Chamo a Artista do Povo Kim Cuong de "Senhorita Hai". Acompanhei sua trupe em muitas viagens, percorrendo milhares de quilômetros. Pode-se dizer que ela foi minha grande escola. O período artístico na trupe da Senhorita Hai representa bem minha juventude, mesmo que eu tenha permanecido nela por pouco tempo.
Senhorita Kim, a melhor amiga do meu pai. A famosa atriz Kim Cuong e a Rainha dos Palcos Thanh Nga não formavam um par perfeito, mas apareciam juntas com frequência.
Por ela, meu respeito e carinho transcendem os anos.
Sempre que ela ligava, eu ia e anotava a presença. Minha sobrinha e eu também fazíamos muitas coisas juntas fora do trabalho. Quanto mais eu a entendia, mais eu apreciava seu coração de ouro e o seguia.

A Artista do Povo Kim Cuong, a Artista Meritória Thanh Loc e a Artista Meritória Huu Chau... celebraram seu aniversário antecipadamente no Tet de 2018.
FOTO: DOCUMENTÁRIO
Acho que foi por volta de 1986.
Naquela época, eu me formei, morava em uma casa de palha e lutava para sobreviver.
Ela abriu os braços para me acolher, literal e figurativamente.
- Tchau, Huu Tchau, você se formou, terminou os estudos e acabou de voltar de um estágio em Ca Mau, certo?
- Sim.
Me formei com honras e tinha certa confiança nas minhas habilidades, então me atrevi a entrar para o grupo dela. Mas eu sabia que ela não me aceitou só por isso. Eu conhecia o coração dela, sabia que ela pensava de forma muito mais ampla e a longo prazo, e tinha esperança em mim, não apenas porque me achava "boa" ou porque queria me ajudar e cuidar de mim.
Os atores recém-formados eram admitidos na trupe Diamond. O sonho de muitas pessoas naquela época.
Parti para me juntar ao grupo Diamond, extremamente alegre e entusiasmada, esquecendo temporariamente, para ser exata, por vezes até esquecendo-me da pobreza da minha família, que lutava para sobreviver.
Minha mãe e meus irmãos também me acompanharam com relutância, como se eu fosse um jovem guerreiro em busca de uma maneira de salvar o país, porque minha família, desde que a trupe Thanh Nga se dissolveu, se contentava em viver no anonimato da pobreza. […]
BIG BAND "CO HAI" - ESTRELAS SE REUNEM
Naquela época, a trupe da Srta. Hai era muito grande e, onde quer que se apresentasse, atraía multidões, especialmente na região central, que todos consideravam árida e rochosa. A trupe era enorme, uma mistura de musicais, peças teatrais e variedades, e reunia ali todos os artistas famosos [...]. Quando eu estava lá, o lado teatral era mais dominante, com Ngoai Bay Nam, Sr. Ba Xay, Sr. Huynh Thanh Tra, Sra. Tu Trinh, Le Cong Tuan Anh... muitos, muitos artistas talentosos.
Ao final da estação seca em Saigon, a trupe foi para a região central. A Srta. Hai chamou isso de "fuga da chuva". Cantando juntos, ora tranquilamente, ora com um pouco de agitação. Phan Thiet, Phan Rang... sol escaldante, poeira... o suficiente para fazer o público se demorar e sentir saudades. Ao chegar em Dong Hoi, Quang Binh, a chuva em Saigon parou e era hora de voltar.

Retrato do Artista do Povo Kim Cuong no livro de memórias "Viver para os outros, viver para si mesmo".
FOTO: KYNUKIMCUONG.VN
Será que os jovens de hoje em dia chegam a ver as esposas e os filhos dos integrantes de um grupo musical quando eles saem em turnê?
A jornada "errante" é movimentada, mas não caótica, especialmente em uma grande trupe como a de Kim Cuong, que tem suas próprias regras e ordem. A disciplina da trupe de Kim Cuong me lembra a heroica trupe Thanh Minh Thanh Nga da minha avó, que também era rigorosa e tinha uma ordem adequada, mas repleta de generosidade, romantismo, moderação e perdão.
O grupo de turistas era composto por pessoas de todas as idades: jovens, crianças, adultos, artistas, trabalhadores... viajando em caminhões enormes carregados de caixas, lonas, mosquiteiros, grandes folhas de plástico chamadas "couro liso", multiuso para proteção contra o sol e a chuva, para servirem como paredes de banheiro, para serem estendidas como camas... garantia de ser "mais divertido" do que as histórias dos mochileiros de hoje. Essa era a realidade quando o grupo saía em turnê (cantando nas províncias), mas quando cantavam em Saigon, cada um ficava em sua própria casa, comia sua própria comida e dirigia seu próprio carro para chegar lá, terminava de cantar e ia para outro lugar cantar, e depois retornava.
O público era igualmente numeroso e agitado. Para onde quer que o carro com alto-falantes da trupe fosse, inúmeras crianças o seguiam em procissões. Especialmente quando "cantavam na praia" (cantavam em campo aberto ou estádio), os salários dos artistas aumentavam algumas vezes. O palco móvel tinha termos "especializados" como "com hoi" (refeição comum da trupe), "do vo" (adereços frágeis), "do hoi" (figurinos)... […]
Eu "progredi" muito rapidamente. Nos primeiros meses, eu era um soldado raso, escoltando todas as noites a mãe da Srta. Dieu para entregá-la ao malvado Conselheiro. Em Phan Rang, consegui o papel do Sr. Nam (substituindo o Sr. Mai Tran) e, depois, na nova emissora, surgiu o papel de Sang. Ao todo, foram três papéis na peça extremamente popular "A Folha de Durian" . Quando chegou a hora da peça "Em Nome da Justiça" , me tornei o Doutor Huy.
O salário aumentou rapidamente. A vida era como um sonho. […]
Fora do palco, minha sobrinha e eu somos apaixonadas por gastronomia. De vez em quando, ela me dá uma piscadela. Eu entendo o sinal e, feliz e orgulhosa, vou com ela até a barraca de ovos de pata. Como uma galinha e seu patinho. Aliás, nós duas, mãe e filho, Miss Dieu e Sang, já nos apresentamos em centenas de shows.
Muitas vezes saí com ela para comer este ou aquele prato, e vi a Srta. Be vendendo balut (ovos de porco fritos). Sob seu vestido bicolor , ela parecia ter saído direto do palco para se sentar e comer no mercado. "... Por favor, Sr. Sinh, sente-se...", dizia ela, com seu charme, seu convite clássico e cativante bem ao meu lado. Nunca antes eu tinha visto um retrato tão perfeito de uma pessoa mais velha tão próxima de uma mais nova. As duas pegavam e passavam a comida uma para a outra, uma para a outra: "Comendo balut, você gosta do ovo amarelo, não é? Aqui, coma...".
Que divertido! (continua)
Fonte: https://thanhnien.vn/nsut-huu-chau-hoi-uc-san-khau-va-cuoc-doi-doan-hat-cua-ky-nu-185250914181955383.htm






Comentário (0)