A artista premiada Ca Le Hong, Phi Yen e a VTV9 produzem um documentário sobre memórias de um tempo de guerra.

(NLDO) - A viagem de volta à zona de guerra foi realizada pela VTV 9 em episódios dirigidos por Mai Huong, com a participação da artista Phi Yen.

Da esquerda para a direita: os atores e cantores Quang Dai e Minh Tram, a diretora Ca Le Hong, a artista premiada Phi Yen e a cantora Di Oanh no Clube Tradicional de Resistência das Artes de Libertação.

Na tarde de 10 de novembro, no Clube de Artes de Resistência da Secretaria de Cultura e Esportes da Cidade de Ho Chi Minh, a equipe de filmagem da VTV 9, dirigida por Mai Huong (nora do falecido Artista do Povo Can Truong - o famoso artista que interpretou Lenin na peça teatral "O Sino do Kremlin"), filmou cenas emocionantes. Duas artistas de cabelos grisalhos, Ca Le Hong e Phi Yen, contaram histórias comoventes na selva da base do Escritório Central - onde o som da música e da dança ecoava em meio a bombas e balas.

A aluna laureada Phi Yen caiu em prantos.

A artista homenageada Phi Yen acendeu incenso em memória de seus camaradas e colegas que deram a vida nas florestas do Sul. Ela irrompeu em lágrimas ao mencionar artistas que foram soldados, como os escritores Tran Huu Trang, Nguyen Ngoc Cung, Le Chi Truc (o músico Hoang Viet), o poeta Ca Le Hien (Le Anh Xuan)...

São exemplos discretos, porém corajosos. "Eles não são apenas nomes da arte, mas também símbolos de uma geração que toma a cultura como vanguarda, a arte como arma espiritual", disse a artista laureada Phi Yen.

Desde performances realizadas em plena zona de guerra, como "Mãe segurando uma arma" - onde a artista premiada Phi Yen se transformou em uma resiliente mãe sulista - até hoje, essa imagem permanece solenemente exposta no Museu das Mulheres do Sul, como um símbolo vivo da artista-soldado.

A artista premiada Phi Yen e jovens atores examinam uma foto tirada na zona de guerra, que retrata dois artistas e soldados: Kim Hoa e Truong Thi Thu Dung.

Phi Yen, Ca Le Hong e uma geração de artistas que viveram, escreveram, cantaram e dançaram em meio a bombas e balas.

O filme recria retratos de artistas que criaram a "cultura de resistência", desde a poetisa Le Anh Xuan, a escritora Nguyen Thi, o músico Hoang Hiep, até o cinegrafista Pham Khac, o fotógrafo Mau Hoang Thiet...

A diretora Ca Le Hong, premiada artista, é uma narradora excepcional. Ela não apenas pesquisou, como também releu o poema "A Postura do Vietnã" neste documentário, para relembrar "a postura da nação em meio ao sangue e ao fogo".

Essa imagem é seguida pela da Artista Meritória Ca Le Hong, irmã mais velha do poeta Le Anh Xuan, o que faz com que as lembranças da grande família de artistas que dedicaram suas vidas à cultura nacional voltem à tona constantemente.

"Obras como 'Minha Pátria em Sangue e Fogo' ou 'Cau Ho Ben Bo Hien Luong' não são apenas música, mas também um juramento, a alma da nação. Através de raros documentários, o público verá a forte vitalidade da arte na fumaça das bombas - onde as pessoas ainda cantam, ainda amam, ainda sonham com a paz ", confidenciou o Artista Homenageado Ca Le Hong.

Artistas revisam imagens documentais preciosas no Liberation Arts Resistance Tradition Club.

Da retaguarda à linha de frente – a arte como um fluxo unificado

Um dos pontos altos do filme é a forma como a VTV9 recria a jornada de unificação espiritual entre as duas regiões do país através da música , da dança e do cinema. Enquanto a retaguarda do Norte apresenta "Five Brothers on a Tank" - uma canção de camaradagem e crença na vitória, o Sul apresenta "The Mother Holding a Gun" - uma canção trágica sobre uma mulher firme.

Imagens documentais do fotógrafo Mau Hoang Thiet, do cinegrafista Pham Khac e do diretor Pham Viet Tung (que filmou imagens valiosas quando tanques invadiram os portões do Palácio da Independência em 30 de abril de 1975 - PV)... mostram que os artistas daquela época eram como soldados - arriscando suas vidas em meio ao fogo e à fumaça para registrar cada detalhe verdadeiro de uma nação inflexível.

Estela Memorial para Artistas e Soldados no Clube de Tradição de Resistência das Artes de Libertação

"Em particular, a filmagem dos tanques entrando no Palácio da Independência na tarde de 30 de abril de 1975, feita pelo Artista Homenageado Pham Viet Tung, foi recriada como um momento imortal – onde a arte se funde com a história nacional. Ficamos profundamente comovidos ao assistir ao filme, que despertou o orgulho nacional nos corações da jovem geração de artistas", compartilhou a atriz Minh Tram (Clube de Teatro Lac Long Quan).

A continuação da geração atual – quando a "Postura do Vietnã" ainda ressoa.

O filme termina com uma imagem comovente: a Artista Homenageada Phi Yen e o diretor, também Artista Homenageado Ca Le Hong, ensaiam a dança "Postura Vietnamita" para os jovens do Clube Lac Long Quan. Em meio à fumaça do incenso em homenagem aos falecidos, música e dança se entrelaçam, e as mãos, os olhos e os movimentos parecem enviar palavras de gratidão à geração anterior.

Assim, a VTV9 não só produz filmes para recordar, mas também para perpetuar a memória da cultura nacional na vida contemporânea. A "postura do Vietname" já não é a postura no campo de batalha, mas a postura do povo em tempos de paz – conhecendo a gratidão, o orgulho e a capacidade de construir continuidade.

Uma perspectiva humanista do VTV9 sobre a cultura de resistência

O documentário "Cultura na Guerra Antiamericana (1960-1975)" não se entrega à nostalgia, mas sim desperta uma energia humanista, encarando a cultura como a força intrínseca da nação. Os encontros entre a Artista Homenageada Phi Yen, o Artista Homenageado Ca Le Hong e os jovens atores Minh Tram, Di Oanh e Quang Dai, juntamente com as memórias de grandes nomes, criaram um "coro de memórias", no qual cada melodia e cada imagem exalam patriotismo e um espírito de dedicação.

Fotografias que orgulham o grupo artístico Liberation Art Troupe estão expostas no Clube da Tradição da Resistência da Cidade de Ho Chi Minh, sob a responsabilidade da artista Phi Yen, que recebeu o prêmio de Melhor Artista.

Com uma narrativa simples e emocionante, a VTV9 contribuiu para lembrar aos telespectadores que a cultura não é apenas a beleza do passado, mas também o recurso espiritual para o país continuar a se desenvolver hoje.

"A Postura do Vietnã" - Memórias culturais em meio às chamas da guerra de resistência. A VTV9 recria a jornada de artistas durante a guerra anti-americana: quando a arte era uma arma e a memória, a fé. "Fizemos o possível para obter imagens valiosas", disse a diretora Mai Huong.

Fonte: https://nld.com.vn/nsut-ca-le-hong-phi-yen-cung-vtv9-lam-phim-tai-lieu-ky-uc-mot-thoi-hoa-lua-196251111071403068.htm