• Pagode Xiem Can - um destino turístico com fortes cores Khmer.
  • Preservar a cultura Khmer em meio à vida moderna.
  • Ca Mau homenageia a cultura Khmer no Festival Ok Om Bok.

Origem e disseminação em Ca Mau

A Orquestra Pentatônica teve origem na antiga música da corte brâmane indiana, que foi adotada e adaptada pelo povo Khmer ao longo de milhares de anos. No final do século XVIII, essa música foi levada ao Pagode Rach Giong (comuna de Ho Thi Ky) pelo Venerável Danh On, de onde se espalhou para muitos outros pagodes, como o Pagode Cao Dan (comuna de Tan Loc), Monivongsa (bairro de An Xuyen), Tam Hiep (comuna de Tran Van Thoi) e outras localidades da província, formando grupos de artesãos que praticaram e se apresentaram por muitas gerações.

Apresentação da Orquestra Pentatônica no evento de exposição do patrimônio cultural.

O nome “Pentáculo” deriva dos cinco materiais usados ​​na fabricação de instrumentos musicais: bronze, ferro, madeira, couro e sopro, simbolizando os cinco elementos da filosofia oriental. Uma orquestra pentatônica completa geralmente consiste em nove instrumentos musicais: Rone-ek, Rone-thung, Rone-dek, Koong-vong-thum, Koong-vong-toch, Skothum, Skothum, Sko-som-pho, Sro-lay Pinn Peat e Chhung. Nela, o Rone-ek conduz a melodia, o Skothum e o Skothum mantêm o ritmo, e o Sro-lay Pinn Peat é a “alma” que cria o som suave e ressonante. Os instrumentos e sons pentatônicos se tornam uma linguagem espiritual, conectando as pessoas com deuses e ancestrais.

Artista praticando o instrumento Koong-vong-toch.

Segundo documentos de pesquisa, a Orquestra Pentatônica Khmer é um dos sistemas de instrumentos musicais mais complexos e antigos do Sudeste Asiático, comparável à orquestra real tailandesa ou à orquestra Gamelan indonésia.

Artista praticando o instrumento Rone-tek.

Papel na vida cultural

A música pentatônica está presente em todos os rituais importantes do Khmer: aniversário de Buda , oferenda de Kathina, Ok Om Bok, Chol Chnam Thmay, funerais... O som dos tambores e sinos anuncia a grande cerimônia, e as três batidas do tambor fúnebre e o som claro do Ro-neat-ek são despedidas aos falecidos. Além dos rituais, Pleng Pinn Peat também aparece em festivais, competições, apresentações de Du Ke e Ro Bam e atividades culturais comunitárias, ajudando a nova geração a se aproximar e aprender sobre as tradições.

Praticante de instrumento musical Skô-thum.

Preservar e promover valores

A música pentatônica reflete a troca cultural entre o hinduísmo, o budismo e as crenças indígenas khmer. Cada instrumento é uma delicada obra artesanal, esculpida com padrões tradicionais, que, quando tocados em conjunto, criam uma sinfonia vibrante que evoca a natureza e a vida comunitária. A turfa de Plêng Pinn também é considerada "música budista", com o poder de dissipar a tristeza e guiar as pessoas para o bem.

Organizar a apresentação da Orquestra Pentatônica para estudantes e membros da associação juvenil.

Atualmente, pagodes, Salatel e comunidades Khmer ainda mantêm o uso da orquestra de cinco tons. A província de Ca Mau também implementou diversas atividades de preservação: exposições, apresentações, performances, treinamentos e ensino em escolas e comunidades. Ao mesmo tempo, promove-se a aplicação da tecnologia digital para arquivar e disseminar a música ancestral, construir bancos de dados e inserir a música de cinco tons no turismo comunitário.

O guia turístico apresenta a Orquestra Pentatônica.

A música de cinco tons não é apenas um precioso patrimônio imaterial, mas também um testemunho da vitalidade duradoura da cultura Khmer. Cada som de tambor, trompete e flauta no pátio do templo é uma lembrança das raízes, da piedade filial e da crença na bondade. Manter o som de Plêng Pinn Peat vivo na vida atual é manter a alma Khmer brilhante e a identidade cultural de Ca Mau mais rica e humana.

Dang Minh

Fonte: https://baocamau.vn/nhac-ngu-am-linh-hon-van-hoa-nguoi-khmer-ca-mau-a123938.html