Implementando a meta do "Programa Nacional de Transformação Digital para 2025, com foco em 2030" e do "Projeto para o desenvolvimento de pagamentos não monetários na província de Nghe An no período de 2021 a 2025", a fim de proporcionar maior comodidade à população no cumprimento das obrigações tributárias não agrícolas no futuro, o Departamento de Impostos da Província de Nghe An pesquisou e inovou o método de cobrança desse tipo de imposto, em coordenação com o Banco de Investimento e Desenvolvimento do Vietnã (BIDV) - Filial de Nghe An, para implementar a cobrança do imposto não agrícola por transferência através da conta de cobrança autorizada do Comitê Popular do bairro ou comuna, aberta no banco.

A primeira localidade a testar o método foi o bairro de Vinh Tan (cidade de Vinh), que recebeu uma resposta positiva e grande apreço da população pelos benefícios deste novo método.

Pagar imposto 1.jpg
Funcionários do Departamento de Impostos de Nghe An orientam os cidadãos sobre o pagamento de impostos não agrícolas por meio de uma plataforma digital em smartphones. Foto: Phu Tung

O Sr. Nguyen Duy, residente no bairro de Vinh Tan, relatou que, antes de pagar seus impostos pela plataforma digital, precisava faltar ao trabalho para ir pessoalmente à prefeitura. O valor não era alto, mas levava tempo. Agora, com smartphones e softwares fáceis de usar, pagar impostos é rápido e prático.

“Pessoalmente, acho que este formulário deveria ser amplamente divulgado e replicado para que muitas pessoas o utilizem, a fim de economizar tempo. Controlar o cumprimento das obrigações anuais relativas ao imposto sobre terrenos não agrícolas será mais rápido”, afirmou o Sr. Duy.

O Departamento de Impostos de Nghe An afirmou que o pagamento de impostos por transferência bancária minimizou os procedimentos administrativos, reduziu erros, economizou custos e tempo de deslocamento. Em particular, as informações do contribuinte ficam seguras e protegidas.

Após o projeto-piloto no distrito de Vinh Tan, o Departamento de Impostos de Nghe An em breve aplicará este formulário em toda a província.

Pagar imposto 2.jpg
O Departamento de Impostos de Nghe An anunciou publicamente os canais para facilitar o pagamento do imposto sobre terrenos não agrícolas através de contas de arrecadação autorizadas nos Comitês Populares de bairros e comunas. Foto tirada novamente.

Para ajudar as pessoas a pagar o imposto sobre o uso de terras não agrícolas de forma conveniente usando este novo método, o Departamento de Impostos da Província de Nghe An fornece instruções detalhadas sobre os procedimentos de pagamento de impostos, especificamente da seguinte forma: Os contribuintes devem usar o aplicativo bancário BIDV (BIDV Smartbanking).

Passo 1: Faça login no aplicativo BIDV Smartbanking.
Passo 2: Selecione “Transferir dinheiro/Transferência interna”.
Passo 3: Insira o número da conta no formato "Código da Comuna/Bairro + Número de Identificação do Cidadão ou código fiscal do contribuinte".
Passo 4: Selecione “Verificar”. O sistema exibirá o nome do contribuinte e o valor a ser pago => Selecione “Continuar”.
Etapa 5: Verifique o valor a ser pago. A tela exibirá um valor fixo (Observação: os contribuintes não podem editar). Insira o conteúdo da transação: "Nome do contribuinte + CCCD ou MST" => Selecione "Continuar".
Passo 6: Insira o código PIN OTP inteligente.
Etapa 7: Verifique todas as informações novamente => Selecione "Confirmar", execute "Transação concluída com sucesso", o que significa que o contribuinte cumpriu suas obrigações tributárias não agrícolas.

Com operações simples, seguras e protegidas, os contribuintes podem pagar impostos não agrícolas a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer local com conexão à internet. Ao mesmo tempo, podem facilmente pagar em nome de outros contribuintes, precisando apenas de informações sobre o código tributário ou documento de identificação do cidadão, pagando rapidamente o valor correto do imposto a ser pago, sem ter que pagar taxas em todos os bancos.

O Departamento de Impostos da Província de Nghe An incentiva todos a utilizarem o método de pagamento do imposto sobre o uso de terras não agrícolas por meio de transferência bancária para a conta de arrecadação autorizada do Comitê Popular do bairro ou comuna, aberta para o cumprimento das obrigações tributárias não agrícolas.

No final de agosto de 2024, o número de famílias que pagaram o imposto sobre terrenos não agrícolas era de 2.565, totalizando mais de 800 milhões de VND, um aumento de 14% em comparação com a receita total de 2023.