Estiveram presentes na reunião o camarada Van Dinh Thao, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, Diretor do Departamento de Finanças; líderes de departamentos provinciais, seções e diversas comunas e bairros.
![]() |
| O presidente do Comitê Popular Provincial, Phan Huy Ngoc, presidiu a reunião. |
Desde a implementação do modelo de organização governamental local de dois níveis, com o objetivo de gerir, monitorizar, receber e resolver procedimentos administrativos para pessoas e empresas de forma fluida, integrada, eficaz e ininterrupta, o Comité Popular Provincial e o Presidente do Comité Popular Provincial emitiram 5 Decisões, 7 Planos, 1 Diretiva e 36 Despachos Oficiais, orientando os departamentos, secções e Comités Populares das comunas e bairros a executar tarefas-chave na reforma dos procedimentos administrativos. As tarefas atribuídas foram concluídas dentro do prazo, contribuindo significativamente para o aumento da eficácia e eficiência do aparelho estatal na área, desbloqueando recursos, apoiando as empresas na superação de dificuldades, promovendo o crescimento, criando empregos e meios de subsistência para a população e garantindo a segurança dos trabalhadores.
![]() |
| O camarada Phan Huy Ngoc, presidente do Comitê Popular Provincial, fez um discurso de encerramento na reunião. |
Os 125 Centros de Serviços de Administração Pública em nível provincial e comunal têm operado de forma estável, com processamento fluido e ininterrupto de procedimentos administrativos. A taxa de procedimentos administrativos recebidos e processados dentro do prazo atingiu 98,71%, superando a meta estabelecida em 0,71%; a taxa de procedimentos administrativos digitalizados e os resultados do processamento de procedimentos administrativos atingiram 85,68%, superando a meta estabelecida em 5,68%. No conjunto de indicadores para direcionar, operar e avaliar a qualidade do serviço prestado a pessoas e empresas na execução de procedimentos administrativos e serviços públicos em tempo real no ambiente eletrônico, os resultados obtidos em 27 de outubro de 2025 indicavam que a província de Tuyen Quang alcançaria 88,18 pontos, classificada como boa e ocupando o 14º lugar entre 34 províncias e cidades. De acordo com os resultados do ranking do nível de Transformação Digital em 2024, divulgado em 21 de outubro de 2025, a província de Tuyen Quang alcançou 0,6862 pontos, ficando em 22º lugar entre 34 províncias e cidades.
O Comitê Popular Provincial aprovou um plano para simplificar 11 procedimentos administrativos relacionados a atividades comerciais, reduzindo custos em 52,45%; aprovou um plano para simplificar 255 procedimentos administrativos internos, de acordo com a Decisão nº 1085/QD-TTg, de 15 de setembro de 2022, do Primeiro -Ministro , reduzindo custos em 20,15%. Os órgãos propuseram cortar e simplificar 84 procedimentos administrativos com base em dados e reduzir em 30% o tempo de processamento de 681 procedimentos administrativos em comparação com o tempo prescrito...
![]() |
| O diretor do Departamento de Finanças, Van Dinh Thao, relatou os resultados da implementação da redução de procedimentos administrativos nas áreas financeira e de planejamento. |
Contudo, os resultados da avaliação do Índice de Direção, Operação e Avaliação da Qualidade dos Serviços para Pessoas e Empresas na Implementação de Procedimentos Administrativos e Serviços Públicos em Tempo Real de diversos departamentos, repartições e localidades apresentam muitos indicadores com classificação baixa em comparação com as normas. Muitos departamentos e repartições não concluíram dentro do prazo as tarefas atribuídas pelo Comitê Popular Provincial e pelo Presidente do Comitê Popular Provincial para a Reforma dos Procedimentos Administrativos; algumas agências apresentam um grande número de processos atrasados, paralisados ou cancelados, como o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente; o Comitê Popular da comuna de Son Thuy, distrito de Minh Xuan, distrito de Ha Giang 2...
Na reunião, os delegados relataram os resultados da redução e simplificação dos procedimentos administrativos em suas áreas, setores e municípios; explicaram as dificuldades e os obstáculos na implementação da reforma dos procedimentos administrativos e propuseram soluções para eliminar, reduzir e simplificar muitos procedimentos administrativos.
![]() |
| Os líderes do Departamento de Justiça propuseram uma série de soluções para reduzir e simplificar os procedimentos administrativos. |
Ao concluir a reunião, o Presidente do Comitê Popular Provincial, Phan Huy Ngoc, avaliou que, embora alguns resultados tenham sido alcançados na redução e simplificação dos procedimentos administrativos, os departamentos, ramos e setores não se mostraram realmente determinados na revisão, avaliação e simplificação desses procedimentos; e não aconselharam proativamente sobre a implementação do plano de simplificação dos procedimentos administrativos sob a jurisdição da província.
O Presidente do Comitê Popular Provincial solicitou ao Gabinete do Comitê Popular Provincial que recebesse sugestões dos departamentos e órgãos; estudasse e aprendesse com as experiências de outras províncias e cidades; revisasse e atualizasse de forma completa e precisa os dados e números sobre a redução dos procedimentos administrativos; apoiasse os departamentos e órgãos na redução; e avaliasse a capacidade de implementar a redução e simplificação dos procedimentos administrativos das comunas e distritos em toda a província.
![]() |
| Líderes do Departamento de Assuntos Internos participaram da discussão na reunião. |
Para departamentos e filiais, é necessário revisar e classificar cada grupo de procedimentos administrativos dentro da filial para elaborar planos de redução e simplificação de procedimentos ou tempo de implementação; orientar e apoiar os níveis comunais para reduzir os procedimentos na base; garantir a implementação adequada do conteúdo da redução e simplificação dos procedimentos administrativos.
As comunas e os bairros realizam uma revisão geral e classificam os procedimentos administrativos sob a autoridade das localidades, departamentos e filiais para reduzir a burocracia, propõem planos de implementação e organizam de forma flexível o pessoal e os equipamentos necessários para a resolução dos procedimentos administrativos, garantindo um trabalho eficiente.
Notícias e fotos: Duy Tuan
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202510/phien-hop-chuyen-de-cua-ubnd-tinh-ve-cong-tac-cai-cach-thu-tuc-hanh-chinh-ee31e89/











Comentário (0)