunta feita pelo presidente da Associação de Escritores do Vietnã.
Segundo ela, o obstáculo ao desenvolvimento da literatura nos últimos tempos, de acordo com a Sra. Tac, reside nos próprios escritores, nas atitudes entre eles: "Estamos testemunhando um período em que a literatura vietnamita está mais ativa em brigas entre si do que em realizações literárias. Isso é um obstáculo ao desenvolvimento da literatura e da arte. Os escritores não dedicam tempo e esforço à criação, mas sim a atacar e denegrir uns aos outros, sem qualquer humanidade."
O professor associado Dr. Nguyen Dang Diep também "apreciou" a declaração da Sra. Tac. Ele disse que, quando escritores "se envolvem" em gastar tempo escrevendo artigos para depreciar uns aos outros, ele não acredita que eles tenham algo de muito nobre: "Dediquem-se à escrita. Escritores talentosos não têm tempo para discutir, xingar e menosprezar os outros."

O professor associado Dr. Nguyen Dang Diep afirmou que a literatura vietnamita atingiu seu auge nos últimos 50 anos - Foto: T.DIEU
Existem grandes obras, mas você se atreve a reconhecê-las?
Outro "mau hábito" dos escritores vietnamitas que dificulta o reconhecimento da literatura vietnamita foi também apontado pelo Sr. Diep.
Ou seja, os escritores sempre dizem que precisamos expandir nossos métodos e critérios de avaliação, mas só gostam de opiniões que concordam com as suas e se fecham para opiniões diferentes. Muitas pessoas se acham as melhores e não se reconhecem mutuamente.
Ele citou um exemplo: "A Dor da Guerra" é uma obra-prima, mas muitos escritores não a reconhecem. A literatura de 1930 a 1945 teve Nam Cao como um ápice, mas ler Nguyen Huy Thiep não fica devendo nada. Vu Trong Phung era antes um escritor urbano denso, mas agora Nguyen Viet Ha também é excelente na literatura urbana...

O vice-presidente da Associação de Escritores do Vietnã, Nguyen Binh Phuong, afirmou que existem duas opiniões opostas ao avaliar as conquistas da literatura vietnamita nos últimos 50 anos - Foto: T.DIEU
Ao resumir os seminários de literatura vietnamita realizados desde 1975 em diferentes regiões, o escritor Nguyen Binh Phuong, vice-presidente da Associação de Escritores do Vietnã, afirmou que havia duas opiniões opostas.
Uma corrente literária afirma que, ao longo dos últimos 50 anos, a literatura vietnamita cumpriu bem sua missão, retratando a situação nacional e a condição humana nesse período, analisando corajosamente questões importantes, curando feridas e criando seus próprios valores.
Por outro lado, existem avaliações severas, argumentando que, nos últimos 50 anos, a literatura não cumpriu sua função de criar uma vida espiritual humanista para a sociedade, função que desempenhava bem no passado.
Além disso, evita as verdades e os recantos obscuros que a vida humana enfrenta, falhando em soar o alarme prontamente sobre as fissuras na sociedade e nas pessoas em termos de moralidade, ideais e dignidade, carecendo de obras valiosas e atemporais e de grandes autores capazes de levar a literatura vietnamita ao mundo.
Fonte: https://tuoitre.vn/nha-van-phan-bien-nhung-dung-cong-kich-ha-be-nhau-20251006183931849.htm






Comentário (0)