Na manhã de 10 de março, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional abriu sua 43ª sessão. Em seu discurso de abertura, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, afirmou que esta foi a primeira sessão após o Comitê Permanente da Assembleia Nacional e a Assembleia Nacional terem reorganizado as comissões.

Após a 9ª sessão extraordinária (fevereiro), o Comitê Permanente da Assembleia Nacional organizou a estrutura organizacional do Conselho Étnico e dos comitês para estabilizar e começar a trabalhar imediatamente.

202503100818063078_20250310 0200.jpg
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, faz o discurso de abertura. Foto: Assembleia Nacional

O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que "ao iniciar os trabalhos imediatamente após a reorganização do aparelho da Assembleia Nacional, o Governo criou condições para que as pessoas e as empresas tenham acesso aos procedimentos administrativos e resolvam os trabalhos".

Nesta reunião, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional dará pareceres, explicará, revisará e aceitará os três projetos de lei antes de submetê-los para comentários na Conferência dos deputados em tempo integral da Assembleia Nacional, se necessário, e os submeterá à Assembleia Nacional para aprovação na próxima 9ª sessão.

Esses projetos de lei são: Lei do Imposto de Renda de Pessoas Jurídicas (alterada); Lei do Imposto Especial de Consumo (alterada); Lei de Gestão e Investimento de Capital Estatal em Empresas.

De acordo com o presidente da Assembleia Nacional, no contexto da definição de uma meta de crescimento de 8% ou mais em 2025, implementando com sucesso o plano de desenvolvimento socioeconômico de cinco anos, as disposições desses projetos de lei são extremamente importantes e podem se tornar uma alavanca, criando impulso para que a economia alcance em breve as metas estabelecidas.

Na reunião, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional também dará pareceres sobre cinco projetos de lei apresentados à Assembleia Nacional pela primeira vez na 9ª sessão, incluindo: Lei que altera e complementa uma série de artigos da Lei sobre Qualidade de Produtos e Mercadorias; Lei sobre Ferrovias (alterada); Lei sobre Proteção de Dados Pessoais; Lei sobre Estado de Emergência; Lei sobre Participação nas Forças de Paz das Nações Unidas.

O Comitê Permanente da Assembleia Nacional também opinou sobre a redução do aluguel da terra em 2024 e revisou o relatório da Assembleia Nacional sobre as petições populares em fevereiro...

O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou que, nos próximos tempos, a carga de trabalho das agências da Assembleia Nacional será muito grande, com maiores exigências e maiores responsabilidades, especialmente novas tarefas relacionadas à revisão e alteração da Constituição de 2013 e leis relacionadas, de acordo com as Conclusões 126 e 127 do Politburo e do Secretariado.

Além disso, o volume de tarefas legislativas e de trabalho regular também é muito grande. O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que, considerando apenas os projetos incluídos no programa de elaboração de leis e decretos de 2025, há 11 leis que precisam ser aprovadas e 16 leis para comentários, sem incluir as leis conforme a Conclusão 127 e outras resoluções que o Governo planeja propor adicionar.

O Sr. Tran Thanh Man forneceu mais informações sobre a próxima 9ª sessão da Assembleia Nacional, com muitos conteúdos importantes, incluindo a emenda à Constituição de 2013 e leis relacionadas. Em abril, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional poderá realizar várias sessões para organizar e otimizar o aparato administrativo em nível municipal.

202503100818062766_20250310 0065.jpg
Foto: Assembleia Nacional

O presidente da Assembleia Nacional disse que haverá muitas reuniões do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, que podem ser realizadas aos sábados, domingos e à noite, para organizar as unidades administrativas que as localidades e o Governo submeteram para garantir o progresso.

O Politburo e o Secretariado solicitaram que muitos dos conteúdos fossem concluídos antes de 30 de junho, de modo que a 9ª sessão da Assembleia Nacional deverá ser aberta mais cedo, possivelmente após o feriado de 30 de abril a 1º de maio. O Presidente da Assembleia Nacional solicitou que o Conselho Étnico, os órgãos relevantes do Comitê Permanente da Assembleia Nacional e o Governo se coordenem ativamente na conclusão da elaboração das leis a serem submetidas à sessão.

Assim, o conteúdo a ser submetido à Assembleia Nacional na 9ª sessão deve ser apreciado imediatamente em abril. O projeto de lei revisado sobre a Assembleia Nacional e os Conselhos Populares deve ser concluído em março para ser submetido às autoridades competentes; em abril, deve ser submetido à Conferência Central. O projeto e o plano para a eleição de deputados à 16ª Assembleia Nacional e aos Conselhos Populares em todos os níveis para o mandato de 2026-2031 devem ser concluídos em março para garantir sua submissão ao Comitê Central em abril.

O Presidente da Assembleia Nacional designou os Vice-Presidentes, o Comitê de Assuntos das Delegações, o Comitê de Aspirações e Supervisão do Povo e o Comitê de Direito e Justiça para coordenar a implementação com os órgãos competentes. Solicitou que, doravante, os órgãos sigam de perto as orientações do Comitê Executivo Central, do Politburo, do Secretariado e do Comitê Diretor Central para resumir a Resolução 18.

Ao mesmo tempo, prepare com urgência o conteúdo do programa, coordene estreitamente a preparação do conteúdo a ser submetido ao Comitê Permanente da Assembleia Nacional para garantir o andamento e a qualidade, evite a situação de solicitar adiamento ou transferência para a próxima sessão e evite acumular trabalho perto da sessão.

As emendas constitucionais devem ter uma visão mais ampla e abrangente ao fundir províncias e abolir distritos.

As emendas constitucionais devem ter uma visão mais ampla e abrangente ao fundir províncias e abolir distritos.

A emenda à Constituição deve ter uma visão mais ampla e abrangente; o professor associado, Dr. To Van Hoa, vice-presidente da Universidade de Direito de Hanói, propôs que, ao fundir províncias e abolir distritos, o nível de base inclua comunas, cidades, vilas e centros urbanos.
Presidente da Assembleia Nacional: Estudo para alterar alguns artigos da Constituição em março

Presidente da Assembleia Nacional: Estudo para alterar alguns artigos da Constituição em março

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, ordenou que o Comitê de Direito e Justiça estudasse e alterasse vários artigos da Constituição relacionados à organização do sistema político.
Se o nível distrital for abolido, devemos definitivamente considerar emendar a Constituição.

Se o nível distrital for abolido, devemos definitivamente considerar emendar a Constituição.

A Conclusão nº 126 estabelece novos requisitos e tarefas para continuar a reorganização do aparato, incluindo o estudo da abolição do nível distrital e da fusão de províncias e cidades. Se a abolição do nível distrital for implementada, é certo que a Constituição deverá ser alterada.