Promover ainda mais a posição e o papel da medicina tradicional nos cuidados de saúde das pessoas.

Phát huy hơn nữa vị thế, vai trò của y học cổ truyền trong chăm sóc sức khỏe nhân dân- Ảnh 1. — Promover o desenvolvimento da medicina tradicional no novo período.

A Diretiva declara: A medicina tradicional vietnamita é um patrimônio cultural precioso do povo vietnamita, formado e desenvolvido em associação com a história do desenvolvimento do país. Reconhecendo a importância da medicina tradicional, o Partido, o Estado e o Governo adotaram diversas políticas e estratégias para preservá-la, transmiti-la e desenvolvê-la, considerando tanto uma responsabilidade quanto uma missão preservar os valores culturais e as tradições históricas, ao mesmo tempo que atendem às necessidades de saúde da população no novo contexto.

Nos últimos tempos, a medicina tradicional vietnamita alcançou muitas conquistas importantes e encorajadoras: o sistema de exames e tratamentos médicos recebeu investimentos e foi aprimorado; a rede de medicina tradicional na base da sociedade foi consolidada e desenvolvida; os serviços de exames e tratamentos médicos na área da medicina tradicional tornaram-se cada vez mais ricos e diversificados, e sua qualidade foi aprimorada... No entanto, além das conquistas, ainda existem muitas deficiências e limitações, o potencial e os pontos fortes da medicina tradicional não foram totalmente explorados e não deixaram uma marca significativa no desenvolvimento socioeconômico do país, e, ao mesmo tempo, há o risco de ficar para trás em relação a outros países com medicina tradicional desenvolvida na região e no mundo.

Para promover ainda mais a posição e o papel da medicina tradicional vietnamita nos cuidados de saúde da população, associados ao desenvolvimento socioeconômico, e para superar prontamente as deficiências, limitações e inadequações, o Primeiro -Ministro solicitou que Ministérios, agências de nível ministerial, órgãos governamentais, Comitês Populares de províncias e cidades, e agências e organizações relevantes fortalecem a liderança e a direção, criam unidade em todas as atividades entre os níveis governamentais e os comitês do Partido e organizações sociopolíticas; continuam a implementar de forma resoluta, sincronizada, rápida e eficaz, concluindo com sucesso as metas estabelecidas na Diretiva nº 24-CT/TW de 4 de julho de 2008, na Conclusão nº 86-KL/TW de 10 de julho de 2024 do Secretariado; na Decisão nº 1893/QD-TTg de 25 de dezembro de 2019 e na Decisão nº 1280/QD-TTg de 28 de outubro de 2024 do Primeiro-Ministro; Atribua tarefas de acordo com seis princípios claros: "pessoas claras, trabalho claro, tempo claro, autoridade clara, responsabilidade clara, resultados claros" e fortaleça a inspeção, o incentivo e a supervisão da implementação, buscando concluir as metas, os objetivos, as tarefas e os projetos estabelecidos até 2030.

Pesquisa sobre a ampliação da cobertura do seguro saúde para exames e tratamentos médicos utilizando medicina tradicional.

O Ministério da Saúde supervisionará e coordenará com o Ministério da Justiça e ministérios e departamentos relevantes a revisão e o estudo da conclusão do sistema de mecanismos e políticas adequados às características da medicina tradicional, a fim de promover o desenvolvimento da medicina tradicional em consonância com seu potencial inerente, fortalecer a combinação da medicina tradicional com a medicina moderna; estudar e ampliar o escopo de uso e o reembolso pelo seguro saúde para medicamentos tradicionais, fitoterápicos, ervas medicinais, exames médicos e serviços de tratamento que utilizam a medicina tradicional; propor o desenvolvimento de uma Lei sobre Medicina Tradicional.

Ao mesmo tempo, o Ministério da Saúde coordena-se com o Ministério do Interior para aperfeiçoar os padrões e as titulações profissionais na área da medicina tradicional.

Ampliar a escala das instalações de medicina tradicional.

O Ministério da Saúde supervisionará, pesquisará e proporá investimentos na construção, modernização e expansão de instalações de exame e tratamento de medicina tradicional, em conformidade com o planejamento da rede de instalações médicas e o planejamento de desenvolvimento socioeconômico das localidades; concentrará seus esforços na seleção da ordem de prioridades de investimento e na alocação de recursos públicos para investimentos em instalações com necessidades urgentes.

