A escrita é uma das conquistas culturais mais notáveis da civilização humana. Cada país e grupo étnico possui uma língua e um sistema de escrita diferentes.
Como vietnamita, você já se perguntou como o sistema de escrita vietnamita foi criado? Por que usamos atualmente o alfabeto latino, diferente de países vizinhos com línguas semelhantes, como o Japão e a Coreia? Ainda dizemos que usamos o alfabeto da língua nacional. Mas o que é o alfabeto da língua nacional? Quem o criou? É isso que o livro "A Jornada da Criação do Alfabeto da Língua Nacional" irá responder.
Cena do debate com o tema "A jornada de criação da escrita vietnamita" na Biblioteca Nacional de Hanói .
"A Jornada para Criar a Língua Nacional" é uma história em quadrinhos semificcional que narra os altos e baixos da vida de Alexandre de Rhodes, um padre do Vaticano que chegou ao Vietnã no século XVII e teve o grande mérito de imprimir o primeiro dicionário vietnamita (Dicionário Vietnamita-Português-Latim) em 1651.
Com o tema "A jornada de criação da língua nacional - A história da escrita vietnamita", a discussão girou em torno da trajetória de criação, desenvolvimento e popularização do alfabeto latino do vietnamita, desde que o missionário Alexandre de Rhodes pisou pela primeira vez no Vietnã há 400 anos (1624-2024), e o valor dos alfabetos registrados nos altos e baixos da história vietnamita.
O livro "A jornada de criação da língua nacional".
O programa contou com a participação dos convidados Dra. Pham Thi Kieu Ly, autora do livro "Jornada da Criação da Língua Nacional", Professor Associado Dr. Tran Trong Duong, pesquisador da língua Han Nom, e Dr. Vu Duc Liem, pesquisador de história.
Por meio do programa de intercâmbio, a Editora Kim Dong espera que o público compreenda melhor a língua vietnamita e dissemine a chama do amor por esse idioma, a bela língua do povo vietnamita.
Fonte: https://www.congluan.vn/nxb-kim-dong-to-chuc-toa-dam-noi-ve-cau-chuyen-chu-viet-cua-tieng-viet-post316504.html
![[Foto] O Secretário-Geral To Lam recebe o Diretor da Academia de Administração Pública e Economia Nacional junto à Presidência da Federação Russa.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F08%2F1765200203892_a1-bnd-0933-4198-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)