Desenvolver o turismo associado à preservação e promoção da identidade cultural étnica local.

Dong Nai não é apenas um grande centro industrial, mas também possui potencial para o ecoturismo e tesouros culturais únicos de muitos grupos étnicos que vivem em harmonia. Como desenvolver o turismo em Dong Nai respeitando o direito de preservar e promover a identidade cultural dos grupos étnicos locais? Repórteres do jornal, rádio e televisão de Dong Nai entrevistaram o Sr. Vu Xuan Truong, vice-diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Dong Nai, sobre este tema.

A Cachoeira Dak Mai (comuna de Bu Gia Map) é um dos destinos turísticos mais atraentes para visitar, admirar e explorar a cultura das minorias étnicas da região. Foto: TRUONG GIANG

Orientação central

Sr. Vu Xuan Truong, Vice-Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Dong Nai. Foto: Tu Huy

Senhor, após a fusão, Dong Nai possui um grande potencial para desenvolver o ecoturismo e o turismo cultural associados às comunidades de minorias étnicas. Poderia nos informar qual é a principal orientação do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo para explorar esse potencial?

A província de Dong Nai possui grande potencial para o ecoturismo e o turismo cultural, especialmente devido aos valores culturais únicos de minorias étnicas como Stieng, Chau Ma, M'nong e Muong. Este é um ativo inestimável, um recurso importante e uma força motriz para o desenvolvimento abrangente e sustentável da província. A orientação do setor de cultura, esportes e turismo na exploração desse potencial, garantindo sempre o princípio do respeito e da promoção da identidade cultural local e a sua vinculação a meios de subsistência sustentáveis, é definida por nós através dos seguintes 3 pontos principais:

Um deles é: Respeitar a cultura como recurso (este é o princípio fundamental). O setor turístico determinou que, no processo de desenvolvimento, é necessário cumprir três princípios fundamentais para respeitar a cultura e a autodeterminação da comunidade. Primeiro, a cultura é a base e também o objetivo do desenvolvimento turístico. Segundo, a comunidade é o sujeito em todas as atividades turísticas – este princípio concretiza o ponto de vista da Resolução nº 12 do Comitê Executivo Provincial do Partido sobre "construir e promover os valores culturais, tornando o povo Dong Nai um recurso importante e uma força motriz para o desenvolvimento". Terceiro, não causar danos – proibir absolutamente todos os atos de comercialização, distorção ou exploração da cultura nacional para fins exclusivamente comerciais, que diluam a identidade cultural tradicional.

Em segundo lugar, a orientação para a exploração associada a meios de subsistência sustentáveis. Para promover o potencial cultural em benefícios econômicos para a comunidade, a indústria do turismo identificou como principal orientação o desenvolvimento de modelos de turismo sustentável, com foco em duas vertentes principais. Primeiro, o desenvolvimento do turismo comunitário associado à capacitação da população. O setor organizará treinamentos em conhecimentos e habilidades em turismo, gestão de hospedagens domiciliares, segurança e higiene alimentar, bem como habilidades de comunicação e atendimento ao turista para jovens e minorias étnicas. Ao mesmo tempo, apoiará a restauração e a promoção de aldeias de artesanato tradicional, como tecelagem de brocado, cestaria e fabricação de instrumentos musicais; a preservação de artes cênicas folclóricas, como gongos e música amadora; e o desenvolvimento da culinária local para criar produtos turísticos únicos, autênticos e valiosos.

O setor também estabelecerá grupos cooperativos e desenvolverá regulamentos operacionais transparentes para garantir que as comunidades de minorias étnicas se beneficiem de forma justa das receitas do turismo, incentivando-as, assim, a preservar e promover voluntariamente sua identidade cultural. Em segundo lugar, construirá uma cadeia de produtos turísticos inter-regionais para criar rotas turísticas típicas que reflitam a cultura e a ecologia locais da região Sudeste, como: Rota "Cultura da Floresta - Ecologia": Conectando o Parque Nacional Cat Tien ao Parque Nacional Bu Gia Map. Duas áreas com presença e intercâmbio cultural único dos grupos étnicos Stieng e Chau Ma; Rota "Cultura da Fronteira - História": Explorando relíquias históricas nacionais para integrar a cultura das minorias étnicas que acompanharam a nação em períodos históricos, contribuindo para a educação sobre tradições e a promoção dos valores culturais das áreas de fronteira.