Continuar a desenvolver diretrizes de diagnóstico e tratamento, procedimentos técnicos para exame e tratamento médico, combinando a medicina tradicional com a medicina moderna, com foco em pontos fortes como a acupuntura e outros tratamentos não medicamentosos.

Pesquisa e desenvolvimento da medicina tradicional e conservação de recursos medicinais raros.

O Ministério da Saúde supervisionará e coordenará com o Ministério da Ciência e Tecnologia e o Ministério das Finanças a pesquisa e a proposição de tarefas científicas e tecnológicas, utilizando o orçamento do Estado, com foco na pesquisa de diversas receitas medicinais, na pesquisa e no desenvolvimento de produtos à base de ervas medicinais, medicamentos tradicionais, etc.; pesquisará, proporá e organizará proativamente a implementação de políticas e mecanismos adequados para a pesquisa científica na área da medicina tradicional, de acordo com os requisitos da Resolução nº 57-NQ/TW, de 22 de dezembro de 2024, do Politburo, sobre avanços no desenvolvimento científico e tecnológico, inovação, criatividade e transformação digital nacional, em conformidade com as disposições da lei sobre ciência, tecnologia e inovação; pesquisará e proporá mecanismos adequados para a aplicação e o investimento orçamentário em pesquisa clínica e nutricional em medicina tradicional, a fim de apoiar efetivamente a prevenção, o tratamento e a recuperação da saúde.

Além disso, o Ministério da Saúde orienta e fornece diretrizes profissionais abrangentes para o desenvolvimento de recursos medicinais nacionais em uma direção industrial; emite mapas de planejamento de áreas de cultivo de plantas medicinais em níveis nacional e local; conserva recursos de plantas medicinais raras e endêmicas; padroniza os processos de cultivo, colheita, preservação e processamento de plantas medicinais para garantir a qualidade e a segurança, de acordo com as normas internacionais (GACP-OMS, ORGÂNICO...), associados ao estabelecimento de um sistema de rastreabilidade digital para controlar a qualidade, tornar a cadeia de suprimentos transparente e atender às metas de exportação.

Construindo um banco de dados nacional de ervas medicinais e prescrições...

Paralelamente a isso, promove-se a formação de recursos humanos em medicina tradicional, especialmente recursos humanos especializados e de alta qualidade, criando condições para que médicos e profissionais de medicina tradicional tenham acesso a técnicas modernas, a fim de aumentar a qualidade da combinação entre medicina tradicional e medicina moderna.

Fortalecer a aplicação da tecnologia da informação e da transformação digital no campo da medicina tradicional, com foco na digitalização de documentos e materiais valiosos sobre medicina tradicional, construir um banco de dados nacional sobre regiões de ervas medicinais, ervas medicinais, plantas medicinais, prescrições, médicos típicos e trabalhos científicos para facilitar a preservação e a consulta; orientar localidades e unidades a promover o compartilhamento de informações sobre medicina tradicional em nível local e de unidade; promover, fortalecer e melhorar a eficácia das atividades de cooperação internacional em fóruns e estruturas bilaterais e multilaterais, com foco nas áreas em que o Vietnã possui pontos fortes e necessidades (intercâmbio acadêmico, troca de experiências, cooperação em pesquisa científica, treinamento e intercâmbio de recursos humanos, atração de investimentos estrangeiros, etc.).

O Ministério da Saúde supervisionará e coordenará com o Ministério das Relações Exteriores e ministérios e departamentos relevantes a organização do desenvolvimento, aprovação e submissão às autoridades competentes para aprovação de projetos e programas de cooperação com países com medicina tradicional desenvolvida, como China, Coreia, Índia, etc.; implementará proativamente tratados internacionais assinados, acordos internacionais e planos.

O Primeiro-Ministro também solicitou ao Ministério das Finanças que, com base nas tarefas aprovadas pelas autoridades competentes e nas propostas dos ministérios e agências centrais, supervisionasse, sintetizasse, equilibrasse e organizasse as fontes orçamentárias para execução, e apresentasse relatórios às autoridades competentes para decisão, em conformidade com as disposições da lei do orçamento do Estado e da lei do investimento público, de acordo com a capacidade de equilíbrio do orçamento do Estado.

O Ministério da Ciência e Tecnologia deverá alocar recursos para a implementação de tarefas científicas, tecnológicas e de inovação aprovadas, de acordo com os regulamentos, atentando para o tratamento imediato de questões específicas da medicina tradicional; supervisionar e coordenar com o Ministério da Saúde a implementação de políticas de proteção da propriedade intelectual para prescrições e métodos de tratamento da medicina tradicional.

