O Presidente To Lam transmitiu respeitosamente as saudações e os melhores votos do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e de outros líderes importantes do Vietnã ao Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, ao Primeiro-Ministro Li Qiang e a outros líderes importantes da China. Em nome dos líderes do Partido e do Estado do Vietnã, o Presidente felicitou o Embaixador Hung Ba pela conclusão bem-sucedida de seu mandato no Vietnã; reconheceu e apreciou as importantes contribuições do Embaixador para as relações entre o Vietnã e a China.
O Presidente To Lam e o Embaixador Hung Ba relembraram com satisfação o notável progresso nas relações entre o Vietnã e a China nos últimos 5 anos, desde que o Embaixador assumiu suas funções no Vietnã. Entre os destaques, estão a forte promoção de intercâmbios e contatos de alto nível, especialmente as visitas históricas do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong à China em outubro de 2022 e do Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping ao Vietnã em dezembro de 2023. Os dois lados estabeleceram uma "nova posição" para as relações bilaterais, elevando o nível da Parceria Estratégica Abrangente de Cooperação e construindo uma Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China de importância estratégica. A cooperação econômica , comercial e de investimentos continua sendo um ponto forte na relação entre os dois países, com o Vietnã se tornando o 5º maior parceiro comercial da China em termos de critérios nacionais. Os dois lados também se apoiaram mutuamente no combate à pandemia de Covid-19, com a China sendo um dos países que forneceu a maior quantidade e rapidez de vacinas ao Vietnã. A cooperação local e os intercâmbios interpessoais ocorreram de forma ativa e eficaz, contribuindo para consolidar uma base social sólida para as relações bilaterais.
Ao discutir a relação entre os dois Partidos e os dois países, o Presidente afirmou que o desenvolvimento das relações com a China sempre foi uma política consistente, uma escolha estratégica e uma prioridade máxima na política externa do Vietname, pautada pela independência, autossuficiência, multilateralização e diversificação. O Presidente sugeriu que as duas partes intensifiquem os intercâmbios e contactos a todos os níveis, consolidem a confiança política ; continuem a promover e a melhorar a qualidade e a eficácia da cooperação em todas as áreas, aprofundem a cooperação entre as localidades e fortaleçam ainda mais os intercâmbios interpessoais, consolidando e fortalecendo, assim, a base social da relação entre os dois países.
| O presidente To Lam recebeu o embaixador chinês Hung Ba para se despedir. (Foto: VNA) |
O Embaixador Hung Ba agradeceu respeitosamente ao Presidente To Lam por ter reservado um tempo para recebê-lo antes de retornar ao país após o término de seu mandato; e agradeceu aos líderes do Partido, do Estado, dos ministérios, das divisões, das agências e das localidades do Vietnã pelo apoio e pela criação de condições favoráveis para que o Embaixador cumprisse com sucesso suas funções no Vietnã. O Embaixador expressou sua honra em participar diretamente e contribuir para o importante progresso das relações entre os dois Partidos e os dois países nos últimos tempos.
Ao parabenizar as grandes e históricas conquistas do Partido, do Estado e do povo do Vietnã sob a liderança do Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã, chefiado pelo Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, o Embaixador Hung Ba afirmou que o Partido, o Governo e o Povo da China apoiam firmemente o Vietnã na manutenção da estabilidade e do desenvolvimento próspero, e acreditam firmemente que o Vietnã concluirá com sucesso as visões e metas para o desenvolvimento nacional até meados deste século, conforme determinado pelo 13º Congresso Nacional do Partido Comunista do Vietnã.
Concordando com as diretrizes do Presidente To Lam, o Embaixador Hung Ba afirmou que a China sempre considerou as relações com o Vietnã como uma prioridade em sua política externa, estando pronta para promover intercâmbios e cooperação em todos os níveis, setores e áreas; acredita que o potencial de cooperação entre os dois países no futuro é muito amplo e certamente será ampliado. O Embaixador Hung Ba afirmou que, após o término de seu mandato, independentemente de sua posição, continuará monitorando e contribuindo ativamente para as relações amistosas de vizinhança e para a Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China, que possui importância estratégica.
Em relação às questões marítimas, ambas as partes concordaram em implementar seriamente os acordos de alto nível e as percepções comuns, controlar e resolver melhor as divergências e não deixar que a questão do Mar do Leste afete o bom desenvolvimento da relação bilateral em geral, contribuindo para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento na região e no mundo.
Fonte: https://nhandan.vn/phat-trien-quan-he-voi-trung-quoc-luon-la-chu-truong-nhat-quan-lua-chon-chien-luoc-uu-tien-hang-dau-post819602.html










Comentário (0)