As minorias étnicas locais ocupam posições centrais.

Senhor, em modelos de turismo comunitário, como o senhor avalia o papel das minorias étnicas locais tanto em se tornarem sujeitos das atividades de turismo comunitário quanto em preservar e promover diretamente a identidade cultural, transformando esses valores em meios de subsistência sustentáveis ​​para a comunidade?

- Acredito que o papel das minorias étnicas locais nos modelos de turismo cultural - especialmente em lugares como Bu Gia Map, Ta Lai ou a vila de Bom Bo - ocupa uma posição central e é decisivo para o sucesso e a sustentabilidade dos modelos de turismo comunitário.

Ao visitar o Parque Nacional Bu Gia Map, na província de Dong Nai, os visitantes terão a oportunidade de cozinhar arroz em tubo de bambu e sopa thut com o povo M'nong (comuna de Bu Gia Map).

As pessoas não são apenas as criadoras e preservadoras dos tesouros culturais tradicionais, mas também aquelas que contam diretamente a história de sua identidade nacional aos turistas. É a participação proativa, confiante e organizada da comunidade que cria a verdadeira vitalidade para os produtos do turismo cultural. Quando as pessoas são empoderadas, orientadas em habilidades turísticas e participam plenamente do processo de construção, operação e monetização, os valores culturais tradicionais deixam de ser "recursos estáticos" e se tornam uma fonte de desenvolvimento sustentável de meios de subsistência.

Para os turistas, além de aprender, explorar e vivenciar atividades culturais associadas à natureza no destino, eles também contribuem diretamente para o processo de preservação e promoção da cultura indígena por meio do uso de produtos de turismo comunitário. Pode-se dizer que cada turista é um trabalhador do turismo responsável, contribuindo para a manutenção da identidade cultural, a criação de meios de subsistência sustentáveis ​​para as pessoas e, ao mesmo tempo, a proteção das florestas e do meio ambiente.

Do ponto de vista da gestão estatal, sempre determinamos que o desenvolvimento do turismo cultural comunitário deve caminhar lado a lado com a preservação cultural, a proteção dos recursos e a garantia de meios de subsistência a longo prazo para as populações locais. Portanto, a província, os departamentos, as filiais e as autoridades locais estão promovendo programas de apoio à capacitação, conectando empresas, comunidades e autoridades, para ajudar as pessoas a se tornarem verdadeiramente sujeitos e beneficiários legítimos das atividades turísticas locais.

Despertando o papel da geração jovem no turismo

* Para desenvolver o turismo associado à preservação cultural de forma mais eficaz e sustentável, qual a orientação estratégica do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo para promover o papel da geração jovem – aqueles considerados os "guardiões" da cultura nacional, senhor?

O desenvolvimento do turismo sustentável deve estar associado à formação e ao desenvolvimento de uma geração de jovens artesãos e especialistas culturais capazes e dedicados. O setor turístico provincial identificou a necessidade de uma política de apoio financeiro para projetos de turismo cultural liderados por jovens de minorias étnicas, incentivando-os a criar e promover, com ousadia, valores culturais tradicionais em suas atividades comerciais.

Com o lema "preservar para desenvolver - desenvolver para preservar", em que a geração jovem é o centro de todas as atividades, acreditamos que, com a combinação do conhecimento indígena, do entusiasmo juvenil e do apoio das autoridades em todos os níveis, o turismo em Dong Nai não só se tornará um importante setor econômico, mas também uma jornada para afirmar o direito de preservar e promover a identidade cultural nacional de forma eficaz e sustentável.

Vice-diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Dong Nai, VU XUAN TRUONG

Além disso, a província apoiará os custos educacionais de crianças de minorias étnicas que estudam cultura, turismo e conservação em universidades e faculdades; homenageará periodicamente jovens artesãos com conquistas notáveis ​​no estudo, prática e disseminação da cultura. Em particular, devem existir políticas de apoio à próxima geração de artesãos – jovens que estão aprendendo e herdando o patrimônio dos artesãos mais velhos – para garantir que possam se sustentar com sua profissão, criando assim motivação para que a geração mais jovem continue o caminho da preservação da cultura nacional.

* Muito obrigado!

THU HA (executado)

Fonte: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/phat-trien-du-lich-gan-voi-giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-dia-phuong-b520d82/