O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente deverá organizar eficazmente o arrendamento de áreas florestais para o desenvolvimento de plantas medicinais; proteger, explorar e compartilhar os benefícios dos recursos genéticos de plantas medicinais; coordenar com o Ministério da Saúde para orientar localidades e unidades no desenvolvimento de recursos nacionais de plantas medicinais, na preservação de recursos raros de plantas medicinais e na organização da exploração desses recursos de forma científica e sustentável; padronizar os processos de cultivo, colheita, conservação e processamento de plantas medicinais para garantir a qualidade e a segurança de seu uso; orientar e apoiar a integração entre o cultivo, o processamento e a comercialização de produtos de plantas medicinais, de acordo com o modelo OCOP.

O Ministério da Construção supervisionará e coordenará com o Ministério da Saúde e as localidades a integração do desenvolvimento de instalações de medicina tradicional nos planos de construção urbana, turística, ecológica e rural, garantindo a sincronização da infraestrutura.

O Ministério da Indústria e Comércio preside e coordena com o Ministério da Saúde a organização da promoção comercial, apoiando as empresas na conexão e cooperação com países da região e do mundo para explorar eficazmente os mercados externos; organiza a gestão dos produtos que circulam no mercado.

Desenvolvimento do turismo médico e do turismo de saúde utilizando a medicina tradicional.

O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo presidirá e coordenará com o Ministério da Saúde a organização e implementação de atividades de informação e promoção da medicina tradicional, em conjunto com a promoção da cultura e da identidade nacional, e orientará o desenvolvimento do turismo médico e do turismo de saúde utilizando a medicina tradicional; gerenciando de forma próxima e eficaz as atividades de publicidade da medicina tradicional.

O Ministério das Minorias Étnicas e Religiões organiza eficazmente a implementação do projeto de desenvolvimento de plantas medicinais no âmbito do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico em Áreas de Minorias Étnicas e Montanhas; coordena-se com o Ministério da Saúde para organizar a investigação, preservação, avaliação e transmissão do conhecimento médico tradicional em comunidades de minorias étnicas.

O Ministério das Relações Exteriores coordena com o Ministério da Saúde a implementação de tratados, acordos e planos internacionais assinados na área da medicina tradicional; apoia o Ministério da Saúde no desenvolvimento e implementação de programas, planos e projetos de cooperação internacional em medicina tradicional; organiza a promoção e a divulgação da imagem, da marca e dos valores culturais da medicina tradicional vietnamita no mundo.

A Associação Vietnamita de Medicina Oriental promove a coleta, transmissão, preservação e desenvolvimento de bons remédios, plantas medicinais preciosas e métodos de tratamento eficazes; organiza a divulgação e disseminação desses conhecimentos para seus membros e para a população do país, a fim de que possam ser utilizados de forma segura e eficaz.

O objetivo é que cada província tenha pelo menos um hospital moderno que combine medicina tradicional com medicina moderna em exames e tratamentos.

Os Comitês Populares das províncias e das cidades administradas centralmente são responsáveis por priorizar a alocação do orçamento local para o desenvolvimento da medicina tradicional; promulgar políticas e mecanismos de incentivo dentro de sua jurisdição para promover, encorajar e atrair investimentos sociais para o desenvolvimento da medicina tradicional na localidade; investir e modernizar hospitais de medicina tradicional, buscando que cada província tenha pelo menos um hospital com infraestrutura e equipamentos modernos para realizar efetivamente o trabalho de combinar a medicina tradicional com a medicina moderna em exames e tratamentos; organizar a herança, a preservação e a exploração racional de receitas medicinais valiosas, plantas medicinais nativas e desenvolver ervas medicinais tradicionais da localidade, elaborar um mapa de planejamento de ervas medicinais locais; integrar o desenvolvimento da medicina tradicional em programas e projetos para o desenvolvimento da medicina preventiva e da atenção primária à saúde na localidade.

As localidades dirigem e organizam a inspeção, o exame e a supervisão do cultivo, da produção e da comercialização de ervas medicinais, medicamentos tradicionais e da prestação de serviços de exame e tratamento utilizando a medicina tradicional.

Phuong Nhi

Fonte: https://baochinhphu.vn/phat-huy-hon-nua-vi-the-vai-tro-cua-y-hoc-co-truyen-trong-cham-soc-suc-khoe-nhan-dan-102250915150202095.htm